俄語形容詞的軟變化和硬變化如何區分,感覺好亂

時間 2021-06-02 00:48:51

1樓:未知

因為同時思考正字法和重音來判斷形容詞變化讓我很頭大,所以我選擇用具體的例子來記憶。

硬變化中常見的以為結尾的詞根1)當重音位於詞根

2)當重音位於詞尾

喉音 г, к, х,

1)當重音位於詞根

2)當重音位於詞尾

噝擦音

1)當重音位於詞根

2)當重音位於詞尾

軟變化下次再補嗷

2樓:AHTOH

不要被這樣的現象所迷惑,即便你分不清楚所謂的硬變化和軟變化也不會影響你學好俄語滴。除非你要向語音學,構詞學方向發展除專業方向要求必須懂之外,什麼顎化,軟化,弱化都是扯淡,耽誤時間而已。要知道,語言是先從說上開始的,書面只是為了方便記錄

3樓:

我是這麼理解的,不知道對不對。

所有以ыйой(包括ж ш + ой) 以及結尾的形容詞都可以看做是硬變化,按照硬變化變格。

只不過要注意的是г к х之所以後面接ий是因為在俄語的正字法中不能和ы相拼,所以這幾個字母在遇到ы的時候,把ы換成了и;而ж ш + ой在變格的時候,遇到ы同樣將ы換成и就行了(也就是變化形式上和軟變化一樣。也因此ж ш + ой也叫混合變化)。如下圖我用紅字標明的部分:

而所有以ий(除了上面結尾的形容詞,都可以看做是軟變化,按照軟變化變格。

只不過要注意的是ж ч ш щ在俄語的正字法中不能和я ю相拼,所以這幾個字母在遇到я ю的時候,把я ю分別換成а у就行了(也就是說變化形式上和硬變化一樣。也因此也叫混合變化)。如下圖我用紅字標明的部分:

4樓:

形容詞詞幹末尾是硬子音,陽性第一格詞尾是-ый,就是硬變化

形容詞詞幹末尾是軟子音,陽性第一格詞尾是-ий,就是軟變化

至於什麼是硬子音什麼是軟子音,請自行查閱俄語語音學相關書籍的介紹

特殊情況:

以軟顎音г,к,х+-ий結尾的形容詞屬於硬變化,因為這三個字母在俄語音位中不能和字母ы相拼,只能取其等效音位的字母и,是由正字法決定的。再補充一點,гкх這三個字母在俄語歷史音變中已經喪失了顎化的功能,也就是所謂的гь,кь,хь,也就是說這樣的音位在現代俄語語音體系中是幾乎不存在的,因此這三個字母沒有軟化的必要,也就不可能和軟母音相拼,因此永遠屬於硬變化的範疇。

以齦顎音ч,ш,щ+-ий結尾的形容詞屬於軟變化,因為這幾個齦顎音字母本身有顎化現象,已經自帶j,因此從陰性變化開始就用-ая,-ое的形式,因為щяя就相當於shjja多了乙個j,故捨去成為щая

濁捲舌擦音ж+-ий屬於軟變化,因為жый的音位要通過正字法жий來體現。不過值得一提的是,ж+-ая卻屬於硬變化,這是因為俄語濁捲舌擦音在歷史音變中喪失了顎化功能,因此жяя不能相拼。當然也包括陰性第四格的變形жую。

不過值得一提的是ж+-ее卻是可行的,此時的е處在母音二級弱化的位置,沒有j的參與,而是乙個半開前不圓唇母音,可以與ж相拼。總結一下就是說ж接陰性第一第四格為硬變化,其餘為軟變化。這樣的現象在字母ш同樣適用。

雖然字母ч和щ+-ий不屬於чщ+-ый正字法的變形,也符合上述變形規則

關於重音問題

字母ж和ш+重音詞尾則為硬變化,此時正字法效果是

不過它們的陽性第五格和複數形式卻採用軟變化形式,這是由不與ы相拼的規則決定的

總結一下:俄語形容詞軟硬變化首先看子音分類,再看正字法,最後才考慮重音

德語形容詞為什麼會有強弱變化?

肖深刻的九叔 根據我的現代德語和拉丁語知識,有限的中古德語知識,和對古德語 Althochdeutsch,之後是Mittelhochdeutsch,Fr hneuhochdeutsch,Neuhochdeutch 的一點點了解,形容詞的強變化和弱變化可以這麼理解 德語形容詞從古到今一直分兩大類別。德...

有關日語形容詞的名詞化,深 怎麼翻譯?

好好學習的豬 用中文來理解 高度深度 低度淺度 其實這個應該就是乙個語感問題吧 你要硬說淺度,沒人攔著你說這是語法錯誤,只是大家都不常用罷了,因為你可以說深度很淺但是說淺度很深就很奇怪了,但是兩者從語法上來講都是可以的 鍵山怜奈 這不是日語的問題,比方說英文裡你會問how much,你不會問how ...

英語形容詞的排序有什麼邏輯關係?

ter win 本人教自家孩子的法子。由於孩子小而且要求短期學會日常交流,還有出於對語法學習易造成障礙的顧慮,本人自己創造了個變體的語法,不是100分百100正確,但是簡單易行,能覆蓋日常應用。英語形容詞的排列順序 首先,請您閉上眼睛 然後,想象您走在大霧的倫敦街頭 您的名詞主體,比如,狗,房子,就...