lec法律英語證書有必要嗎？

1樓：法平教育

有LEC（法律英語證書）在求職中給自己加分，肯定是有優勢的。對於考生來說，最最最重要的是，在備考過程中，自己的不斷積累、學習還有成長~

目前從認可程度和考試形式來看，LEC考試更加適合轉行涉外法律實務的律師、大學法律專業或英語專業的學生，每年參加LEC考試的人越來越多。LEC考試還有乙個亮點是，通過後可以申請美國法學院留學，不需要雅思托福成績。

現在很多學院都開設法律英語課程，所使用的教材大都是LEC考試備考指定用書，由此LEC考試是國內法律英語考試的大勢所趨。

2樓：蔻蕉妲函

LEC法律英語證書有必要嗎？是否有必要需要從你的個人具體情況出發呀。

什麼事lec法律英語證書，他的頒發機構是誰，組織考試的又是誰，取得證書是否會獲得某個行業的准入或者是資質評級嗎？

LEC官網的考試介紹可以得知，LEC證書的管理者是法律英語證書（LEC）全國統一考試指導委員會，也就是主要由中國政法大學和北京外國語大學具體組織考試工作。

我們同時也知道，從事法律翻譯工作並不像從事法律工作或者審計工作一樣需要執業資格准入。

那麼，單純從必要的角度講，沒有必要。

如果從學習法律英語的角度講，或者增加自己簡歷的證明角度講，有必要。但同時，學習法律英語或者證明自己法律英語能力的方法也不只有考證書這一條道路。

3樓：王輝

對於這個新的資格考試，是證明乙個人在法律專業的英語水平，目前確實沒有其他更好的替代品。過去只能是六級專八托福雅思，都不夠具體。且lec是中國政法大學和北京外國語大學舉辦的，這兩個單位的影響力是比較權威的，而且目前已經有一些在京律所要求通過lec或作為參考項。

且這個考試剛開始辦，早通過的成本要低些，以後變成司考那樣也未可知。

4樓：

本人也在準備今年5月份的LEC考試，目前來說感覺法條翻譯最難，你需要背過大量的譯文，其次是上午的那300道小案例題，實在是考察基礎啊，不容易。案例閱讀和寫作比較簡單，總體來說難度不小啊，並且還不知道有沒有用呢，唉！