大家到了日本 英語都還在說麼?

時間 2021-05-11 04:39:53

1樓:稻荷學姐inari

只講一講口語。

朋友A桑的幾位教授都有留美留英的經驗,有幾位也是頂級大學的客座教授。

雖然教授們的英語肯定是相當好的,但是也有教授偶爾會吐槽,自己講英語太讓人難受了。

原因真的是如果生活之中太過於依賴日語的話,英語真的很容易會有一股片假名味道。

比如說Three→スリー(suri)

government→ガバメント(gabamento)

比較接近的humanizationhyu-manize-syon)

就會發現說,日語很多時候會把英語的音變重讀出來,這也是為什麼日本人的英語發音很奇怪的核心點了。就像我們小學用拼音標英語讀音一樣。

而現在這種外來詞彙直接轉片假名的是越來越多了,你把英語念的準其他人可能反而沒發聽懂,因為用片假名讀出來是日語,不用片假名讀出來就是純英語,沒學過英語的日本人當然聽不懂啦。

所以只能越說越日語化了。

學姐最近參加了日本大學的英語專案考察,日本老師的英語聽的欲哭無淚,這不說的就是日語嘛?再夾雜大量的專有名詞,英語國家的小夥伴也是一臉懵逼(苦笑

另一邊,日語的語法和英語的語法畢竟還是不一樣,結構不一樣語序不一樣,所以久不用英語有些時候還真的會反應變慢。

那到底要怎麼保持英語輸出呢?

其實也就大家說到的辦法,用英語和英語母語的人交流,除此之外真的很難保持好的英語口語。

所以多交一交語言學校or大學裡面的歐美朋友吧~

2樓:西班牙留學呂老師

會有的,因為日本的話呢也有很多大學是英文授課,然後還有很多的專業,是可以英文授課入學的,但是肯定對於日語的這種教學模式和日語的語言環境來講,英語用的就比較少。

但是,不至於說英語就會忘記,因為在這種大學學習,一般來說都會開設英語第二外語課程,然後還有就是正常你可能在社交的一些環境當中英語還是用的到的,包括當地的這種交流,很多的時候還是涉及到和外中國人或者是國際化的這種交流,那麼基本上還是要有英語的一些基礎的。

但是,確實可能如果你在學校用日語授課,那麼英語基本不用,平常的話呢就是你自己要結交一些英美來留學的一些其他國家海外留學生,然後呢互相鍛鍊著普通的交流會話就可以了,不要去忘記。應該就沒有問題。

西班牙留學呂老師:日本留學---1年制英文授課國立大學修士,3年博士(碩博連讀5年)政策研究和綜合研究大學院大學介紹

西班牙留學呂老師:一些有關日本的大學院和修士考試申請的簡單問題解答(附前200的日本QS排名院校)

西班牙留學呂老師:日本留學----大學院和SGU的錄取和要求解析,日本專公升碩讀研究生,後入學修士和博士,英文授課也可!

3樓:louise

看文獻。做研究需要大量看英語文獻,雖然口語肯定是退步了的,但是讀這個能力還保持著。然後我們zemi裡有外中國人,他們英語發表完你需要用英語來提意見或者提問題,靠這些保持不退步的吧

4樓:亦安在日留學

當初選專業的時候和題主考慮到了一樣的問題,覺得如果四年期間上課都用日語,英語肯定退步。不清楚題主來日本讀的本科還是碩士,其實如果和我一樣都是讀本科的話,普通專業特別是文科類,真的幾乎不怎麼用英語,很多學校設定的英語課可能都不太要求訓練口語,所以個人感覺在日本就算是經常看英語文獻寫報告,口語沒有語言環境的話還是容易掉下來的。

所以當時考慮到這個,本科就選了個雙語授課的專業,必修為全英授課,然後自己選的選修基本都是日語授課,課表就可以英日對半,所以最終期末報告也是雙語,保持這兩門語言有同等的使用頻率。在日本三年感覺無論日語還是英語都在進步。

我是想不到比這個更直接的方式了,因為英語在日本日常真就用不上,如果留學在學校裡都用不上,平時生活用的機會就更少了。

5樓:艾尚英語

日本生活中假名使用過多導致大家的英語水平直線下降。要想保持或者提高的話,建議:1、認識一些外國朋友2、報名一些英語班課程3、自己多看美劇、讀歐美書籍或者聽調頻之類的。

