1樓：三斤魚
第三點這種情況，也可以加助詞[-]來實現，口語化的表達可以是：
縮寫成，縮寫成，但要注意的是，在口語中一般發音成。
這樣對應的就是「我只想你」。
所以以框架總結的話，其實跟第二種基本一樣：
只是這部分不同。這裡的其實是[+] — [+]這三句分別是：
— 只有我想你
— 我想的只有你
— 我只想你
2樓：隨便認真寫乙個
1.只有我想你
2.我想的只有你。
3.我只想你。
答主的思路沒有錯，只是沒必要把韓語語法的結構想得這麼死。如果不是韓語專業，只是為了愛好學，僅僅是溝通和實用方便起見的話，不如多看看韓娛新聞裡那些男女團成員撕逼的時候寫的ins小作文。
然後你會發現他們有時候不用助詞，有時候主語和助詞縮寫成了一團，有時候好好的三四個字的詞語縮寫成了兩個字乙個字。
比如成了 ， 成了 ， 成了。
有很多我們作為外中國人根本不會想到可以連用的語法或者助詞，他們會連著用。（這一點看看韓中國人發的blog或者韓文的學術書籍大概就能感覺到）
如果不是韓語專業不用這麼為難自己，否則和韓中國人交流的時候，對方很迷惑，你也會把自己繞進去。
為什麼日語韓語越南語都有漢語藉詞，只有韓語的藉詞發音最接近現代漢語？
周家華 和這幾種語言自身的音系也有關。日語的音系是和漢語相距最遠的，只有五母音，子音也少，只有乙個鼻音音位 乙個擦音音位，塞音韻尾都得加乙個音節，最初借入的時候對音就比較勉強。日語中古到現代又發生了一系列音系變化，例如 行転呼讓漢語幫 旁母的字都變成了h開頭，也讓p尾入聲字變成了長母音 雙母音的單化...
韓語可以自學嗎？
詩和遠方 韓語可以自學！從發音學起，再跟教材學。如果你還想考證，在學教材的同時，就可以按照自己的需求開始備考。每天背誦詞彙語法，練習聽力閱讀，同時兼顧口語和翻譯訓練。1.首先學習韓語發音40因 學習韓語21個母音和19個子音，這部分學習的時候最關鍵的就是注意老師的發音，多說多練。建議1 每節課最少聽...
學韓語有啥用？被交換到首爾大學了，不會韓語怎麼辦？
新生 首爾大語學堂不錯，去圖書館發個廣告看看你有沒有可以互相交流的語言，比如你可以教南韓人英語，首爾大整體的氛圍還是不錯的。交換在南韓，說一口流利的韓語，對你不是壞事。 1.學韓語有啥用？這個問題還用回答麼，這年頭，學維語都有用啊何況韓語！兄弟，還是那句老話，技多不壓身。2.交換到首爾大學，不會韓語...