1樓:
我好像有體會
今年二月份去南韓旅遊
在大街上走路會被遊客叫住向我問路我跟對方說我也是遊客對方才恍然大悟…
還是走在大街上拿著傳單還什麼的男生走過來噼里啪啦就對我說了一堆韓語我只能尷尬的說我是遊客
在超市買完東西收銀員大媽用韓語問我要不要袋子但我聽不懂以為問我有沒有積分卡我說不,後來才反應過來沒有袋子又用蹩腳的韓語說要袋子結果被瞪了一眼…
我總結了一下會被當成南韓人的原因如下
1劉海南韓女生大部分有劉海。
2深色系簡單的衣服尤其是在冬天南韓人喜歡穿深色系外衣整體也是那種灰沉沉的感覺不像國人喜歡穿鮮亮顏色的衣服。
4.也是最重要的一點…我之前整容都是在南韓整的…可能整的很符合南韓人那味了…
2樓:
去日本京都玩的時候乙個南韓女生跟我說韓語讓我幫她拍照當時把我說懵了忘了說英語我們倆乙個說韓語乙個說漢語在那交流事後想想為啥那麼多人她就找我還用韓語跟我說去ins上看了看明白了我長得太南韓了單眼皮小眼睛翻了一些南韓人發的集體照眼睛跟我的一模一樣!
3樓:踏雪無痕
這……我去澳洲探親旅遊的時候,人家當地人真的分不清中國人,南韓人,日本人。正如我也分不清澳洲人,英國人,義大利人和美國人。
4樓:Killy
我小學六年級去南韓旅遊,在夏令營的餐廳(應該是個學校之類的東西)乙個人孤傲的吃著飯,然後乙個小姐姐坐在我邊上,突然拍拍我,吧啦吧啦的開講,我他喵的毛也不會,兩隻眼見不愣不愣的看著她。額我去,被當成南韓人了。怎麼辦?
不管了,豁出去了,來了一句你說啥?然後那小姐姐讓我震驚了,臥槽改口說中文了,原來小姐姐是中國人額,我竟然被自己人當成老外
5樓:Angela6
真實經歷
去南韓看演唱會,回來的飛機是大韓航空,空姐有南韓人也有中國人。我坐在中間,左邊是乙個不認識的老爺爺,看著像日本人,右邊是我姑姑。飛機平穩後空姐過來倒飲料
精彩的地方來了
我們這邊的空姐是中國人,她胸前的名牌上有寫她的名字和國籍。她先用英語問了我左邊的老爺爺要喝什麼,當她問我的時候突然就換成了韓語,我一下沒反應過來就用英語回答她我要orange juice,然後,當她問我姑姑的時候就換成了中文,我????
我一點都不覺得我長得像南韓人,大眼睛雙眼皮,可能是我的空氣劉海???
6樓:Terasy
和老姐去英國自由行,在布萊頓的西班牙餐館被老闆娘問是不是來自Sorth Korea...
我們:No,we come from China.
剛到倫敦的時候
7樓:冷酷金魚
有點文不對題,但是被南韓人認成南韓人了。座標香港,在香港生活五年,有一些南韓朋友,但都是會講普通話那種…
今天在乙個麵包店快樂購物後走出去了幾條街,在花店停留的時候忽然聽到一聲Hey!面前站著乙個非常運動風的亞洲小哥。
小哥開口(以下都是英語,簡單翻譯了):你剛剛是不是在麵包店呀,對不起我跟著你走了幾條街~
我(懵逼):啊沒事沒事,怎麼了?(開始想自己剛剛有沒有忘拿錢包之類的但是沒有啊…覺得有點害怕,為啥跟著我走)
小哥:我覺得我們一定是乙個國家來的!
我:真的嗎?我是中國人誒(你看著不像)
小哥(有點失望):啊…真的嗎,我還以為你也是南韓人,你穿衣的樣子很像南韓人,長得也很像!
我看了看自己的睡衣襯衫&牛仔短褲&棕色單鞋一臉迷茫…
小哥:哎好孤單,香港都沒有啥南韓人
我:我覺得還好啊…不過南韓人都喜歡跟自己國家的一起玩兒,中國人也是
小哥:是嗎我都不認識
我:我的南韓朋友都去教堂做禮拜!你應該能認識很多
小哥:我也去…但是我去International Church...
因為我揹著pure yoga的袋子,小哥:啊你去pure呀!我在銅鑼灣的pure fitness!yoga好玩嗎?
我:好玩好玩你也應該試試!
忽然我和小哥都沉默了幾秒,不知道說啥。
正在此刻小哥忽然抬頭:今天和你聊天很開心,週末愉快!byebye!
我(回過神):哈哈哈哈好的你也是!心想太好了不是奇怪的人!希望你找到南韓朋友一起玩~
真是可愛的星期天呢!
