1樓：凱恩德
你好。問答一，表示 『』上高中 『』 時， 『』 讀高中『』 時 ，當然對啦，且很地道，哈。因為你知道，沒有冠詞的 school ，和有冠詞的 school之意義是不同的，哈。
問答二，是的，是主語 + 謂語（be）+ 介詞短語，且，也很地道，哈。（還可以說是主——系——表結構，對吧），因為你知道，像這種的係表結構的句子，在譯成英文時，往往漏用系動詞 ，特別是系動詞 be，如：
1.『』 我在房間裡『』 就是 ：I in room；正確的應該是：Iamin the room.
2. 他在路對面『』就是：He across road ；正確的是： Heisacross theroad.
3.『』 小船在水面上『』 就是：boat on water；正確的是：The boatison the water.
不過，你的 when 如果用 while 更正式點，因為 when 多用於一點時間，while 則著重延續性的時間。如：
He raised his hat when hesawher.（saw為瞬時性的）
It was raining when wearrivedthere.（arrived為瞬時性的）
He fell asleep while he wasstudying.（studied為持續性的）
While （ hewas ）in London hestudiedmucic（was為持續性的）
以上僅是我的見解，能幫到你，更好啦。
炫耀什麼就是缺少什麼,這樣說對嗎
秦秉菡 一點都不贊同。我認識的一位學法律的男生，對於宋明清三朝的歷史極為了解，甚至比許多歷史專業的學生懂的更多，見解更為深刻。但他平時經常在FB上炫耀他懂很多宋明清歷史，這是炫耀什麼就自己缺少什麼嗎？ Nothing先生 一 什麼叫炫耀 炫耀就是我們為了獲得我或我們的事或物比別人好的滿足感，而通過張...
問題 答 這樣說對嗎？是禮貌的說法嗎？
海諾 熟人好友的話，倒也無妨。語法是對的，頂多就是聽起來稍微有點彆扭而已。稍微而已。舉個栗子，好比有個叫宮本的同事，關係較好。下面這種說法完全是可以的。宮本先生 教 這裡故意把宮本桑叫成宮本先生，有助於活躍氣氛，是個日本人也很愛用的梗。老師或者同事同學，則是相當不禮貌的說法了。可以根據與對方的關係，...
句子能做主語嗎Protecting the weak is the task for us主語是句 ？
凱恩德 你好。句子是可以做主語的，哈，那就是主語從句了。但，咱這兒的 protecting the weak 為動名詞 短語 做主語，哈。再看 1.Going there to see the old man is a good thing.動名詞短語 going there to see the ...