八零後的客家人來說說為什麼你們不和子女說客家話了?

時間 2021-06-02 22:34:09

1樓:fendate

因為在外地了,娶了外地的老婆。但其實這理由也不充分,有位老鄉娶了潮汕人,老婆還學了客家話,不過他孩子半懂不懂了,估計再下一代就完全不懂了,語言環境是個大問題。

2樓:袁慰亭大統領

我本人就是一名客家人,祖籍在茂名電白的,祖上都說電白那邊的客家話,但是到我父親這代開始,移民到其它地區,受粵語的影響,已經逐步喪失了客家話傳承,從我和我侄子這代開始,粵語已經取代了客家話。

我覺得客家話不如粵語有諸多方面的,隨便說說我的幾點個人見解吧。第一,粵語在語言這方面保留的很好,大量的粵語頻道,保留了一定的群眾基礎。第二,香港ATV和TVB對大陸的影響頗深,而客家話在這方面有缺陷。

第三,當年香港樂壇和香港電影的影響力巨大,使得粵語越來越強勢。

客家話想要穩住根基,不是單憑數語就能夠解決的,要多做一點實事。例如可以像馮浩華和西桐木他們做一名客家歌手,帶動客家話發展。或者可以合作拍一些客家話微電影,試圖扭轉局勢。

我是客家人的後代,但是我卻經不會說客家話了,如果再不重視一下,說不定客家話很快就會沒落了。

3樓:Land Bright

留在本地的八零後客家人還是跟子女說客家話的。但離開客家地區到外地工作定居的,確實很少會跟子女說客家話。

客家話有個最大的問題就是口音太雜,被定義為標準客家口音的梅州話跟贛南、閩西客家話差距很大,就閩西內部,也都十里不同音,比如上杭古田蛟洋一帶的口音,在上杭縣城周邊的人聽來跟日語沒什麼區別,一句話都聽不懂。即便是能聽懂,用不同口音交流起來也很吃力尷尬。

隨著普通話的普及,八零後的客家人在上學後尤其是到了高中,來自不同鄉鎮的同學在一起就很少用客家話溝通。結婚後,如果不是留在本地,或者跟另外一位口音相同的客家人結婚,那麼夫妻雙方日常是很少用客家話溝通的,這種情況下,跟子女說客家話更是無從談起。方言如果不在日常使用,是很難讓人學好的即便是夫妻有意教孩子客家話,如果夫妻雙方自己口音不一致,會讓孩子產生非常大的困惑。

我舅舅一家在福州,除了我表弟媳婦是福州人,舅舅、舅媽、表妹、表妹夫、表弟都是客家人,但存在三種口音,所以大多數情況下都是客家話普通話摻雜著說,對全體說話的時候說普通話,一對一的時候口音相同的說客家話,對於孩子,因為口音太雜,所以大家都說普通話。

至於離開客家地區,與乙個完全不會說客家話的人結合的客家人來說,客家話對於子女來說就是一門外語,不僅沒環境學起來費勁,而且學了也沒什麼用。大多數客家地區都不是發達地區,已經走出去在大城市工作定居的客家人再攜子女回家鄉定居生活的很少。有些人客家情節比較重,配偶對於客家文化也比較有興趣,會教子女說客家話,尤其是在有老人幫忙帶孩子的情況下,會在家裡堅持說客家話,但這種情況總體還是很少的。

4樓:

習慣了普通話的思維,很多詞語在客家話裡其實找不到對應,說起來還要想半天,有點麻煩。現在在家還和奶奶會講客家話。

舉個栗子吧,比如說「澆花」這個詞,澆字在客家話裡讀起來是類似於wf:這樣的音,其實客家話大部分和普通話都是有點類似的,但是碰到這樣完全找不到對應的,就挺彆扭的,所以講得比較少,現在也不熟練了。

5樓:愛講客語

如果生在廣東的話,從不缺少客家人的身影,或許有一天同事裡或者配偶是客家人,出國旅遊遇到講客家的然後講客語 ,能講客語不是很好嗎?

當遇到這樣的情況時,會不會又那麼一刻覺得如果當初家人也教我學說客家話就好了?

或者這輩子也沒機會講客語, anyway ,學講多一門語言(客家話其實也很廣泛)多條門路。何況是祖宗語。。對全體客家人說!

