為什麼 怎麼 V 的 是在問方式和方法,而 怎麼 V 了 卻是在問原因?

時間 2021-06-01 06:03:35

1樓:herbert tree

狀語「左緣提公升」還是小句「右向併入」?--論「怎麼」問句質詢意圖的共時推導與歷時變化 - 中國知網

大致認為,「怎麼」問原因、表意外並不是從問方式、途徑的用法句法提公升而來,而要區分其規約詞義和蘊含意義,現漢「怎麼」被分出四個義項,其中題主問到的問方式和方法的歸為「怎麼1」,歷時上是融合了乙個表樣態的助詞(「生」或現漢中的「樣」);該文認為,問原因並非「怎麼」的規約詞義,而是由表意外的「怎麼2」共時推導而來的。表意外的比如題主舉到的「你怎麼來了」,言者預期你不來,你卻來了,對此深感意外。具體推導可參原文。

「怎麼2」是由問情狀的「怎麼0」(「你怎麼了」中的「怎麼」)發展而來,具體演變也可參考原文。

總之,問原因、問方式等這些詢問功能從跨語言(方言)來看很少用單獨的代詞形式編碼(可參盛益民 2019、2020等),因而各個功能引申推導就很普遍了。

2樓:

怎麼來的,其實應該是"是怎麼來的". 是。。。的句式就是強調過去發生的事情的時間方式方法手段等等,比如,我是去年來中國的,我是坐車來的。只不過是省略了是。

3樓:

謝未邀。

在現代漢語中,「怎麼+VP」的結構本身就有兩義,一問原因,二問方法。

邵敬敏(1996)在《現代漢語疑問句研究》[1]曾就「怎麼」疑問句做過專門研究,其中這樣寫道:

⒉VP末尾有語氣詞「了」,由於「了」表示一種新情況出現,「怎麼」總是詢問新情況出現的原因。

⒍VP末尾有語氣詞「的」,表示對某種情況或行為的確認,這時「怎麼」只能詢問方式。

4樓:王偉超Mijiag

大意就是漢語「怎麼」一詞本身是存在歧義的。如果它的句法位置比較靠內,和動詞片語聯絡,就是問方法的,而如果位置靠外,和整個句子聯絡,就是問原因的。

動物和人的生命是否在乙個天平上。換個方式問在乙個人生命和乙個動物的生命讓你選擇,你選擇哪乙個。?

憶詠少年 當然不是乙個重量級,因為我們站在食物鏈的頂端,你可以用合法的方式吃任何動物。但是說句題外話,我們和動物都是有血有肉有感情的,你可以吃他們但是不要虐待他們。 Serizawa琴音 這個問題的核心在於階級立場。就中國來說,動物和人的生命孰輕孰重這個問題,要從人民利益和唯物史觀的角度出發,自然是...

孩子總愛問為什麼是怎麼回事?

吳穎 當孩子好奇地問大人 為什麼 的時候,其實就是孩子擁有豐富的想象力,這是非常好的現象,說明了這個孩子在動腦子,在思考問題,我們要用適合的回答去給與孩子,而不能搪塞他,那麼孩子在得到答案後,會感覺到大人對他的一種尊重,所以我們一定要認真地回答孩子的問題,而不能對他有什麼不好的責備。 北京學而不厭 ...

為什麼知乎裡所謂的繪畫或者是畫畫的大V在回答別人問題的時候態度總是這麼沒有耐心?

LI CHEN 因為知乎本身就不是乙個嚴肅的傳道授業解惑的平台,這裡是交流觀點,不是上網課的地方,所以每個人都可以運用自己的方式表達,或長或短,或耐心或不耐心,但是你不能按照自己的標準強求 人家免費給你指出問題,而且很多提問本來態度就不對,兇一點怎麼了?我付錢給老師,讓老師教我畫畫,老師還罵我呢,我...