能否通過語言的資料來推測語言本身?

時間 2021-05-14 09:32:57

1樓:

不可能。

用概率來推測未知含義是很困難的,因為在不同語言體系裡,同義詞導出現的頻率很可能是不同的,而且像印歐語言中存在詞彙曲折變形的情況,同一詞彙存在多種形式,在完全不了解這種語言的情況下,你幾乎不可能將他們判定為同一詞彙,比如英語的be就有am/are/is/was/were五種形式,更別提拉丁語和古希臘語還存在五套名詞形容詞變格體系了,在沒有語義交流的情況下自行推測出含義是不可能的。

2樓:

翻譯多種語言是能做到的,陪你聊天也是能做到的,寫個作文古詩也能。

但是這都不算思維,只是模仿重現而已。

機器學習目前也就是"人工"智慧型階段,離開人工還不行。

3樓:guna

要確定對語言本身有一定程度的了解具體是對什麼的了解,了解到什麼程度。

以下只是個人感覺(口胡)

即使是不同的語言,只要有充足的語料,並且領域均勻,把他們的所有詞對映到同乙個的語義空間,那麼可能會得到相似的分布。

近義詞會趨於集中在相同的區域,即使是名詞的各種變格或者動詞的各種動詞變位,都會集中在乙個相對較小的區域。

在這樣乙個連續的向量空間裡,大家的分布可能都是相對近似的。

所以如果可以知道極少量詞彙或者語法,就有可能通過統計學的方法,把這個語言的詞彙的向量空間對映到別的語言,以此推斷出更多。

4樓:

都不用你給出的那麼多條件,也不用詞典啊這些輔助工具。乙個呱呱墜地的小嬰兒,你給他兩三年時間,他不僅能給你推出很多語法結構,告訴你很多詞彙的含義,還能非常流利地使用這門語言。但是我知道題主問的是關於成年人學習第二語言的問題,那麼這個問題就很有趣了。

電影《降臨》中地球遇到七肢桶時,也請來了語言學家,試圖破譯七肢桶的語言。

題主題目中這樣的「破譯」是不可能的。語言不管是形式還是意義的破解,一定要建立在意義之上,語言只是約定俗成的符號系統,所承載的意義才是關鍵,不管你給答題人多少樣本,多麼全面的語言材料,你不告訴他這段文字所表達的意思是什麼,他是永遠無法破譯這種語言的語法、語義等語言學資訊的。小嬰兒之所以能習得母語,是因為這兩三年的成長過程中他在和自己的父母和這個世界進行源源不斷的意義交換,語言,是他認識世界、建立概念的載體。

5樓:王泓硯

這是從現象推斷本質的問題,凡是此類問題,必須滿足兩個條件,一是系統封閉性,即語料包含所有推測的概念和用法;二是現象確定性,即文字元號表達的內容是穩定的(雖然不一一一對應),語境無關的。可是高階自然語言在這兩點上都不滿足,如果系統已知幾個原始的基本符合作為引子,問題是可解的。

c語言實現能否儲存資料?

我來補充一點吧。很多回答說到了檔案讀寫,這是對的,但是乙個應用程式儲存資料到硬碟也有主流的三種方式 1,使用自己設計的檔案格式,就比如說樓上有些回答直接把乙個變數的值寫進檔案,下次開啟程式直接讀檔案來得知上次執行的結果。2,使用 XML,JSON,INI 等檔案格式。其實這些檔案格式說到底還是純文字...

C語言能否通過結構體實現物件導向程式設計?

藍彼得 能!而且在有些嵌入式系統裡就是這麼做的,因為效能和資源。實際上物件導向語言最終也是通過過程式語言來實現的。用C語言實現物件導向,首先要手動的構建一些基礎設施,比如你要有乙個基類,用巨集 結構和函式指標來封裝基本的物件導向功能。繼承乙個類要遵循你自己定義的程式設計規範,基本上就是繼承父類的結構...

鸚鵡能否理解人的語言?

電影更精彩 看了兩個回答實在不能忍了 作為人類 你們也太自大了 你們是不是相信只有你們才有靈魂才有思想才有智慧型 明確一下,從國外進口的,帶回來的,不論什麼情況,一律違法。但是,在大陸境內繁殖出來的,通過辦理幾種證件後,可以私人繁殖,飼養,交換,購買。但是需要提醒的是 這種超高智商的鸚鵡 最好只養乙...