漢字作為表意文字有哪些劣勢

時間 2021-05-06 12:25:49

1樓:軒轅羽

漢字是一種表音文字。

放房防訪(訪)芳仿坊紡(紡)妨肪

放學,房子,防備,訪問,芳香,彷彿,作坊,紡織,妨礙,脂肪如果漢字不表音,你是怎麼學會這麼多字的?

2樓:狼狼阿狗

題主的不能算劣勢吧 MBA 和 NBA的笑話聽過嗎換成工管碩士和美職籃會搞混嗎?

我覺得是優勢

非要說劣勢我覺得字型設計是乙個

字母只用幾個字就能出一套字型

漢字就要做個字型那工作量好可怕

3樓:張藝婷

漢字真的不是單純的表意文字啊!

純粹表意的文字是不存在的。你看哈~漢字的前身是甲骨文對吧~所以,會給大家造成一種錯覺,覺得漢字是畫出來,什麼山川河流、狗啊、羊啊的,都能用超後現代主義的極簡畫法畫粗來~那麼,請根據漢字的這一原理畫出「北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,一鍋燉不下」中的「有」「其」「之」「不」^_^

沒錯,畢卡索都畫不出來…

由於任何一種語言中都有大量的無形的抽象的概念,是無法用具體的形狀描繪的。換句話說,我們看到的「其」「之」「有」表示的是qi zhi you這些發音,這些發音才表示他們代表的語法意義。

其實,表音文字也分很多種,比如日文是音節文字,阿拉伯文是子音文字(就是只顯示子音,不顯示母音)。漢字表音的特殊性大概就在於,不像一般的表音文字那樣大致上是一一對照的,上完兩節發音基礎課就能唱歌(我會完整地唱si seulement,然而至今不知其意…)。漢語因為音比較少,根據語言音義結合的任意性,不同的詞/語素會有相同的音,像:

欲玉浴(大概是語言內部的撞衫?);有的時候,兩個完全不同的詞/語素,正好用同乙個符號表示,正好發音也一樣,例如:「別針」「別摸我」這兩個「別」除了長得一樣,發音一樣以外,真沒多大關係,至於這類詞產生的原因,那就要從語言的演變說起了。

哈哈哈,說了這麼久,忘了回答問題了~

233333是從日本引進的與漢字無關,至於哈哈哈寫成hhh,應該是和輸入法有關吧~英語使用者也經常用hhh。至於英文有wtf,btw這樣的縮寫,其實也是在表音,中文也可以啊~你看~sbs?

4樓:棗樹

難學啊……漢語的語音和文字是兩套東西,需要同時學會兩個才可以書寫閱讀。

而表音文字,尤其是某些嚴格按照語音來書寫的,基本可以做到會說,學會字母,就會書寫閱讀。

5樓:一樹百穫

這不算劣勢。

漢字本身就是表意文字,btw這類縮寫樓上已經給你答案了,就不贅述了,簡單點說就是漢字也有漢字的縮寫形式,而且漢字縮寫可以在即使對方不知道原文的情況下也能讀懂,而英文之類的羅馬字母就不行了。

而「哈哈哈」這些字詞是用來擬聲的,即用來表音的,你用表意字去表音,當然會覺得麻煩。

表意文字的主要劣勢還是在於整體。表音文字的優勢是,書寫簡單,學習傳播快。所以表意文字的劣勢正好是表音文字的優勢。即書寫複雜,學習傳播慢。

漢字是表意文字,有拼音不足為奇。 然而如果英文本就是表音文字,為毛會有音標這玩意兒呢

張修武 這就是表音文字的問題所在。文字對應的語音和語義都是在不斷流變的,相對而言,語音流變速度快,語義流變速度較慢。而文字主要承載的是記錄 儲存資訊的作用,要求具有一定的穩定性。表音文字本身應該是對語音的記錄,但語音變化很快,這就與文字穩定性要求存在矛盾,為了維持穩定,就出現了正音法和正字法,而這樣...

漢字以形聲字為主體,為何稱它為表意文字?

Yvette 你可以想一想,一方面形聲字的表聲部分有沒有成系統性,獲得成為拼音字母等這種已經規範化了的系統性表音符號的資格。從某種意義上說,我們是用我們既有思維去關照符號的讀音,而它的基始依舊是象形字或指事字,而象形字是表意的,舉個例子它就好比我們詞彙系統的基礎詞彙的地位,雖然相對穩定但是還是有較大...

表意文字和表音文字,更看好哪個?

不回答此模擬較性的問題,只規範幾個概念 英語使用的拉丁字母屬於表音文字 phonogram 的全音素文字 true alphabet 漢字和古埃及的聖書體 hieroglyph,由於歷史遺留的原因常被誤稱為 象形文本 既有表音也有表意的成分,叫做語素文字或者意音文字 logogram 象形文本 現在...