1樓：Summer的小劇場
如果你以後想要從事這方面的工作，可以考慮看看，再者這個考試費用不高，先報名，好好準備，還是有機會的最差也了解了考試情況，明年繼續再戰
我一把年紀了，92年的，去年沒考過，今年還是繼續準備因為覺得這個證書至少可以向用人單位證明自己的英文能力趁你們現在在學校，多些證書傍身總是好的
2樓：翻噻
你好啊！
專公升本新考綱沒出的話，你可以按照舊考綱準備，建議諮詢你們專業完成專公升本的學長學姐，時間空閒的話可以多做相關準備。
CATTI三筆當然是可以嘗試的，三筆綜合考察專四專八詞彙，三筆實務考察翻譯能力。只有四級500多的資訊，我也無法判斷你的英語優缺點，最好的辦法是自己去試試，這樣才能知道自己的問題並進行針對性提高。
三筆證書對於以後的考研、就業都是有幫助的，是對你語言能力的一種體現。考研複試、調劑有些院校看你有三筆證書會更注重你；找工作有三筆證書招聘單位也會更青睞你。若是拿到二筆二口證書那就非常優秀了。
只要你堅持努力，專公升本考研究生讀博士都是有希望的，當你下定決心改變人生，全世界都會為你讓路，加油ヾ(°°)
備考三筆的話可以看看我寫的攻略
翻噻：如何備考三筆實務（附學習資料）
翻噻：如何備考三筆綜合（附學習資料）
3樓：列寧在十月
建議你考證，利用好這段時間，如果4級有500+的話，可以衝刺下。三筆對以後工作有用的，建議通過以後，抓緊拿到二筆證書。
強烈建議拿下專公升本，現在研究生擴招厲害，為了以後找工作，好好複習，拿下專公升本，然後考研。
4樓：Lydia
當然適合。
一百來塊錢（山東，每個省不太一樣）又不貴，我就是大二下學期考的，本科英語，雖然第一次沒過，但是怎麼怎麼考，知道流程了。
大三上學期的時候又考了一次，過了，很多第一次考的，基本沒有過的，所以我本科就過了二筆。
這個對於翻碩考研真的很重要，至少今年疫情是這樣。我乙個高中同學，專公升本公升上了，考研374，分也不低了，而且今年擴招幅度這麼大，但是沒有沒有錄取上，也沒有調劑成功，可能學歷是乙個問題，但是筆譯證書很重要！！！很重要！！！
她說調劑時，都要求有三筆證書，二筆優先。事後她和我聊天，說以前都不知道要考這個，一些基本的翻譯技巧也不知道。所以，很可惜，她已經堅持二戰了。
即使不考研，想要走翻譯或者口譯這條路的話，二筆，二口必不可少。
況且，備考的過程就是學習積累的過程。
5樓：史萊姆
報名費那麼便宜，可以去試試（只為豐富你的經驗不是說你有機會過）前一陣看到6級550想上2級被批的不像樣的，現在6級還不知道過沒過，就乙個4級，還不知道高還是低（不說分數預設550以下了）就想去上3筆的。。。建議6級550起跳，再去考中級翻譯，高階翻譯，這些拿到手之後再去考慮catti（高翻和3筆差不多了）。
走翻譯這條路不但要證書，還要你的實際翻譯經驗，學校來支援，不然這條路很難走（就算有也不好走），你去看有多少北外北二外翻譯學院出來的還走翻譯的就知道了。
還有，如果覺得閒的話找些實習，不然你到時候找工作很難，而且還不能通過考研續命
catti三筆和考研英語一難易對比？現在準備上半年的三筆對年底的考研有幫助嗎
被官方要求改名 當然有，幫助很大！首先，三筆要求的詞彙量足以應付考研英語，因為三筆要求的詞彙量在9000 10000之間，甚至更多。三筆的對英語能力考查包括詞彙 語法 閱讀 完型 雙語翻譯，除了沒有聽說，讀寫能力幾乎都能在準備三筆的時候得到很大提高。其次，考研英語還是比較基礎的，考研英語裡面也有翻譯...
我這個水平能不能過catti三筆
松上月 看起來基礎沒問題，那麼就是要專攻翻譯了，可以買官方教材還有一些翻譯的教材包括專八翻譯。catti和六級 BEC差距還是很大的。綜合生詞量大一點，其他簡單，基本沒問題，然後實務就是考幾大段翻譯。可以攜帶字典所以最主要是把文字翻好，光知道單詞也是用處不大。我是管理專業，六級623，當時也是翻譯零...
明年21年6月catti三筆，現在應怎麼準備？
盛開的太陽花 先了解自己目前水平，依照自己的情況設定複習時間和計畫。基礎好花的時間少一點，基礎差花的時間多一些。主要從語法，句式表達，詞彙，閱讀理解入手。 N Shi 實務部分 個人感覺，近年來的實務已經跟幾年前的不一樣了 貌似是換了出題人的緣故？練習的時候不能只侷限於政治經濟領域，各個領域都稍微接...