1樓：心血來潮
wrong 和 up 不一樣，what's wrong 和 what's up 當然也就不一樣，what's wrong 是說這句話的人認為「出錯了、出問題了」，what's up 除了包含了 what's wrong 的含義以外，也有 「幹嘛呢？正在發生什麼？」的意思。
2樓：Soki
What』s wrong 語氣上總覺得有點粗魯，不禮貌。一般用在比較熟的關係之間。和你不熟的時候，別人來一句這個，真的讓人聽上去不舒服。
而且之前有人說「what』s wrong with you」用在詢問身體狀況上，但是更好的更禮貌的表達最好是「is everything okay ? 「,
一群學生上課在課堂上互相講話，不聽講，老師就可以用這句來反問，置疑，它的語氣比較強硬。一般如果出了什麼意想不到的狀況，別的人也許會這麼來一句
它有中文中的「怎麼了？」 ，「有什麼問題？」的含義。
老外也會說「what』s wrong with you」,有一種抱怨和表達不滿的語氣在裡面。
「whats up」是一種熟人或朋友之間比較隨意的打招呼方式。what』s up 等同於 「how are you? 「,」how are you doing ?
」 , 「how』s it going ?」 就是一種見面打招呼的方式，只是更加非正式一點，更親密的打招呼和問候方式。
但不會有人打招呼用「what』s wrong」,兩者代表的是完全不同的含義和語氣。而且「what』s wrong 」看語境，有時候說出來真的會讓人覺得不太禮貌。
3樓：badfatraccoon
你這實際上是兩個問題
第一，能不能用what's wrong，可以，但不總可以根據語境，比如對方臉色
第二，只能用what's up嗎?不是
有很多可以用的句子
比如what is it?
因為喜歡別人和你分手的前任，來找你，你會怎麼辦？
周周 我會問她問什麼來幹嘛的，如果是來借錢的就裝作不認識她，如果是來復合的，就看她有沒有很多錢，有的話就復合，沒有的話我還是裝作不認識她。 Vincent 說實話，我是個心軟的人。但是，回頭草是不可能吃的，因為談戀愛這種東西，分開都是有原因的，如果當初的因沒有解決，那再在一起又有什麼意義呢，還會分開...
女生提出分手的時候問 「以後我再回來找你，你還要我嗎」是出於什麼心態
葉子提 她心智不太成熟，把感情當成遊戲。或許愛你，但是更愛她自己。她就是想聽 我不會有別的女朋友的，我會一直等你，就算我有了別的女朋友，只要你回來找我，我就會拋下她跟你在一起 其實解讀一下就是 我覺得憑我的條件還能找個更好的男朋友，但是萬一找不到，你這個條件也勉強湊合，你願意當我的備胎嗎？是一樣的。...
如果你曾經喜歡的人現在跑來找你你會怎麼辦？
是嗎 我預設 曾經 是指學生時代，現在就是成熟之後 如果以前只是暗戀沒有表白，他也不知道我喜歡他，關係也正常的話。找我就可能老朋友吃個飯啊什麼的也正常。但不會再在一起，因為現在我會變，不喜歡了或者不想在一起了。如果以前表白過被 比較委婉地 拒絕了。emmm想必當時關係就蠻尷尬的吧，後來應該也不怎麼會...