1樓：摸魚最爽
作為一名同時自學過法語與日語的學生，就難度而言，私以為如果不學到太深的話還是日語比較簡單。
以日常交流為目的的話，就是說口語的話，私以為法語第乙個難點在於數量繁多的動詞變位及其規則，根據人稱的不同就有六種變位（並且對應不同的詞尾還有不同的變位規則），在此基礎上又有時態上的變位，僅僅比較常用的就有現在，復合過去，未完成過去，愈過去，先將來，簡單將來，虛擬，條件現在，條件過去……就已經夠記一陣子了，更別提後面一堆時態變位比如虛擬未完成過去，虛擬未完成過去，條件過去等等.......並且法語的時空觀比較嚴格，比如先將來與簡單將來的關係，愈過去與復合過去的關係，這些都不能搞混。
還有法語裡形容詞的放置位置既可以放在名詞前也可以放在名詞後，但根據放置位置不同會有不同的意思。比如noble放前面就有貴族，莊嚴的意思，放後面就有貴重，稀有的意思了。
還有乙個我特別煩的就是liaison問題，我做聽力的時候特別煩這個。尤其是母音開頭的某些生僻詞遇上liaison我基本上聽不出來，可能因為我太菜了。
當然，這些只是法語複雜的一系列規則的冰山一角，只不過以上這些容易在口語中體現出來，其餘的比如性數匹配等等只有在書面語上才容易被體現出來。
以上就是本人的一點淺薄之見。
2樓：明心
同為第二專業日語，二外法語。法語確實入門就難得多，而且不能用純英語的唸法去拼讀單詞。市面上的資料日語比法語多，但我周圍還是有不少朋友法語學的很好~
但還是要看題主的職業傾向~
綜合題主所述，法語應該更適合題主。
加油！！只要有興趣和毅力，是可以學好的，多聽歌，這應該是最簡單接觸它發音和提高興趣的辦法了。∩▽∩
3樓：律小天
其實難度的話，法語是入門和深入都很難，日語就是後面會難一點。我是法語專業，二外日語的。總的來說，法語更香一點。
因為你想一下，日語的受用範圍其實就是日本本國，其他的地方都沒有通用日語的。並且你還要去英國留學，其實法語是個更好的選擇，但是要做好克服種種困難的準備！法語的式、時、態和變位就會讓人瘋狂的。
4樓：乾淨
果有英語基礎學法語，一上來就有很大的詞彙量。
不過法語單詞要背陰性陽性，還要背動詞變位，很麻煩。
如果你是自學，在完全沒有老師教導的話，那肯定是學日語比較容易學。
其實每一門外語學好、學精了就業前景都是不錯的。
法語的發音比較好聽，而且不少單詞和英語都差不多（這有英法的歷史原因），但是沒有教師指導比較難掌握法語的發音，而且假如你是在英語沒有學好的情況下學法語的話，很容易得不償失的。
日語只要學會了五十音圖就能比較容易能拿下發音關了，而且日語裡漢字比較多，這也是我們學習的乙個優勢；不過日語的語法比較複雜。
5樓：
曾經學過法語，現在在學日語…
其實覺得兩種語言都算是比較容易入門的了，前者有英語的基礎（但是有的時候也會混…之前班裡有同學讀課文讀著讀著一些詞的發音就變回英語了），後者有漢語的基礎。
但是既然題主去英國留學，又需要考慮就業工作的問題，我會覺得應該先選法語（而且不可否認去英國學法語肯定比學日語語言環境要好很多）日語在掌握法語之後再學也可以啊（作為愛好或者進一步提公升自己的手段）
但不管怎樣，都祝題主能夠學有所成～
6樓：釉叔
學習難度其實都還好，法語和日語都算是二外裡第一梯隊的大語種了，教學體系和資源等方面都比較齊備。從你去英國，以及未來從事奢侈品或酒店行業來講的話，法語應該更香一點。
7樓：淡看江湖路
這兩個語言。。首先說沒有可比性。。
為啥這麼說呢。日語對於中中國人來說相對簡單，容易學。而從屬於拉丁語系的法語是一門入門難度較高的語言，在初始階段會學的較為吃力。
