西班牙語專業,剛畢業,想成長為複合型人才,請問學什麼好?

時間 2021-05-31 22:21:20

1樓:尬聊侃爺

別忘記英語,別忘記英語,別忘記英語……

也別忘記中文,也別忘記中文,也別忘記中文……

重要的事情說無數遍~

很多人學了小語種,以為會了一門語言就闊以了~放屁!

你和西班牙人講西班牙語,他會轉過頭來問你會不會講英語,「我們不然還是英語聊?」

當然,大多數西班牙人的英語糟糕到家……如果你的英語讓他驚豔,你獲得的機會幾乎是成幾何式的提公升。

另外,中文不好,你連做翻譯的資格都沒有~

如果你想最終回到中國發展,看看這張圖:

(張治國,2011,p8)

看到了吧,中國關鍵外語中,西班牙語擠不進前十,它所面臨的問題就是,容量和產量都比較小,很多人等著拉美發展起來,西語大有可為……那,且等著吧……很多人還覺得西班牙有翻身之日,呵呵……瞎了吧可能……

《胡言亂語的分割線gt;

兩年的時間,夠你在職場和社會上了解一點最基本的人情冷暖,但千萬別以為這就是社會的全部。

你立志成為一名複合型人才……不好說,因為,語言技能可以和任何乙個行業進行復合,低端的是做翻譯,中端的是做管理,但這個前提是你對這個行業的內容、規則和未來有所了解。兩年時間,夠你選好乙個研究生深造的專業,朝著這個專業的目標努力吧。

高階的為什麼沒有說?因為小語種的高階人才,一定會跳出語言出身的這個限制,尋找更大的舞台。

*沒有貶低翻譯的意思,而是因為翻譯是語言技能和工作內容最直接的結合。語言學好了當翻譯是最直截了當的路。當然,當個優秀的翻譯,去聯合國做同傳的,還是鳳毛麟角。

很多大型企業會招聘有小語種背景的人,但是呢,招來不是做翻譯的呦,小語種是加分項,但實際上對公司要不要留用你並沒有任何影響。

《胡言亂語的分割線gt;

路一般都是走著走著就順了,走不通的就換一條,現在的選擇很多。

2樓:公尺子興

如果你大學是讀的西語專業,想去西班牙讀研究生, 然後轉其他技術性而且專業性非常強的專業,其實有些難度的, 還不如在已有的語言基礎上在學習相近的語種, 這樣對於你以後得發展會更有優勢的

西班牙語專業畢業前後應該怎麼辦?

生活在巴塞隆拿 迷茫的話,就考證書吧。把自己的語言水平提得高高的。以後讀研或是出國留學都可以。語言水平提上來了。去當翻譯去實習。自然就充實了。網上也有很多公開課。名牌大學的公開課。很多事可以幹。忙起來就不迷茫了。巴塞隆拿小管家 網路上那些免費的西班牙語課程,文中有學習小組 萊昂leon 最重要的還是...

西班牙語專業前景如何?

高考志願填報指導 當你把一門外語學習到接近於母語那麼熟練和運用自如的時候,那掙錢就不難了。還有西班牙語跟葡萄牙語有相通的地方,順便再學習下葡萄牙語,前景會更好 李大三兒 其實吧,我不是西班牙語專業的 我只是在西班牙念大學撒 我個人覺得吧,你如果能把西班牙語學到如火純青的地步,類似於你的第二母語這樣,...

西班牙語作為大學專業合適嗎?

Mecachis 不出國就必須考上研,特別是女生,本科西語畢業生天花板就是英西雙專八 僅限幾個名校 就算這樣優秀也只能賺個吃飯房租錢,而且大多數學校不能考英專的,達到這個水平的少之又少 語言類天賦熱情努力缺一不可,如果只是興趣自己學學差不多了,要靠這吃飯並且足夠體面的話就要面臨和一群天賦怪競爭,他們...