有哪些好聽的義大利語歌曲

時間 2021-06-01 11:11:29

1樓:莉香

Sotto le Stelle del Jazz

我的歌單第一首歌並且每天都要點開他單循幾遍

喜歡的話麻煩回來贊我一下(;Д`)

2樓:

說義大利歌曲咋麼能少了IL Mondo,就是About time婚禮上的曲子。

3樓:秋冥

路過~隨便提幾首最近喜歡聽的

1. Castelli Di Sabbia2. Ninna nanna

3. E l'Alba verrà

4 Soy tu agua

5 Volveo dirti che ti ami6 controvento

7 pazzo di lei

8 colpo di fulmine

9 Amera veranente

10 Piangi Roma

4樓:園田秀

《Bella Ciao》(意為《再見了,姑娘》,中國翻譯為《啊,朋友再見》)

第一次聽是看前南斯拉夫電影《橋》的時候,從此被這首歌深深吸引了~

這歌曲是義大利游擊隊歌曲,其中文版本也是老一輩們的回憶~

《Bella Ciao》

Una mattina mi son svegliata, oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao, una mattina mi son svegliata ed ho trovato l』invasor.

Oh partigiano, portami via, oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao, oh partigiano, portami via che mi sento di morir.

E se io muoio da partigiano, Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao, e se io muoio da partigiano tu mi devi seppellir.

Seppellire lassù in montagna, oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao, seppellire lassù in montagna sotto l』ombra di un bel fior.

E tutti quelli che passeranno, oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao, e tutti quelli che passeranno diranno guarda che bel fior.

bello il fiore del partigiano,

oh bella ciao, bella ciao,

bella ciao ciao ciao,

è bello il fiore del partigiano,

morto per la libertà!

中文版

那一天早晨,從夢中醒來,

啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!

一天早晨,從夢中醒來,

侵略者闖進我家鄉;

啊游擊隊呀,快帶我走吧,

啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!

游擊隊呀,快帶我走吧,

我實在不能再忍受;

啊如果我在,戰鬥中犧牲,

啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!

如果我在,戰鬥中犧牲,

你一定把我來埋葬;

請把我埋在,高高的山崗,

啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!

把我埋在,高高的山崗,

再插上一朵美麗的花;

啊每當人們,從這裡走過,

啊朋友再見吧、再見吧、再見吧!

每當人們從這裡走過,

都說啊多麼美麗的花;

5樓:

怎麼能沒有經典老歌Bella Ciao呢(中文版是啊朋友再見)

還有一首小清新rap風的studentessa universitaria(節奏感很強有一段手風琴伴奏)

6樓:

Ti Amo

我愛你。

講述乙個渣男跟別人滾完床單回來跪求原諒的故事。

(也可能我猜錯了)

Ti Amero

我還是愛你

講述乙個前任男分手後還是堅信與前任之間的真愛或乙個異地男深切的表示即使你不在我身邊我還是深愛著你,啊,我好想你的故事。

但是兩首都很好聽很經典

我很喜歡

在學習義大利語有好看的義大利語電影推薦嗎?

Xinrui 近年口碑比較好的電影中我看過的推薦 Lazzaro felice Perfetti sconosciuti Smetto quando voglio Dogman La grande bellezza Quo vado 喜劇 如果可以看Netflix的話可以把系統設定為義大利語,再把字...

義大利語和西班牙語有哪些區別?

vivi UESI 語法95 都是一樣的 發音不同,但是也都是屬於特別好學的這種 我大學專業是義大利語,用了3個月自學西班牙語,用西班牙語溝通沒有問題 申強 我就只回答一些前面沒人回答過的吧。動詞不定式,西班牙語的 er動詞強制重音在最後,而義大利語的 ere動詞保留拉丁語的重音位置 而在法語中拼寫...

義大利語有多少種時態?

Elena 義大利語分為7個式,8種時態 7個式分別為 1.直陳式 Indicativo 2.虛擬式 Congiuntivo 3.條件式 Condizionale 4.命令式 Imperativo 5.不定式 Infinito 6.分詞式 Participio 7.副動詞 Gerundio 8個時態...