1樓：漁夫
看到這個問題首先推薦一篇文章https://
文章在第二節詳細介紹了「可愛」到底意味著什麼。之後又用了同樣的篇幅講了中日女生在「好看」和「可愛」之間的認知差異。
然後再說一下我的認識：可愛是一種無關乎長相的內在氣質，但是這種氣質會影響長相，最終外化成為一種性格。
我們說乙個女生「好看」，很多情況下的基於社會所限定的共同認知來評價的，這樣的「好看」或多或少有可以量化和明確的標準，比如：身材、臉型、穿衣、化妝，甚至有時包括學歷和工作。
但是去評價乙個女生「可愛」的時候，就是按照自己的內在衡量標準去評價了，甚至有時候只是一時衝動，就會為自己認為動心的姑娘加以「可愛」的評價，而這樣的評價一般情況下很難得到外在共識，也就是我把我覺得可愛的女生介紹給別人的時候，別人並不一定會產生相同的感覺。
這樣兩相比較起來其中的區別就顯而易見了，總結下來類似於「好看的皮囊千篇一律，有趣的靈魂萬里挑一」，畢竟往往「可愛」只是自己覺得對方可愛罷了。以上
2樓：無情的寫作練習生
不請自來
我個人在日常生活中一般不會用『好看』去形容一些東西，因為這個詞相比『可愛』『清純』『楚楚動人』等其它形容詞太過於空泛
就好像我們談論到美食（此處以火鍋為例）我們大都會說：火鍋的麻辣鮮香深深地刺激著我的味蕾，熱辣的紅油配上鮮嫩的羊肉片再輔以濃厚的麻醬，簡直是人間不可多得的美味，，，，而不會僅僅是：火鍋好吃
同理我個人在形容女孩紙的時候更多會用一些相對細緻的形容詞，而不是空泛的客氣詞。
以上內容全是我胡扯的
哈哈哈哈(ω)hiahiahia
我當然理解題主的意思，以下才是正兒八經的答案
其實對我而言，可愛意味著想要去關愛，想要去付出自己的實際行動，而好看就好像掛在美術館裡的畫，我很欣賞，你很好看，但我並不想把你帶走，你還是掛在美術館裡吧
in case和provided的區別是什麼？
韓雷的英語課 in case 以免，以防 目的狀語 萬一 條件狀語 速記 以防萬一 provided 如果，假如 if，條件狀語 RobertPenn In case是為壞的情況作打算帶有從負面視角看事情的意味 而provided有如果某事發生便如何的意味多為期許有從正面視角看事情的意思 翻譯奧莉姐...
paradox和fallacy的區別是什麼？
首先瀉藥.我英語不好啊.別邀我答英語題.QAQ 這兩個單詞不算nuances 查個字典就能解決的，解決不了的話看我兩個例子。paradox 悖論。有一艘船，每天拆一根舊木板的同時換上一根新的，七年後，船上的每一根木板都被換了一遍。那麼問題來了，船還是原來的船嗎？這就是乙個悖論。fallacy 謬誤。...
first 和 firstly 的用法區別是什麼？
凱恩德 你好。的確是不好區別，因為好像也沒什麼區別嘛，不過 first 更實用，更常用一些。如果要說它兩的細微差別的話，這就看說話人的態度和語境所需而用了，因為，它兩各自還是各有所指之著重點的，但，在實用上，first 更多替代 firstly。1.first before anyone anyth...