「春風桃李花開日,秋雨梧桐葉落時」這句詩是什麼意思呢

時間 2021-05-31 15:28:24

1樓:楊月

古詩詞除了字面上的翻譯之外,更美妙的是其中的意韻。

春風桃李花開日,這是一年中最美好的季節。天朗氣清,惠風和暢,桃之夭夭,灼灼其華,若到江南趕上春,千萬和春住。往年此時,我們一起在花園賞花,春光無限,我摘了一朵桃花插在你的鬢角,人面桃花相映紅,春風拂檻露華濃。

如今,又是這樣美好的景色,這樣充滿希望的季節,你卻不在了……

年年歲歲花相似,歲歲年年人不同。

秋雨梧桐葉落時,這是一年中最蕭瑟的季節。風雨秋窗夕,梧桐雨,點點愁。往年的此時,還有你在我身邊,青梅煮酒,紅泥小火爐。可現在呢,秋風蕭瑟,秋雨悲涼,你卻不見了……

君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。可是你呀,再也不會回來了……

戀人分手之後,最痛苦的往往不是剛分開的時候,而是一段時間後,重新經歷你們一起做過的事情,到了一起去過的地方。同樣的地方,同樣的景色,當時歡笑尤在耳,可那個人再也見不到了……

尋尋覓覓,冷冷清清,悽悽慘慘戚戚。上窮碧落下黃泉,兩處茫茫皆不見。

我曾經是君王又怎麼樣呢?我攔不住千萬兵士的吶喊,攔不住你一尺白綾命殞馬嵬坡。

此日六軍同駐馬,當時七夕笑牽牛。如何四季為天子?不及盧家有莫愁。

2樓:

順便說一句,其實我認為這首詩很虛假,是白居易拍皇族馬屁的詩。我更願意相信逼死楊貴妃是唐明皇真心想這麼做,後來也可能虛偽地哀悼她。像他那麼荒淫無恥的帝王,哪來的那麼多深情。

佳人成群,寂寞什麼的更是不可能。

3樓:明月清風

長恨歌唐代:白居易

歸來池苑皆依舊,太液芙蓉未央柳。

芙蓉如面柳如眉,對此如何不淚垂。

春風桃李花開日,秋雨梧桐葉落時。

西宮南內多秋草,落葉滿階紅不掃。

譯文回來一看,池苑依舊,太液池邊芙蓉仍在,未央宮中垂柳未改。

芙蓉開得像玉環的臉,柳葉兒好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?

春風吹開桃李花,物是人非不勝悲;秋雨滴落梧桐葉,場面寂寞更慘悽。

興慶宮和甘露殿,處處蕭條,秋草叢生。宮內落葉滿台階,長久不見有人掃。

以 桃李春風一杯酒,江湖夜雨十年燈 為題寫個江湖故事。?

初春,乍暖還寒時候。她攜一壺酒,登得山腰,額上冒出細密的汗珠。微風拂過,帶著冷冽。一片飄落的桃花兒落到她的鼻頭,輕輕捻下,順著風吹來的方向,瞧見了那株桃樹。樹下有一座石碑。她走上前去,撫碑,灑酒,輕吟,翩舞。黑眸如夜,星淚如燈。舞畢,飄然離去。潵於碑上的酒緩緩流下,仿若石碑的眼淚。碑上刻著 夫林展堂...

如何評價松阪桃李?

怎麼說呢,我覺得很多日本男星總會給人一種色氣的感覺,例如松本潤,佐藤健.但松阪桃李就給我一種很溫和很清爽的感覺,即使在娼年 ps 有點害羞 裡那麼大尺度的表演,他的眼神依舊像小鹿眼睛一樣清澈 什麼比喻 花就像倒過來一樣 松阪桃李就是那種第一眼看到驚呼好帥,然後以後每次看到他第乙個詞都是好帥的那種男星...

春暖花開,花開四季?

鈉言 理想中的愛情只存在於理想中,你可能此生都不會遇到,但這並不妨礙你去相信 當然如果只是期盼著自己遇到,才算是所謂的相信,那便祝你好運 珂兒 我主動收穫了乙份愛情,享受過程中有滿滿的幸福,也有不斷的坎坷。吃醋,委屈,這些都有過。但是我們沒有把這些難過交給時間,而是交給了溝通。我們很少吵,幾乎沒有過...