8樓:北河
在達美航空的飛機上,問空乘要入境單的時候,空乘給了我韓文版的。有一說一,被認錯了國籍還是有點不太開心的。我更希望下次出國門,別人第一時間遞給我的,是中文材料。
並且微笑著問我: Are you from China?
9樓:
之前在香港的乙個大學念書,學校搞了乙個內地生和外國學生結對子互相教普通話/外語的活動。在總結小會上,老師們小聲商量著安排幾個學生代表去教室前邊講兩句感想(用英語)。也是外國學生參與度很低,我就聽到身邊有位老師指著我跟她的同事說「讓這個南韓學生上去講兩句」(雖然是香港的老師但是她們幾個是從大陸過去不久的人,說的都是普通話,否則說粵語我也聽不懂)。
之後我走到前邊用英語說,我是來自大陸的交流生,在這個專案裡我收穫了很多………老師們就黑人問號臉(笑)
還有就是結束在香港的學期去東南亞旅遊的時候,除了被日常認為是日本人以外,也被當成南韓人過一兩次。在緬甸仰光的乙個韓式烤肉餐廳,45元人民幣烤五花肉自助,公尺飯熱菜小菜隨便吃。我走進去,女老闆就很自然地用韓語招呼我,發現我好像聽不懂的樣子,就用英語說了一句「You from Japan?
」,然後我用我在上一段說的語言交流小組當中學會的唯一一句完整的塑料韓語,跟她說「我是中國人」,她聽懂了(耶~)。後來發現這家店裡除了我是中國人,兩個夥計是緬甸人以外,剩下的從老闆到顧客全是南韓人。那個老闆英語不行,要不我還能跟她多聊兩句。
我發現店裡用的大公尺是粳公尺,不是南方的秈公尺,我用英語跟她說,「你家的公尺飯,用的不是當地的公尺,是東北亞的公尺,來自日本、南韓或者中國東北的,和我家鄉的大公尺一樣。我最近半年一直在東南亞待著,吃了這碗公尺飯感覺像提前回家一樣。」她聽不太懂,借助翻譯軟體才明白。
然後她說,「沒錯,我們用南韓的大公尺;緬甸的大公尺,不行」。
最後自誇一下哈,其實中國人在國外被當成是日韓人,往往說明當地人對你的形象氣質印象比較好,不要覺得像被冒犯了似的跟人家翻白眼。應該友好地告訴人家你是中國人,逐漸讓各國人民意識到,中國人也是很體面,高大上的。
10樓:清光隨道長
去年去香港的時候,有一天早上起晚了,十點多去一家公尺線店吃早餐。
因為繁體字閱讀起來比較累,菜名又長,我和朋友站在櫃檯前默默閱讀沒有出聲。
櫃檯的婆婆居然就換上了一張韓語選單給我們??
我和朋友交換了乙個震驚的眼色,最終還是字腔正圓地開口了:
「中中國人哈。」
我們倆長得都高,又是夏天唇彩塗的很亮很紅,臉得塗得挺白可能真的有點像hh
11樓:10tttang
前段時間放假回國
在福岡機場裡的免稅店買東西
一開始我沒說話就在那裡逛聽著店裡倆推銷的阿姨中國話-韓語-日語無縫銜接心想厲害了嘿
我停頓了三秒
「阿姨其實我是中中國人」
阿姨也停頓了三秒隨即親切的大碴子味兒
「唉呀媽呀中中國人吶你長得也太像韓中國人了吧哎我跟你說這餅乾可好吃了白色戀人沒這個好吃的咯你嚐嚐來你嚐嚐.......」
我沒抵得住阿姨的熱情
確實挺好吃的..芝士味超濃
第n次被認作韓中國人打卡
之前在日本學校組織去乙個基地活動的時候被乙個輔導老師當作是韓中國人一見我就韓中國人吧每次我都義正嚴辭不我是中中國人然後反覆反覆做晚飯的時候還跟我旁邊的韓中國人說她像韓中國人吧我???不我是中中國人
於是下了個決心
過幾天就把我這一頭黃毛染成別的顏色
12樓:
在澳洲剛去問路大叔說 are u from Korea?我說哈哈哈哈不是的是中中國人上課的時候也有外國同學問過可能我有點白哈哈
13樓:
和男朋友在巴厘島,自由行,在乙個小景點男朋友給我拍照,因為前一天去了天空之門學會了用那個鏡片映象拍照,然後男朋友就想嘗試這樣子給我拍,就發現後面有一對白人情侶,女的一直往我男朋友手機看,過了一會就來問我們能不能教她男朋友,我和男朋友英語都不大好,說了一陣後發現他們用的是三星曲面屏,沒辦法成映象,就很遺憾,但是他們貌似也學會了,剛準備走,白人女性很大聲的對我們兩個說:康桑阿公尺達!我們兩個驚呆了,那天穿的也很度假風,但是比較簡約,並且我和男朋友一直用普通話交流。。。
穿著如下,男友就是優衣庫裝扮,最後一張是天空之門的映象拍照,倒數第二張是男朋友現學現賣,並且男友長得很廣東。。。
14樓:「已登出」
在倫敦地鐵轉火車出站的時候票刷不開閘門當時的工作人員是個亞裔面孔甚至可能是南韓人(? 熱情幫我開啟閘門對我說了一句「阿尼喲」 我摳摳頭回了一句 「阿尼喲」
被南韓人認成南韓人?
