1樓：核桃桃
說沒感覺是假的，我是東北人老公浙江人，跟家裡人交流習慣於方言，我第一次去的時候全程呆坐著，要麼就低頭吃飯。現在領證了，回去了就一就低頭吃飯，遮蔽大部分跟我沒關係的話，偶爾捕捉帶我名字的話抬頭應一聲。有時候很煩很無語，尤其是一家人其樂融融有說有笑自己卻像個局外人一樣看著，心裡很難受。
想著自己的小孩絕對不送那邊呆時間長。
2樓：然後
我是乙個陝西人，男朋友是湖南人。第一次去他家，他用方言給我介紹說，這個是jia jia（jia讀三聲），我當時真的懵了。不知道怎麼叫，也不知道到底是什麼意思，當時我多麼希望他告訴我就是姐姐的意思啊。
全程偶爾有人用普通話問我話，我回答了之外，其餘我真的是根本聽不懂。心裡挺難受的。有時是真想融入進去，平常讓他多說些方言，只有我讓他說的那一刻他才會說，他從來不會有這個意識
3樓：
去男朋友家，湖南農村。他父母不會講普通話，我講普通話他們也聽不懂。男朋友在應付這些事上也不是很成熟，沒有照顧兩邊的意識，只是極其偶爾翻譯幾句。
中間有一天男朋友姐姐和姐夫從縣城過來看望。由於姐姐和姐夫至少能說塑料普通話，雖然沒有什麼共同話題，但總算我不是個啞巴，可以進行一點點對話了。
總的來說這趟旅行我是全程懵逼，他們看我大概也是個傻子。
還好不用日常相處，至少永遠不可能是在他們的主場日常相處。
我乙個能講三國語言、去歐洲任何國家沒在怕的小能手，嘆服於祖國的幅員遼闊、多姿多彩。
4樓：顧揚
我正相反，我女朋友家裡人說的方言我一句都聽不懂，她是廣西南寧壯族人，整個縣都說壯話，你到了他們縣城玩真的和到了東南亞乙個感覺
最可怕的是我是非方言區長大（石家莊市區和北京）只聽慣了普通話，他們說夾壯的南普我也聽不懂，嗨呀好氣啊，到現在就學會一句「bei han，gun zou」
5樓：清清清
聽不懂是正常的，中國那麼大，本來就該各地方言聽不懂。
想學就學，不想學就不學。你是跟你男朋友結婚不是跟他家人結婚。
當然我認為是有必要簡單學習一下的，男女互換的話我也這麼認為。
6樓：西瓜吃瓜
完全聽不懂總比聽得懂一點好得多…
男朋友湖南那邊的，每次他跟朋友聊天或者跟家裡人聊天我只能聽懂個別幾個字，其他意思全靠自己去猜
有時候猜起來感覺很好玩兒，有時候想知道全部又不想問心裡就特別堵得慌（我不喜歡問東問西的）他想讓我知道他會告訴我，不告訴我就是感覺沒必要告訴我。我就只能自己猜，相比而言我寧願乙個字都聽不懂
7樓：likeyou
不請自來。在男朋友家住了一段時間，在飯桌上完全聽不懂他們的交流，感覺自己像個局外人，男朋友也不會給我翻譯也不好給我翻譯，他說談論家事…平時普通的對話交流下我也聽不懂。每當這種時候就真的很想放棄了，感覺真的不被重視。
8樓：阿離
男朋友是壯族的一大家子都說壯語，對我來說真的就是完全聽不懂，說南方方言仔細聽還能聽懂一點，壯語真的是無能為力，感覺聽一輩子也聽不懂。去他家的時候，就是吃飯吃自己的，他們說話的時候聽不懂也會抬頭去聽，但內心真的是有一點孤獨的，聽不懂的多了的時候，會難過會生氣，莫名其妙有時候就會心情不好。跟男朋友說了之後，沒有長輩的時候他有時候會翻譯給我聽，但好玩的事就笑的比別人晚，感覺有點傻。
但是他不可能一直能照顧到你，平時都說慣了方言也都能理解。
還有就是本來大家聊天，合適的時候說一兩句話可以增進一下感情，但是完全聽不懂，就根本插不上話。
最後要走的時候，他姐姐媽媽在商量給我帶東西回去，有的東西我根本不知道是要帶給我的（因為要去他另乙個朋友家玩，然後第二天就從那邊坐車走了）他姐姐開車專門送我們過去，他弟弟也一起去的，當時這些我都不知道，以為是大家一起過去玩，然後有的東西是給他朋友的。就感覺這些東西都不知道，就沒有及時道謝什麼的，會有點沒禮貌。
就醬，是有很多困擾的。
9樓：
很久很久以前，談過乙個蒙族男友，他一家人都說蒙語。完全聽不懂。很難受。看人家笑我也笑，看人家沉默我就哎。
不過多年後，我學會了。
男朋友家裡人口多？
我也是的呢，最近在困惑。之前非常喜歡他，覺得家裡孩子多才熱鬧，回去跟他弟弟妹妹打成一片很開心。結果有一次來了很多親戚，我終於體會到嘰嘰喳喳能把人的頭喳的多痛了！聲音太大了，真的震到我頭都嗡嗡痛了。而且我還是乙個不是很懂人情世故的，有一次他家來客人了，茶喝完了，不是他奶奶提醒我還不知道要添茶。那一刻我...
男朋友帶我去他朋友聚會，用我聽不懂的方言聊了兩個多小時，是不是真的關心我？
深藏Blue的飛翔 這樣的聚會次數多不多？如果是偶爾有這樣的聚會，甚至是很難得會有這樣的聚會。他興之所致，沉浸在於自己朋友的過往時光中。這種我希望你能夠理解。但如果是這樣子的聚會經常發生。每一次聚會的時候，你都無法參與到其中，那麼這的確說明他不夠關心你。 哎！遇到和你一樣的情況，雖然沒有兩個小時，他...
男朋友家裡人說我整容女不靠譜，男朋友沒幫我說話怎麼辦？
是xinxin吶 分手不分手等著過年嗎？他喜歡你，就要喜歡你的所有，整了又怎樣，他不知道麼？知道的話為什麼不去和家人溝通清楚，再說了，他要是真的愛你，他的家人也會愛你，就算不愛的話，他也會讓他的家人愛你 喵先生 沒幫你說話，有兩種情況 一種是他不想惹父母生氣 或吵架 第二種情況較差，就是他也預設父母...