6樓:

我自己的經歷可以算是這個問題的乙個例子。

本人九零後,父母皆是六零後,雙方都是河源人。

我一歲半跟隨父母搬到廣州,嚴格來說是在廣州長大的客家人。爸媽在家裡說的是河源地方的客語,奶奶說的是梅縣話(在我心裡梅縣話是最標準的客家話不服憋著),我從小的語言環境就是客家話,到現在為止活了二十幾年我在家,無論是爸媽還是其他所有親戚,講的都是河源話。即使我能夠講標準的粵語和普通話。

個人認為,小朋友講不講客家話很大程度上是家長是否有心的引導的語言環境。我以我能看到一部分河源市區的家庭為例子,來說一下這個問題。

父母雙方都是河源人,如果小朋友都是老人帶大的多半都能講一口流利的客家話;

但是父母雙方,特別是母親一方是外省的妹子(來河源工作的外地人不少且不少選擇嫁給本地的漢子,而一般生活在河源本地妹子很少會選擇嫁到外省),小朋友都會講母親口音的普通話,如果老人有帶小孩又會有兩種情況,一種是小朋友只跟老人講河源話且多半伴有口音,或者老人為了跟孩子溝通將就自己跟小孩講一口河源普通話(這種情況不少);

至於題主的問題更多說的是第三種情況,即父母雙方都是河源人,卻跟小朋友說一口河源普通話……這種情況非常常見,特別是八零後的父母會出現這種情況(九零後我自己暫時沒見到標本),推測心理活動可能是不希望小朋友輸在起跑線上(?)。在最重要而且是最應該培養說客家話的人群的環境——家庭,被改變去順應整個大趨勢(推普),小朋友除去家庭這個相對密閉的環境已經被普通話佔據,何況到了學校這個佔據他們更多時間的環境呢?

無論是家庭和學校都是講普通話的環境,小朋友怎麼可能會講客家話?

「世界是你們的,也是我們的,但歸根結底是你們的。」

世界歸根結底還是未來那些普通話講的更好一些的客家後裔吧。

7樓:

我們湛江市廉江,客家人站主體,不過都是在鎮上或者村里,市區還是講粵語的人多,我姑說,不教她孩子客家話是怕他被其他說粵語的同齡人欺負。我小時候出來城裡讀書也被說粵語的嘲諷,不過那都是小孩子的事情,慢慢地融入粵語群體,一般我們都不知道對方是否為客家人。到了高中,身邊同學很多都是農村考出來的,很多都是客家人,而這時我已經很不習慣對陌生人講客家話了。。。

然後粵語成了我的第二母語,到了大學不喜歡用粵語和同學交流,一來是我小時候說的是粵語方言,二來是我不希望把聽不懂粵語的朋友隔離出去,所以我游離於粵語幫、潮汕幫。我也不喜歡那些潮汕幫四川幫用語言把我隔離出去,雖然他們是無惡意的。

和同鄉說方言有利有弊啊,利是搞幫派、獲取利益、傳播文化,弊是隔絕他人、引起他人反感、翻譯費事。我支援的是家裡說方言(底線),外面說大家都懂的語言。

我的家鄉就很好辦,大家都會聽客家話和粵語,雖然不一定會說。

我的孩子會不會累死啊,我希望他會熟練客家話、粵語、普通話、英語。我小的時候沒人教我粵語,我是用客家話變音學來的,當然那是粵語方言,客家話方言,相似度很高。

8樓:

我哥在東莞開廠,去了個湖北的嫂子,兩個熊孩子在當地的小學讀幼兒園!回家單練客家話,搞的客家話,粵語,普通話,英語都不怎麼會說!練了幾年現在客家話非常順。

為什麼客家人很喜歡喝茶?

不知道,可能是我們那裡山多產茶葉吧,已經是一種習慣了,反正就當水似的喝,我們家沒有一天是不喝茶的。農村人日常走動都很隨意,來別人家就搬個椅子在院子裡喝茶聊天,很舒服很愜意。 浮一白 因為梅州少多,茶樹也很賤生。我其一堂伯家裡的茶都是自己炒的,春茶跟秋茶,從來沒有買過,小時候我就年年跟著他家看炒茶。客...

客家人的祖先是什麼人?

父系基本都是北方漢族,母系應該有一部分是畲族。客家人應該北漢為主,畲族基因佔少部分,沒有怎麼混南越土著基因。不過聽說畲族是三苗九黎部落後裔,長相並沒有什麼嶺南特徵,反而和苗瑤更近。所以他們看起來也就不怎麼越相,並不是因為什麼純不純漢的原因。 明末清初才下山的畲人山哈。客家人口中所謂南遷神話是羅香林羅...

為什麼知乎那麼多人稱客家人是畲族?

面癱君 與其說畲族和客家人的關係大,不如說畲族和瑤族的淵源更深,畲族是廣義上的苗瑤系。畲族在整個東南方都有零星分布,其中說畲語的不超過全族的1 在廣東和福建南部分布的畲族大多操客家話,閩北則是福建話和一些閩南語,浙江的畲族人母語更是廣泛,可以看出畲族語言已經被當地強勢漢方言徹底同化。粵 閩 贛三省交...