1樓：吱呼呢嘛嗶嘶
不知道你們一上來就趾高氣揚地批什麼。也就張博秋的回答靠譜點。
「你知道每年有多少galgame嗎」，題主又沒說所有galgame都引進漢化。
「咋火的我沒興致追溯了」，意思是可追溯？可追溯的模式就不能複製？
柚子社的遊戲在中國搞點宣發，搞個本土翻譯就一定虧本？
人均專案經理#止增笑耳#
題主要有心，試試運營自來水號或者聯絡漢化組之類的牽線搭橋。說不定事情就成了。
2樓：魯卡君
艹貓那是個例。
主催實際是中國人，然後給莫名其妙帶火的。——咋火的我沒興致追溯了。
銷量翻倍不見得，大部分有官中的，最好的估摸著銷售額也只佔業績1/3。
題主必須要認清乙個事實：中國具備消費能力的群體，大多早就想法子入日版了，海外運費這點溢價又不是不能承受。而不具備消費能力的，大概隨便看到賣3位數的遊戲就會問怎麼比10巫還貴出這麼多？
而且上官中賺得錢夠不夠給翻譯還是個問題。
攢粉絲就更荒唐了。——因為現在轉化不成主要消費群的粉絲，可能過個5年10年才有的轉換。遑論有些人就是葉公好龍，根本不喜歡打黃油。
為什麼很多人大學畢業後就對二次元和galgame沒什麼感覺了？
等這些人買得起了，我們看到的不會是這些人無腦入特典，而是這些人開始高舉媚宅，虛假大旗來抨擊黃油怎麼怎麼樣。——也許題主有一天你也會在這「長大」的人群之中呢。
不過這個問題還是一樣的事情，真能賺錢商家不是傻子的情況下就會自己上了——不打算上的商家被市場自然淘汰也沒啥。反過來說，沒上還活得好好的，就說明日本現在的市場還是夠養活的。真等不及了，不需要你提醒，他們會自己求著來的。
3樓：張博秋
很多galgame開頭不是寫著嗎，此galgame只在日本國內發售。steam抽成也比dl要多。主要原因還是守舊，不願意把銷量賭在不確定的外國上。
我為啥老不開心呢？
霧繚三尺處 哎呀你很健康，想問一下，你平時沒有好的發洩方式吧。內心被塞滿，借題宣洩，反正在老媽面前不丟人，還能得到安慰，否定式教育也沒有了，真好。 踏血尋香 孩子，你可能在外面乙個人，孤獨，委屈受多了，需要乙個機會發洩吧。哭完，擦乾眼淚，生活還得繼續。找個疼你的人吧，乙個人走路會很累。 過盡千帆 看...
為啥感覺活的不開心？
十月雨淋 這個世界上，多的是不開心的人。從你身邊路過的，多得是拼命活著的人。沒有人不辛苦，沒有人不想暫停結束。但重來一次，也不見得比現在快樂。所以，好好生活，在你剩下的年華里，做到極致。你就會發現，往後看看那些腳印，也不過如此。 中國紅 所有的不開心，都源自於你內心深處。一種情況，你妻兒老小都有，還...
被導師罵了為啥會一直不開心？為啥會出現研究生自殺的事？
乙個透明的人 原來有這麼多人都一樣如此，總是感覺自己被針對，我自己也有問題，每次被嘲諷心裡都很難受，昨天大哭了一場，老師對學生的影響真的很大。 最新更新 朋友們！我畢業了！別人的畢業都是傷感的，我的畢業賊快樂！終於不用受折磨了！相信我！堅持住，三年而已，拿了學位證咱們就滾蛋，再也不用見導師了！一定要...