1樓：關原一夢
口譯全部沒考過，我也不知道怎麼說。
三筆是兩塊內容，乙個是綜合，乙個是實務，綜合和N1差不多吧，N1能過的綜合基本都能過。
兩門都是60分及格，掛一門就明年再來（對，是明年，小語種和英語不一樣，一年只有一場）
目前為止還沒有見過實務過了但綜合掛掉的。
你要是實在是怕的不行，買一本小紫過一遍「日本語句型辭典」，把語法再理一遍，對實務也很有好處。
然後講實務，三筆太過於簡單，在這裡就先講下翻譯的學習，如果從來沒有接觸過翻譯的同學，可以先用下蘇琦的日漢翻譯教程，還有一本粉紅色的日語筆譯，這兩本都是非常不錯的，官方的實務教程也非常不錯，考前一定要過一遍，有本日本的翻譯必攜我也安利下，高寧的書我沒有看過，而且被掛起來婊的情況比較多，我持保留態度吧。
三筆真的不需要什麼技巧吧，不像二筆題量大的可怕，好好準備就行，把彙編做一做，每一篇都自己翻一遍，先從政經開始練，現在離考試還有三個月多一點吧，稍微準備準備基本都能過。
最後再講一下字典，字典推薦CROWN字典，要是真帶本大部頭怕是來不及查，考前多查查字典，熟悉自己的字典，這樣考試的時候才能查的快，還有，切記不要帶日日字典，帶日日字典只能是讓你看起來很強，碰到名詞不會翻你要怎麼辦？給你來個花名，然後你只能查到這是種花，你打算怎麼辦？其次是你反應也會變慢。
什麼樣的水平才能通過CATTI日語二口二筆呢
oracion 目前日語語言文學專業在讀，不請自來。說實在N1跟CATTI沒有什麼可比性，因為側重點不一樣，N1成績最多能體現你能不能過綜合部分，至於實務部分N1成績沒有什麼參考性。說一下考試體驗的感覺吧，難度排列大概如下，二口 二筆 三口 三筆。筆譯複習要點 1 綜合部分的話基本上按照能力考的方式...
我現在適合考catti三筆嗎？
Summer的小劇場 如果你以後想要從事這方面的工作，可以考慮看看，再者這個考試費用不高，先報名，好好準備，還是有機會的最差也了解了考試情況，明年繼續再戰 我一把年紀了，92年的，去年沒考過，今年還是繼續準備因為覺得這個證書至少可以向用人單位證明自己的英文能力趁你們現在在學校，多些證書傍身總是好的 ...
一家三口可否通過別墅的花園實現自給自足？
xiaobaozi999 前提是，你在哪？如果廣東應該可以，如果東北風無霜期可能才四五個月，露天栽培不可能的。自給自足看你什麼要求，是像超市一樣豐富，還是有的吃就行。蔬菜容易自給自足，我家去年新買的房子，有四十平小院，去年種了兩平公尺塊菜，一夏天吃都夠，就是很單調。我覺得如果這四十平都種蔬菜，又能周...