存在於非普方言中的俗語字都有哪些呢?

時間 2021-06-15 12:11:12

1樓:Silver小漫

本人溫州人,不是做語言學或者方言研究的,我只能給你舉幾個溫州話中的例子,因為溫州地處浙江南部,從大分類上溫州話屬於吳語,地理上和福建接近,所以有些例子可能在吳語和閩南話中也會出現。

騃,普通話讀音aí,方言讀音ngì,意思是傻的,用法:騃頭(ngì dou),騃頭三 (ngì dòu sā),騃痴痴(ngì cī cī)。

趵,普通話讀音bào,方言讀音bò,意思是蹦,用法:趵起(bò cǐ),趵趵起(bò bò cǐ),趵趵出(bò bò qǔ)。

眙,普通話讀音chì,方言讀音cì,意思是看,用法:眙戲(cì sì),眙著你(cì yi nǐ),眙眙起(cì cì ci)。

凼,普通話讀音dàng,方言讀音dǎng,意思是積水的地面,用法:水凼(si dǎng)。

蟊,普通話讀音máo,方言讀音mè,意思是壞人,用法:蠹蟊(普通話dù máo;方言dōu me),可以用來罵人。

妳,普通話常用讀音為nǐ,但在方言語境裡讀nǎi,方言讀音nā,意思是媽媽,用法:你妳(nǐ nā),妳阿爸(nā à bǎ),雖說也可以作為正常指媽媽的用法,但注意語氣和語境,也可以是一句粗話。

兮,普通話讀音xī,方言讀音xi(隨著語氣常常會變調一聲,二聲或四聲),意思是很,用法:多兮多(dōu xi dōu),好兮好(hě xi hě),蟊兮蟊(mè xi mè)。

鷂,普通話讀音yào,方言讀音yě,意思是風箏,用法:放鷂(fò yě)。

豕,普通話讀音shǐ,方言讀音zēi,意思是家豬,用法:豕頭(zēi dou),喃喃豕(前兩個字實在不知道怎麼標拼音,是方言裡才有的音)。

注意:部分溫州話可能因為不同村子、片區、鄉鎮而有細微差別,我說的是市區溫州話,以上例子以此為準。

2樓:

奸跟奸的問題是繁簡問題,跟正俗無關係。

還有誰跟你說打應該讀丁了,就算理論音也是讀燈

最後,請你尊重方言及事實,讀da3的不僅是官話,非官話地區也有。

何為矛盾?它是客觀存在的還是只存在於人的思想和語言表達之中?

小偉 矛一般是破壞性力量,盾是指守護性力量,本質上來看是一樣的,都是力量,只是作用與用途不同。比如水與火,當他們相遇時,彼此內外力量產生碰撞,火的內在力量是爆發與擴散,水的內在力量是吸收,這裡指的是能量,火散發的能量被水迅速的吸收掉了,造成彼此能量迅速消耗掉。這裡用水與火只是因為它們常見,更容易讓人...

人類存在於宇宙中的終極意義是什麼?

好人你光哥 存在是客觀的,意義是主觀的,也就是說,生命的存在只是乙個客觀事實,本身不具備任何意義,而意義是人類主觀賦予的,不同的個體可以賦予不同的意義。意義這個概念是人類的發明,不是人類的發現。簡單來說,這個問題的答案就是,人類的存在沒有任何意義,但是每個生命都可以按照自己的理解賦予生命意義。 唐伯...

存在於花木蘭之前的女性從軍者有誰?

Xiuquan Yu 婦好,正史無載,但大墓考古挖了,陪葬了大量兵器。她是商王武丁的老婆,有仗老婆幹,沒仗幹老婆。比木蘭早太多,幾千年吧。荀灌娘,苟貨的曾孫女,八王之亂時十三歲,與父親被圍在宛城,率幾十騎突破包圍,去請援兵。比木蘭早。冼夫人,侯景之亂時嶺南的人物,軍功封爵。和花木蘭差不多同時代。戰場...