為何字典未收錄 宿 作姓氏的讀音 x ?

時間 2021-05-08 20:23:20

1樓:李四正

你說普通話,就用su。你說家鄉話,就用xu。不然的話,各地的人都有話說。比如龔這個姓,上海人念 jun, 是不是也要收到字典上?

2樓:RYAN

現身說法吧,我就姓這個姓。

作為這個姓氏的人,其實很悲劇的。祖輩一直讀XU(三聲),竟被一本新華字典搞得大家都不敢當面讀名字。

首先新華字典並不是權威著作,這是實話,只是作為普通話和漢字普及的工具材料,很多內容沒有詳盡歸納。

據我所知這個在做姓氏的時候,中原地區(山東、河南)和東北(大部分為山東過去),基本都念XU(三聲)。而且也是祖輩都是這麼念的。

如果你查詢比較久遠的資料是有說明是讀三聲的。現代的材料為了簡化很多字都少了很多音和意思。但是作為姓氏,讀音還是非常重要的,宿是乙個很古老的姓氏,我們依然讀三聲,至於字典為什麼沒有收錄,這個不得而知。

說道這裡,有的人會覺得一定是祖輩沒有文化,其實從這個出發點,就要先考慮文化是什麼。

如果文化是某種規範的話,要考量規範是誰來制定的,如果是先輩傳承的,是可以被普遍接受的,如果是後人歸納總結的,不免讓人覺得牽強。

如果真正尊重文化,就應該尊重傳承。

3樓:微言大義的翅揚

前面的荅主荅的很出色了,作為上古史愛好者再來補充一點。

「宿」是以地名為氏,所以「宿」用作地名時在普通話中讀什麼,姓也就讀什麼。

普通話中,來自「宿」的地名「宿州」讀作「Sù州」,因此用作姓氏時也讀Sù。

像「鄶(本讀Kuài,用為姓氏讀Guì)」、「甄(Zhēn,但得名於山東鄄〈Juàn〉城)」這種特例是非常鮮見的,基本上屈指可數。

4樓:宿茂合

我是宿茂合山東肥城墳臺村人本村90%姓宿,肥城還有宿家樓村和東坡村大多是宿姓宿姓怎麼讀? 是「su」,還是「xu」 ,我個人認為:應該讀xu。

理由是:一、我老家都這麼念,xu,3聲;二、更重要,都考證:宿氏發源於山東東平,是古宿國,那麼,這個古宿國具體在哪呢?

今山東省東平縣有須城鎮。2023年,經過考證此地就是宿國的所在地,現在改成現名:東平縣宿城鎮,後合併給後屯鎮(新東平縣縣城)當地人一直讀xu。

宿字改須,讀音沒變。現在字已改回。,我個人認為新華字典存在錯誤。

山東和東北基本都是念xu說明了一切。

5樓:

俺們這裡方言裡會把「一宿(xiu)」說成「一宿(xu)」。

比如:「我昨天一宿(xu)沒睡好覺」,意思就是說我昨天一晚上沒睡好覺。

宿在很多地方的方言都讀xu,也是分環境吧。一般到大學點名啥的用普通話都會按字典的讀。在家鄉就按方言讀。就像是家鄉話和普通話之間的切換,習慣了就好了。

記得我有個小學同學姓郝,郝姓在我們這裡方言都念he,但是人家去讀大學就被點名念hao,沒辦法,他說也沒必要去糾正,習慣了就好了。

6樓:李溯本已故賬號

你如果說徐語的話「宿」應該是陰平不是上聲,只不過徐語的陰平跟普通話的上聲調值接近!「宿」在《廣韻》上是三等字,讀 xu 其實比讀 su 合理,但普通話以燕語為基礎,有自己的一套規範,不可能每個姓氏都收錄各種方言的讀法,方言也都應該有自己內在的規範,但跟普通話沒必要保持一致!其實非官話跟普通話之間因為本身就需要整體轉換,讀音差距大已經是正常現象了,就是官話內部跟普通話接近的,一有些沒法直接按規律推導的才容易產生疑問~~

7樓:萱叔寶

祖傳唸法不是理由,除非祖傳的就是普通話。字典規定的是普通話規範發音,鄉音本就被排除在外的。通不通融要看你的影響力,全國沒義務遷就你一家。

8樓:蘇嚴貝兒

本人不懂語音學,但是很多不認識我的人也能正確讀出我的姓氏 https://

我也只是根據個人經歷,知道四川,湖北等地也有這一姓氏,讀音也作xu,百科上貼吧上也有提到這一讀音

9樓:

向祖宗提意見。

個別人或團體,自我選擇,意圖使其姓名、地名用字的讀音,不隨該字的相應的非專有用法,在主流的語音演變,而變化,那麼,一切的成本與後果,應由他(們)承擔,而不能攤派給全社會。

姓薄的說自己姓bao,可以,因為非專有名的薄字,分化成bo、bao是主流現象,不是薄家人能作主的。

姓黑的說自己姓he,因為剛改過來的時候,黑就讀he。那不行,讀he的那個黑,現在早就讀hei了。

名從主人?那姓王的人,非分一坨出來說自己姓huang;姓李的人,非分一坨出來說自己姓lei:你們幹不幹?

人與人的交往,我和你面對面,我成本小,我可以遷就你,無所謂。但,要全社會來遷就個別人的,說好聽是「操守」、說難聽是矯情,憑什麼~

10樓:李鶱棹

這是入聲「宿」在不同方言中形成的異讀,沒有必要復收。

你可以在東北官話中找到上聲讀法,中原官話中找到陰平,西南官話中找到陽平。這僅僅是聲調。韻母也會體現為ü、iu或者u。這麼多變體都收一遍,字典就該炸了……

字典裡為何用波浪線代替原字?

為了告訴你哪個才是釋義裡的意思吧。比如說有個字是 AABC,但是在某釋義項裡,只有第乙個A是對應釋義的,那舉例的時候就寫 ABC,這樣更精確。 常耘傑 查了一下。代字型大小 在中國的歷史很悠久,能追溯到公元五世紀。五世紀到十世紀的辭書中,就經常出現用豎線 丨 圓圈 等代替字頭的情況,在 雕版 印刷本...

背韓語字典?

一杯可可 沒啥用,感覺還是明白被單詞的目的是什麼,是考topik還是興趣愛好。如果考topik.建議背topik的相關書籍。比被詞典有效果,如果是興趣愛好,那就隨意了。 想背單詞背topik考試詞彙就行了幹嘛背字典啊或者多看一些ITT,也是可以的 你是有啥想不通要當活字典嗎哈哈哈哈 字典有多少東西雖...

Python的字典和資料庫有什麼區別?字典能用來儲存大量資料並供隨時查詢呼叫嗎?

那些年 樓上基本都是正解 1.字典的資料在記憶體裡,python程式執行時字典的資料一直存在,但是程式不執行之後,字典內的資料馬上就會被清除。資料庫是持久化的資料,存在硬碟裡,你只要資料寫進去,無論你python程式執行不執行,資料都不會丟失。2.可以用來儲存,但沒必要,用資料庫儲存明顯是個更好的選...