我們學校是東京唯一一所只從事英語培訓和英文專案申請的針對華人開設的學校,要是對方案2感興趣可以詳細聊聊。

6樓:Eyal

和乙個美中國人交朋友,想著多多少少能說幾句英語。結果美中國人日語太6,除了美國地名以外再也沒有說英語了。。。不過就這幾個地名詞我都覺得說的真好聽洋味好濃終於不是片假味兒了。。

7樓:日本曾老師

每天都日語對話中,都藏著英語(只不過是日式英語,有必要重學的那種!)要進入高層社會,英語對你有幫助!畢竟懂得英語的日本人,基本上家境背景,國際視野都與一般日本人不同。

所以我建議你來了日本,不要放棄英語的提公升,這對你來說應該是最好的。你學日語再好,都好不過日本人;但是你的英語一開始有可能就已經是贏在日本人的起跑點上了。為何不繼續強化它呢?

個人建議,僅供參考。

8樓:123留學網

如果是在上學的話,基本上在學校裡面除了日語溝通以外還是可以英語交流的。所以英語是不會忘記的。如果就職了,看你做的工作是否需要英語了。

如果不需要的話,那肯定是沒有多少機會去說英語的,但是日語是需要每天都說的。

9樓:納愛豆兒

日本人普遍英語不是太好,平時生活中用到英語溝通的情況並不多。所以想讓英語不退步,可以在大型商場或者免稅店工作,會接觸一些外國遊客,鍛鍊一下口語。其他的英語學習還是考自學保持不遺忘。

英語好也是很受日本人欣賞的,在日本能說一口流利的英語,會在未來工作求職時加分許多。

10樓:納小豆

英語這個東西其實在日本用的還是挺多的,尤其是對於剛去日本的留學生們來說,無論你在國內日語學的如何好,剛去日本的話多多少少還是不適應的,這個時候英語就派上作用了,比如在機場、在便利店、在車站等等,一般來說在日本只要不是老人都基本能懂英語的,即便不會說但是也是能聽得懂的~

11樓:Sasasatiko

如果你是理工科的話,那麼做專案或者發表的時候會需要用到英語的。

但是文科生幾乎用不到英語。

要想保持英語不退步,找個英語國家的朋友,每天練習英語,或者是多看看美劇,追歐美國家的明星~讓你保持乙個英語的語感。

12樓:LOWTIDEEE

如果是大學院的話,有些研究室因為很多外中國人通用語為英語,或者進外中國人教授的組,這樣就可以保持英語不退步吧。普通在日生活日語為主英語大概率是用不到了。

13樓:和風日本留學袁老師

說實話、基本在日常生活中完全用不到、即使是在一般的日本企業絕大多數也都用不到英語的。所以我大概在日本帶了4-5年之後、英語基本就忘記的差不多了。不過英語底子好,其實在學習日語中的很多外來語倒是有利的。

14樓:海川留學

挺難的。最簡單的就是找英語系的朋友,甚至男女朋友。

我在日本待了十年,最後英語不但進步,反而有點退步。語法還好,那發音讓日語的カタカナ害慘了。

最後,我的英語,中中國人聽了也聽不懂,日本人也聽不懂了。老慘了。

俗稱,混血英語。

大家教資面試高中英語都抽到了什麼題目?

晴天鮑魚 語音課,連讀!今天第一場第乙個。真的是心好涼了。結構化題都很難理解。就簡單答了幾句。講課的時候就有點尷尬,該有的流程都走了一遍,但是講send out 的時候嘴好像抽風了好幾次讀成了send it。考官全場比較嚴肅低頭 時不時抬頭看看我。最尷尬的是,講台下面有個矮凳子,我每次走回去講台的時...

為什麼回家過年大家都還是自己玩手機?

廣州思賓品牌折扣童裝 習慣成自然,現在有時候你想跟別人聊,但是別人卻想跟你用手機聊。而且確實也方便,在群裡吆喝一下大家就都知道了。這也可以說是科技進步所帶來的一些弊端吧。 碧浪無磷洗衣粉 很正常啊,不只是你很多人過年的時候與朋友家人即使面對面的聚會在了一起,似乎也越來越找不到,可以說的話反而不如是自...

到了國外,如何更快學好英語?

I think you need to get a help from an English teacher who is expert in improving your English skills.And I think,I can help you with that.我認為你需要得到一位英...