1樓：宙久
提問題的那位姑娘，客家方言中沒有「梗」的說法，但是，的確有一些陳舊的俚語，裡面蘊含的一些事也是陳年舊事。所以，這些陳舊的俚語，用網路詞彙叫它「老梗」，似乎也合乎邏輯……
比如說「起的很晚，或是還在睡覺」，這個時候用客家話表達就是「歇案板你給！」，「給」是「的」意思。這句話通常是用來罵人的，直譯普通話就是「一直睡在砧板上，你是等著被別人宰嗎?」
當然也有誇人的，比如客家方言「喬喬落」專指男人「高大魁梧或者身材修長」。
客家文化是漢文化的分支，除了衣食住行，方言有一定的特色外。講真，作為贛州客家人的我，我真感覺不出任何迥異之處。可能是我沒有領略過別的地方特色吧，幾乎沒有旅遊過。
像在廣東沿海那邊的客家同胞，才會對自身的客家文化進行積極地宣傳，當然，這都是合理且有原因的。
唯一有特色的客家話，現在又有向普通話過渡的趨勢，所以，特色漸漸失去。如果提問的姑娘，真心要學客家話的話，可以查台灣《漢典》www.zdic.
net.《漢典》是一部帶有客家特色的字典，每個字的「音韻方言」都是以客家話為主。比如「黃」，我這裡讀「wong」，無聲調。
2樓：航空信
廣泛的客家地區橫跨粵贛閩，東至台灣南至海南西進廣西……十里不同俗，所以您的提問太過廣泛而不好回答，如果具體到梅州、韶州、贛州，我也許可以具體的回覆您
3樓：懶人
經常說些不懂的梗？
我想了想，客家話轉換成普通話貌似也沒啥特別的梗？
而且客家話幾乎不能完整轉換成普通話，能意轉，不能音轉。
所以我和你一樣好奇你的男朋友到底說了那些梗，方便透露嘛……
為什麼有很多人認為客家人是漢化的畲族
惠東代表 惠東是珠三角通往粵東大地的最後一站，通往廈門，上海虹橋站，南京等發達長三角地區必經的惠東站也正是處於離惠東縣城10來公里的位置，旁邊更有深汕和作區，也是國家中科院構建能源島，核物理研究基地的地方，有重離子研究基地，也有惠東濱海旅遊度假4星以上景區，如巽寮，平海，惠東還有粵港澳移動資料中心，...
客家人跟潮汕人真的是別人口中的 怎麼都合不來呢？
其實潮客一家的說法不是說說而已的，潮汕地區很多地方都是潮客混居的，大家平時都是講究和和睦睦過日子。我小學同學就有客家的，不也是一起玩泥沙長大的。 Freezy 試問潮汕人跟誰合的來？潮汕跟很多地方都是死對頭 已登出 座標粵東，在客家人聚居區，潮汕人跟客家人相處的還不錯，但在潮汕人的聚居區，就 不是想...
男朋友經常說，你乙個二流大學的學生懂什麼，我看不起你，就是看不起你你想怎樣 遇到這種情況我應該分手嗎
上岸後改名 分。我自己就是個雙非本科在讀生，我哥哥目前就讀研究生也是雙非學校，姐姐211西南某學校本科畢業。家裡面也從來沒有過這種學歷歧視，如果乙個男的老拿學歷說事兒，估計他這輩子拿得出手的也就這個所謂的文憑了。就說實話而言，但凡是個一本或者雙一流之類的學校出來的學生都不應該是這副模樣，實在是有失水...