日本人為什麼有三國情結?

時間 2021-06-03 17:40:05

1樓:遊鐵蛋

其實最早最早應該是日本文學作品《太平記》給日本人開啟了乙個小視窗。如圖:

以諸葛亮一生為故事的貫穿點作為描述日本南北朝的引用故事。

隨後三國故事在日本大放異彩是因為在明末清初的時候,躲禍去日本的明朝人士把《三國演義》一併帶過去的。隨後在於2023年至2023年,京都天龍寺僧人義轍、月堂兄弟以湖南文山的筆名用文言體日文譯成了《通俗三國志》,才終於在日本刊行,但主要是在上層社會閱覽。隨後各種版本出沒,風行日本,不過大部分都是以《三國演義》為源本,如吉川英治寫的《三國志》。

至於為何如此喜愛

一是引入《三國演義》的時期大概與日本當時的背景有關:江戶川時代。

二是引用邱嶺與吳芳齡的一段日本文學特點:

追求真實、非社會化而強調個人、悲美。

2樓:

卑彌呼,日本彌生時代邪馬台國女王,攜國歸順魏明帝曹睿以借外力穩定國內局勢(其實曹睿根本不鳥她……)。也就是說三國中後期日本是中國的附屬國(史上唯一一次),也大規模接受了中國的文化,這是歷史因素之一。

等日本到了戰國時代,領兵作戰的大名們急需來自高等級文明的經驗,英雄輩出的三國歷史就成了他們學習的物件,這是歷史因素之二。

還有文化傳承因素:民間演義的大規模傳播。

日本人為什麼那麼冷漠?

半生笛 個人感覺日本人不是冷漠,只是喜歡與人保持一定的距離感,在這個距離裡雙方擁有各自的空間,不干涉不介入。但是日本人多少有點說難聽點叫表裡不一吧,嘴上說的永遠是好的,但是行動上多少讓人能夠感覺不是真心誠意。 乙隻默默的牛 你這說法 當你注重隱私保護的時候,你會發現大家都很冷漠!因為這是中中國人感覺...

日本人為什麼非捕鯨不可?

不想取名字 操啥心啊,中國明確支援日本捕鯨啊,北歐捕鯨其實更多,但白人想壓著黃人啊 這是中國南韓和日本是統一戰線的,有的鯨魚甚至可能對三國周邊魚場產生影響,所以沒什麼好反對的,反而是澳大利亞之類的國家心懷鬼胎,可能是捕鯨業阻礙了他們的旅遊業發展?利益相關吧。 中二中二中 對捕鯨沒什麼了解,單純從個人...

日本人為什麼喜歡穿西裝?

Jason 其實嚴格來講我們現代人日常穿的所有衣服 T恤 牛仔褲等 都應該稱為 西裝 或 西服 在日語中是有明確體現的,既 洋服 與之相對的是日本傳統的 和服 而我們語境下的西裝 suit 就可以看作是 洋服 下的乙個正裝場合的選擇 所以對於日本人來說日常穿著都是全盤西化的 洋服 在正裝場合下穿西裝...