請問為什麼可以說「太好看了」,不能說「太好看」,但可以說「很好看」

時間 2021-05-09 12:29:58

1樓:poem

太…了,是超出已有預期的程度,於是用已然態的句末語氣詞「了」來配合。

可以參照文言文裡的「甚矣」的句式,加了矣甚就由一般的很隱喻為超出已有預期的程度。

2樓:蜃樓城少主

程度副詞「太」肯定式實際上有兩個意義:

現代漢語詞典第七版

「太1」有否定性語義傾向,表示過度,超出預期,多用於不如意、不滿、不認同,可與貶抑類詞語搭配,也可與褒揚類詞語搭配。

「太2」有肯定性語義傾向,表示程度高,多用於感嘆、讚賞,常與褒揚類或肯定類詞語搭配。

「太1」「太2」都可以與褒揚類詞語搭配,實際使用中就會產生歧義,

如:他太積極了

1、他太積極了!每天都第乙個到單位!

2、他太積極(了)!我還沒準備好,他就把會議通知發了下去!

根據以上例句,可以總結「太」與「了」組合的規律:表示褒揚的感嘆、讚賞時不能單獨成句,必帶「了」結句,如不帶「了」會由讚賞轉為不滿並依靠後續話語結句;表示不滿、不認同時「了」可帶可不帶,帶「了」時可以依靠後續話語結句,不帶「了」時可直接結句。

「太好看了」為褒揚感嘆,帶「了」結句。

「太好看」隱含「妒忌、諷刺、不滿」等語義,需要依靠後續話語結句,

如:她太好看,天天一群男人圍著她轉!

而程度副詞「很」有「非常」義,只表示程度高,也有湊足音節作用,不會產生歧義。

使用中文時一定要帶著程度副詞嗎?

為什麼可以說 門開開了 ,不能說 門關關了 ?

突然發現溫州話好像可以這麼說.逮門開 ke 開 ke 眙 逮門關 kw 關 kw 眙 這兩句話都是祈使句,眙表嘗試 更像是乙個標記 但跟普通話 開 述 開 補 的結構應該是不同的,類似普通話表嘗試的 走走 看看 想想 我乙個普通人的理解是 門開開了 第乙個開是開門的動作 第二個開是門被開啟的狀態 對...

為什麼可以說「這是我爸」,省略「的」,卻不能說「這是我書」?

貓不來 定語是人稱代詞,中心語是單音節親屬稱謂,不需要用 的 所以可以說 我爸 這是我爸 不能說 我書 我書 放在句子中是可以說的。比如 他把我書弄丟了。也可以說 這是我書。比如小紅問小明 這是什麼呀?小明說 這是我書。小紅拿小明的書打蒼蠅,小明說 住手!這是我書!吶 可以成立 有些句子啊,越讀接受...

為什麼可以說 我爸爸 我媽媽 ,卻不能說 我狗 ?

看看不說話 題目修改成我爸,我媽就更能看出區別了 因為爸,媽是乙個親屬關係不會單獨存在 從來沒聽說過哪個單身的人或者未育的人被稱作爸,媽 字母圈的事情我什麼都不知道 所以爸和媽其實是有專屬指代的,也就是某人的爸爸和某人的媽媽我爸也就是我的爸爸 我媽也就是我的爸爸 要是說我的爸,我的媽那就是畫蛇添足,...