如果非要在這兩個裡選的話，我推薦你根據以下幾條標準選擇:
1.你當前或以後的工作應用領域。眾所周知，世界上說法語的人口要遠多於說日語的。法語也是聯合國官方語言，而日語不是。學法語的話應用的機會可能會高一些。
2.你的興趣，比如想去法國旅遊或者想學會日語便於看動漫。這一點也是最重要的，興趣是最好的老師。
如果你選擇了法語，那麼一定一定要在專業的老師指導下學習，自學我覺得很難很難。最後祝你學習順利，學業有成～
8樓：泰國國際學校顧問
學日語啊。
中中國人學有先天優勢。而且日本是繞不過去的鄰國，必須要打交道的。多了解一下區域經濟。
法語學起來難，對中中國人來說比較雞肋。西方語言會英語就夠了。
9樓：雷電法王
學會法語的話，有英語和法語的基礎了，對於學習西語（西班牙語）來說，那是雙倍的快樂（劃掉）優勢。學會了西語，然後又可以很快拿下意語（義大利語）（同樣，意語精通者也可以很快掌握西語）。英法西意四門語言制霸的話，基本上在奢侈品領域可以橫著走了？
（至少名字的正確讀音會了233）
至於日語的話，還是順其自然吧，3個月估計拿下N2問題不大……
PS：想知道題主所說的「英國碩士的語言要求」，指的是雅思6.5以上嗎？
後記：考慮到法語在羅曼語族的難度，如果想簡化難度，可以考慮先學西語。最重要的是西語單詞發音和英語差不了多遠（相比之下法語邪道了不少），另外國內的西語學習資源也挺多的，這也很方便。
從通用度來說，西語和法語不相伯仲，美國也越來越多場合通用西語，在巴西不懂葡語（葡萄牙語）用西語也可以蒙混過關也能勉強過得去（有大佬說巴西葡語相比葡萄牙本土葡語更接近西語），幾乎可達成在西半球制霸的成就。
20.09.23更新
最近看到了用英語編寫的基礎日語教材，三觀幾乎為之一振，他們是不教假名的，更不用說漢字，從五十音開始就一律用羅馬字標記日語了。明顯，這對中中國人而言，並不是乙個學習優勢。如果在英國學習的話，想使用中文教材學，估計得上網課（比如CCTALK有丸子老師的日語課），如果在英國上面授課，估計得用英文教材，可能會很蛋疼。
（以前認識個在法國留學的大佬，就是在法國上學期間學的日語，用的法語教材，據當事人回憶貌似學的很蛋疼，估計看到的日語全都是羅馬字吧……）
上圖是的用英語編寫的日語教材的內容，上面的日語一律用羅馬字書寫，羅馬字上面括注的是用英語「自然拼讀法」標記的發音
10樓：
以前建議日語，由於我本人不是語言專業不了解情況，覺得入門來說日語簡單。後來我聽語言專業的說，日語由於選的人多，二外基本要求n2左右水平，不過他選的是德語，德語只要求cgt-4，，，特麼這不就是考弱智的水平麼，，，
( Д`)彡┻━┻
不過最好詢問清楚學校對二外的要求先，如果法語也是難度比較高還是日語吧，，，
11樓：羅萍
這取決於你未來的職業規劃。我大學的時候日語和法語都選修過一年，其實這麼短時間的學習都只能入門而已。當時還考來乙個日語四級，後來的工作肯本也用不上。
後來移民加拿大後，來到了蒙特婁，發現以前學的那點法語也是沒有辦法正常工作交流的。所以還是得返校重新學習。
現在法語能交流，日語已經完全忘記了。語言是交流的工具，如何不經常使用就白學了。
12樓：愛在法蘭西
建議你學習法語，未來從事奢侈品和酒店行業法語有需求，日語你以後有時間了當興趣也可以學學，現階段建議你學法語，對未來就業有幫助
13樓：俄羅斯有好多灑灑
都學過的灑灑建議可以都試試。
網上或者線下試聽幾節課，教學法語或者日語的Up主也不少。
灑灑個人建議年輕的時候跟著感覺走。
大部分來說，英語不錯的同學，學法語有點兒優勢。 中文不錯的同學，學日語更有優勢，不說別的，單單平片假名寫的就是好看。
