初學西班牙語是選擇卡斯提爾,拉丁美洲還是西班牙呢?

時間 2021-05-30 15:25:28

1樓:西班牙留學呂老師

卡死提爾?這是啥東西,應該是說的卡斯蒂利亞語是麼,去拉美肯定不是好的選擇啊,初學西語最好的還是應該選擇在西班牙,畢竟西班牙的語言環境是更有優勢的,然後要是說去讀語言學校,教學最正規的還是在西班牙,你要是沒有外教標準的發音,一開始你的基礎發音就有問題,那就麻煩了,但是語法可以國內稍微打好基礎再去,聽力口語一定是西班牙的更合適,當然,最標準的還是卡斯蒂利亞語。

其他的我覺得就是西班牙的話,你要是讀語言學校,一定是要注意教學質量的,注意自己的語言習語,俗語的積累,有自己的個人的學習方式,溝通交流活動要多參與,然後初學發音和基礎語法很重要,這個關乎到你後面高階別的分辨和聽力語速的適應,但是對於DELE,SIELE考試,那你還是要掌握一點高階別的拉美口語和口音,阿根廷,墨西哥等等,不過,那是B2以上等級的事情了。

拉美外派是可以後面用的,要是前面用這個來去初學是不行的,口音是很不純正了,除非你以後學國際關係專業,要是不學國際關係,那其實就沒必要一開始衝著拉美口音學,你也以後不一定一輩子外派,那就更沒必要了。

西班牙留學呂老師:十個理由讓你選擇西班牙留學,得天獨厚的優勢

西班牙留學呂老師:西班牙留學---最新西班牙留學問題解答(7月碩士,本科,博士申請,私立語言學校選擇介紹,EXT簽證)

西班牙留學呂老師:西班牙留學記錄----西班牙乙個留學生講述在馬德里語言學校學習的第一周

西班牙留學呂老師:在西班牙一起過一天--西班牙留學生在馬德里的一日花銷(來自我們在西班牙讀語言的同學回國後的個人描述)

西班牙留學呂老師:DELE or SIELE,該如何選擇申研路?考研or出國去西班牙留學呢?

2樓:yusufma21

卡斯提爾/卡斯蒂利亞,滿滿的歷史感,彷彿穿越了一般如果是初學者,建議學習一門語言的時候從其發源地的發音學起。原因無他,心理作用罷了。我以前學英語是英音(一種帶有肯特郡方言的rp口音),學葡語是歐洲葡語,就是有種雖然大家都學美音和巴葡但是我就是學語言發源國的發音,因為所有其他口音都是發源地發音的變體的想法

至於西語,我初學是很標準的半島西語,但現在是很典型的墨西哥口音,是當年公派去那邊的時候被當地環境感染的,然後再也沒改回來,不過也沒影響使用。老實說,口音不口音的不那麼重要,不影響交流就行

總結一下就是,初學者還是建議學語言發源地國家的口音,然後再在實踐活動中選用適合自己的發音(適合自己不需要太多要求,自己聽起來好聽就行)

3樓:吳秉章

請從老牌帝國西班牙開始。就好像Queen』s English某種程度上就比美語來的「高貴」一樣2333。西班牙語是西班牙人最先開始說的,那當然要去發源地學啊。

南美人說話方式,口音都很不一樣的,後期有需要可以再學,我就是先去了Valladolid交換,現在改成了南美口音…允悲。

初學西班牙語是學卡斯提爾的西語還是拉丁美洲的西語呢?

拉丁美洲的西班牙語傾向於使用 您 usted 而西班牙的則是 你 t 第二人稱的 您 使用的是第三人稱 ta 的動詞變化,比如說 ser 的動詞變化 yo soy,t eres,l es 我是,你是,他是 但是!您是 不是把 你 換成 您 就行了,不是 usted eres 而是 usted es ...

怎麼選擇西班牙語?

相信我,選西語研究生。西班牙語是比較特殊的乙個語言。我們常說的西班牙語是各種方言的西班牙語中的一種,名叫卡斯蒂利亞語。而這個卡斯蒂利亞語西班牙語,在拉美各地和馬德里的使用也是有很大差異的。相信你學西語是為了對自己的事業和生活有幫助,而不是為了單純的體驗樂趣,那就一定要學西班牙的西班牙語,就相當於普通...

que sera,sera 是西班牙語還是法語?

這個也可以反正成義大利語 在電影 Marry and Max 裡面的那首歌副歌部分就是這麼唱的 義大利語翻譯就是 que 是這個 sera 是夜晚的意思尷尬 如果是ser 就是 essere 的將來時Que ser 就等於 whatever will be 混亂了 namuami 現代法語語法的確不...