可能因為髮色吧… 當時是這樣的
15樓:北楚
在首爾多次被人用韓語問話然後雙方對視一臉懵逼我就不說了。
在南山谷韓屋村集旅遊紀念章(首爾旅遊局發的,湊滿一半送個小玩意)。剛好乙個中國旅遊團路過,就跟著一起往出口走。這時候打對過來了乙個發那種福音小冊子的(首爾這種人特別多)。
手上一打中文小冊子。對著旅行團一人乙個的發,各個不落。到我的時候不發了...
可能是因為我一點也不虔誠的樣子吧。
其實只要你不說或者沒有特別明顯的特徵,基本上當地人都會把你當自己人。就個人而言,我還有在台灣省跟台灣人的團被當成台灣人的經歷。
16樓:
座標美國。
原先租的房子到期,於是新找了乙個。
新社群人生地不熟,去附近一家原來從沒去過的中餐自助吃飯。
飯店服務員是中中國人,我一進門後,服務員掃了我一眼。
然後翻著白眼冷冰冰地問我「One seat?」
我點了點頭,心想這態度也太差了吧。
給我上餐具時幾乎都是用扔的。
我邊吃變想,瑪德什麼態度撈汁以後再也不來了哼!
吃完後,我衝著服務員用中文喊了一句:「結賬!」
服務員聽到後先是一愣,隨後對我投來了燦爛的笑容,接著對我說:
「哎呀,你是中中國人啊,我還以為你是日本人或韓中國人呢!」
17樓:Fearless桃子
這個問題!萬年被當成南韓人的來了!完全不明白!24k純中國人血統不容置疑!
在歐美被當成南韓人也就算了,畢竟老外分不清亞洲人。。。
可。。。在南韓也被當做南韓人是什麼鬼?
在南韓街頭被南韓大媽大爺隨意搭訕什麼的我也不說了,在南韓地鐵被南韓人用韓語問路什麼的我也不說了,最奇葩的是。。。
在釜山的時候,乙個人想體驗一下汗蒸,就去了新世界的spaland。當時蒙古包待膩了就出來轉轉,看到有自動按摩椅就去坐了。
然後這時候有一對東北小伙經過,瞟了我一眼說,嘿南韓人還挺會享受啊!
然後他倆就在我旁邊使勁鼓搗按摩椅,不知道怎麼開的樣子,其中乙個小伙就努力鼓起勇氣用滿是大冰碴子的東北味英語問我「Do you know...」然後就想不出來怎麼說了的樣子
我趕緊指了指手上的手環說,」你把這個放這邊照一下就可以了。」
於是小伙驚呆了,特震驚的說「你的中文說的真好!」
「因為我是中國人呀」
「那你是朝鮮族吧!」
「不是呀,我就是漢族人」
無論如何,在國外聽到中文還是挺親切的。。。
為什麼南韓人的名字一聽就知道是南韓人?
辰清 真的容易區分嗎?題主是覺得南韓人只有金樸李這三個姓氏吧。那可不對喲 舉例子 朴正熙,朴槿惠,金泳三,金鐘泌這類的可能是容易看出來。因為漢族姓金姓樸的人很少。但是 白善樺,張勉,許政,尹潽善,崔圭夏,車智澈 大噓 張泰琓 有人說張將軍那個 玩 是取美玉的意思,所以本來不應該是 玩樂的玩 許和平,...
西方是怎麼看南韓和南韓人的?
乙個在軍事 經濟 政治 宗教和文化上被完全征服,愉快地積極地以自己的優秀特色融入西方文化,帶給西方人驚喜而又安全親切的異質國度國民。日本文化輸出也有過這個過程,後來因為經濟爆表而收到敵意。 剛出國和朋友lol開黑,和外國友人噴了起來,英語不好罵不出花樣,只得祭出國罵。對面回 korean?從此自覺再...
你認為最偉大的南韓人是誰?
韓王信,姬姓,韓氏,名信。不是韓姓 名信的韓信 漢高祖五年 前202年 高祖封韓王信到潁川郡,改稱南韓。韓王信是韓襄王之孫,秦末漢初將領,西漢初年被劉邦封為韓王,後投降匈奴,前196年與漢軍作戰時被柴武所殺。韓愈自稱是其後裔。摘自https zh.wikipedia.org wiki E9 9F A...