1樓：西日韓留學呂老師
你要是西語學的不是太理想，那就選擇西語的話要是走考研跨專業就比較難，要是說選擇西語繼續讀的話，你的語言能力要達到很高的要求，C1以上再說就業或者繼續讀翻譯，教育類的專業，你光有教師資格證沒有用，語言很重要，學歷和你的海外積累也很關鍵的。
然後就是你要是西語也就是B1-2的水平，建議就是走一些輔助專業的申請，比如就是出國讀個西班牙的研究生，B2的等級，也不是非要西語，國內考研和跨專業壓力很大，那就選擇去海外即可，你去海外的話，就選擇一些相關的專業，有課程和實習即可，也就是比如商科，旅遊，傳媒，社會國際關係這種。
這些相對好提公升學歷，也好就業，有復合的就業優勢，尤其是有了海外學歷和資質，西語專業的話都是選擇廣度，深度就好多了。
西班牙留學呂老師：16分鐘，窒息的瞬間，高光時刻！最美中國外交翻譯天團震驚世界，原來是海歸，翻譯工作和行業到底怎麼做才能最有競爭力？
( 不是小語種或者英語本專業不好就業，而是你真的努力了麼）
西班牙留學呂老師：西班牙留學----西班牙的哪些專業適合跨專業/學科，申請概率較大，需要語言水平是什麼呢（西語授課）
西班牙留學呂老師：西班牙留學----碩士和博士需要多少績點和均分才符合名校的要求呢？什麼樣的中國大學成績單才標準？
西班牙留學呂老師：西班牙留學----西班牙語專業的那些學生自述去西班牙留學的理由？（我們小美女老師整理的哦！）
西班牙留學呂老師：西班牙留學----本科西語專業適合去西班牙讀研的專業類別客觀分析（在有相關課程，實踐經驗前提下）
西班牙留學呂老師：西班牙留學----最國際化的，最容易錄取的西班牙大學官碩專業（國際關係和社會學類）
西班牙留學呂老師：西班牙留學歸國後的就業可以有什麼優勢方向呢？西班牙語就業方向有哪些呢？
西班牙留學呂老師：西班牙留學--留學西班牙碩士和博士能不能跨專業？（尤其國內西語專業同學），西班牙讀碩博，回來有大用。
西班牙留學呂老師：西班牙留學（馬來，泰國，中東適用）---疫情後2023年本碩博申請條件和要求前瞻（需要做好這些準備）
西班牙留學呂老師：西班牙留學----最全解析，2020/21年官碩申請疑問全解答！
2樓：
關於未來方向的問題，以前回答過不少，你可以從參考一下，就不在這裡羅嗦了。
想詢問各位語言專業的前輩們的想法?
大三小語種學生一名，在糾結要不要考研以及是繼續小語種讀研還是跨專業讀研，希望大佬們可以指點迷津 ?
雙非本科小語種專業是讀還是轉專業呢?
關於你的焦慮，倒是想說兩句廢話，無論是考本專業還是跨專業考研，確定目標後行動起來才是最重要的，至少對於我來說：有目標後立刻行動起來，才是化解焦慮的最好辦法。你才大三，還有時間。
個人觀點，看看就好。
今年西班牙語大三，去西班牙留學一年，之後申研，deleb2在申研前應該考不下，去薩拉戈薩還是拉曼查好？
我是yumi deleb2拿不下的話，那你能否拿到語言證明呢？如果能拿到的話，那就可以代替dele證書哦，這個是可以替代的哈。薩拉戈薩和拉曼查各有各的優勢，得從各個方面來分析哦。但是我吧，從風景 人文上更喜歡薩拉戈薩 西日韓留學呂老師 我先說明，你這個為啥非要去拉曼卻啊親。那是乙個專案院校，一般啊，...
大三在讀，西班牙語專業，英語四級沒到五百，畢業想從事外貿行業，想知道自己要準備什麼？
西班牙留學呂老師 如果你正常西語專業，你以後想從事外貿，你沒有相關的實踐經驗，你只說會語言是根本不夠的，你難道只是一輩子做翻譯嗎？說話是需要有相關專業的知識和課程，包括你得有相關的知識作為支撐。英語四級你都達不到，你語言都沒有搞好，然後西語你也得學好，這是基礎語言是工具，那麼你的專業是實踐性的外貿，...
有學西班牙語或其他小語種大三沒有出國交流的前輩嗎？如果不出去的話，競爭力會不會小一些？
94QcCris 大三出國交換過一年，縱向比較對我個人而言有巨大的提公升，但是橫向比較我沒覺得比國內學的同學學的好 我笨 這是乙個多因素影響的結果，除了語言環境還有諸如天賦 努力程度等諸多因素。所以樓主不出國也別怕，好好學，學外語是張口就知道水平的。 西班牙留學呂老師 其實交換這種事情，你要是西語專...