為什麼豆瓣上同樣一本書評分卻不同?

時間 2021-05-31 11:17:04

1樓:西羽

兩個原因,以毛姆的《刀鋒》為例。

1 同一本書,譯者不同。所以在評分的時候,讀者會找自己看的那個譯者的版本進行評分,這樣評分不僅關乎書本身,還和譯者的水平相關。《刀鋒》有周熙良、秭佩和戴珩三個版本,在豆瓣的評分都不同。

2 同一本書,出版社相同,譯者也相同,但出版時間不同,這就可能分平裝版,精裝版之類,或者只是加印,但書的內容一樣。例如上海譯文出版社的周熙良版的《刀鋒》在1994、19962003、2007、2023年都出版過,但在豆瓣評分也有不同。這個和豆瓣的評分制度有關,例如你想給這本書評分,他有好多個版本,你可能隨便進去乙個,也可能就要找你看的那本進行評價, 由於評分的人數不同,評分的人也不一樣,所以評分也不同。

但在大數原理下,這種情況下的評分的差異不會很大,如周熙良版的《刀鋒》基本都在9分左右。

第二種情況也適用於那些國內的書,如余華的《活著》,內容都一樣,評分只有很小的差異,基本在9分偏上。

我們為什麼要看一本書

看書,要麼是讓自己在此領域此專業更博學,成為大咖,要麼打磨自己的氣質,通過閱讀書中人物的行為舉止,我們可以慢慢形成自己的人生觀,養成不急不躁,沉穩成熟的氣質。同時,它為我們開啟了一扇窗,我們可以通過它去接觸我們平時生活沒機會接觸的東西,或美景,或美食,或異地風土人情,它還培養了自己人生必備的基本能力...

你最喜歡的一本書是哪一本?為什麼?

星海微語 被討厭的勇氣 世界很單純,人生也一樣。不是世界複雜,而是你把世界變複雜了。沒有乙個人是住在客觀的世界裡,我們都居住在乙個各自賦予其意義的主觀的世界。在讀完 被討厭的勇氣 這本書後,你會發現,原來所有的煩惱都是我們自己臆想出來的。在人際關係上,別人如何評價你,那是別人的課題,你根本無法左右。...

重讀一本書是什麼感受?

從她不是我媽媽入書堆 我想我可以誇大說我是思想者,超過一次看一本書都感覺像是被壓迫,被要求這樣 像不像上學那會 唯讀一遍相當於自由的瀟灑走完一次生命的旅程。讀書花二十去體會作者的一生,天大都賺 天大的賺 一本好書 說過讀書真正的意義在於重讀。就在我要送我爸我的第一本書 她不是我媽媽 之前我重讀了一半...