如果打算未來會從事奢侈品或酒店行業，那麼肯定法語更有優勢。但是這個也要看你對法語學習難度的接受程度，堅持不下去的同學、轉頭其他語種的同學也大有人在。
14樓：Sylvia
日語入門簡單，但是越到後面越難，沒有留學或者工作的硬性需求且零基礎的話，很難有過N1的毅力。英語和法語的單詞至少可以靠發音來記，但是日語單詞，尤其是訓讀，沒辦法靠發音來記憶，而且日語的語法也不是英語那種體系性特別強的，它基本都是一條一條的句子，所以比較雜，也很難記憶。光是單詞就足夠把學習者打趴下。
法語比英語難，但至少是同乙個語系的，英語好對法語學習有一定幫助，但是日語的話，最多幫你記一下外來語，而且英語發音還會被日語帶偏。
現實一點說，我也是2020fall的英國留學生，法語的應用範圍廣得多，這也是我為什麼在通關日語以後選法語的原因，萬一以後留英或者在歐洲工作了呢？
15樓：
瀉藥。作為日語母語，法語二外，推薦法語。因為日語能用到的地方實在有限，只有一國，加上海外日系人數也不到2億。
而法語不光深入飲食，藝術，文學，政治等生活的方方面面，光考慮旅遊使用也比日語靠譜。
16樓：酒鼻子
嗯……如題主所說是乙個很糾結的話題。
主要看你未來在哪就業。
歐洲就業，法語有優勢。
回國就業，日語優勢更大。
不過總體而言語言只是個工具，所以不用過分糾結。
17樓：Kyo
沒學過法語，當然日語學的也並沒有很好
如果說入門難度的話，至少就我個人而言日語比法語簡單至少2個級別...
另外中中國人學日語有漢字識別天賦加成，如果是江南土著的話還會有發音天賦加成
實用性麼，日語方面說的比較粗糙一點大多數人多用於二刺猿或者遊戲或者旅遊等方面，法語的話實在不了解，我對法語的認識只有，法語有的單詞分公母(印象比較深的是有人吐槽說，你相信麼法語裡面椅子還分公母的)，以及法語是聯合國工作語言之一(漢語英語也是)...然後把這2點結合起來就是，法語比較精確不太會有歧義...哦，我還有個法國同事但我們只說日語和英語
另外，個人覺得學習語言興趣是比較重要的，我英語從小學3年級學到大學畢業也沒覺得學出個什麼，還不如之後看美劇看電影提公升的快，相反日語我從開始學到來日本也不過2年時間
雖然題主說憑感覺法語可能會對將來工作有幫助，我(主觀)認為如果不是太專業的方面法語完全可以用英語代替，中英日語覆蓋的範圍應該是大於中英法語的
法語和日語哪個難學？
lydiaaa 不請自來 我現在生活在法國，法語還能湊合。日語在13歲拿到了n2 證書現在和日本朋友可以完全無障礙交流，應該還是有一點發言權的？絕對是法語。光從發音上看法語就難了不知道多少倍！我現在生活在法國，法語湊合吧是個工具。日語在13歲就拿到了n2 證書現在和日本朋友可以完全無障礙交流，應該還...
二外選擇日語還是法語呢
普普通通 作死選了兩門還不能退的來現身說法 就我校而言，法語更輕鬆 雖然法語比日語難入門，但法語老師根本不指望你能入門啊！日語學了五十音的讀法寫法 單詞 對話，期末背誦量那叫乙個大。法語學的發音法則，最後考口語要求會讀就行，複習半小時足夠，實乃混學分同學之幸事 仁大外語 1.首先根據您個人的興趣愛好...
日語和法語先學哪個？
題主，我想請問一下你是重新過去讀還是說有轉學分，需要看大一成績嗎？現在在國內讀大一，有出國的打算。讀完你的專業一年學費加生活費大概花費多少？看別人說說三年讀完的比較少見，一般都是四年讀完的是這樣嗎? 阿酥 我個人的建議是先學法語。你是在加拿大讀書，應該知道加拿大是個雙語國家，儘管英語仍為大多數人使用...