nl不分對學日語有影響嗎?

時間 2021-05-11 09:16:22

1樓:張章

日本人是只會發r而不會發l,其實縱觀世界上的語言,日本人那種r才是比較常見的r,比如各種拉丁語言,都是這種r,英美那種閃r才是異類。

如果你想學日語,那麼千萬不要偷懶用中文的l來發動ra行假名,雖然對於日本人來說聽感是一樣的,但這會嚴重影響你的語速,尤其是在ra行和na行混雜的句子中(來自西南地區的人更要加深注意)。所以必須要找到彈舌頭的感覺,發出r而不是l。

2樓:求知

多練習吧,我是四川人,以前說普通話nl、平翹不分,日語發音相比普通話較為簡單,後來順便把說普通話nl不分的毛病治好了。題主加油!頑張れ

o(〃^▽^〃)o

3樓:月臨林

影響比較大

我是湖北人,由於方言的原因分不清nl,口語和聽力,如果分不清,還真是會有比較大的影響。

最後在老師的幫助下,明白了nl發音方式的區別,逐漸就克服了這個缺點。

這個沒有很難的,題主加油!

4樓:特派員

當然有,而且很大。因為日語na行和ra行(ra,ri,ru,re,ro.發音為la,li,lu,le,lo)是有很大不同的。如果你nl不分,會引起很多誤會。

5樓:我吃烤土豆

這個太有意思了我一定要說!

作為北方長大南方大學現在自學日語的人,我周圍有個常德的,這貨nl不分。概率論讀成概nvnun。

別的大家都說了,我說點沒見到的。

題主你說不清nl,但是你聽的時候能分清嗎???

我那個朋友我問過他我和他說概率論和概nvnun的時候有區別麼,他說,沒有。

鑑於日語等級考試麼的口語如果你聽得出,那麼這個問題就小些,如果聽不出,就巨大。

畢竟我只是ただかが不分就覺得自己要死了。。。

6樓:「已登出」

有,比如

なにぬねの(諧音:納尼努奶撓)

らりるれろ(諧音:拉里擼萊撈)

如果能分清這些,就不會怎麼影響,前提是漢語的NI也得說清楚。

7樓:卿能知否

你想想nl不分的普通話你能不能聽懂就行,在語言交流,應用上沒問題,問題有也不大。你知道是n是l就可以了。但是你是屬於寫的時候分不清,在觀念上就不清楚,就和語文高考卷第一題一樣。

你能得分嗎。問題大不大,還是看你是什麼情況分不清。

8樓:盧小慫

有的,比如五十音裡有ra(發la)的音,也有na的音,我有個湖北室友就可愛到ra ri ru re ro和na ni nu ne nu分不清

9樓:易安

乙個重慶人沒有資格回答這個問題

也斷了這輩子分清nl的念頭了

畢竟去北方讀了4年大學的我已經把前後鼻音和平翹舌音分清楚,已經很不錯了

我要學會滿足

10樓:呵呵

肯定有,聽力口語都有影響的。我們老師教假名的時候特意強調了,如果有nl不分的同學,一定要和她說,她會幫你糾正。

不過我們班好像沒有這種情況。

11樓:迷途的孩子

影響的,日語中需要區分n和l哦,我是合肥優享學培訓機構的一名老師,合肥有很多學生都不能分,可以訓練過來的,一般都這麼教學生n是鼻音,舌頭抵著上顎,捏著鼻子就發不出來,l的發音叫做彈舌音,發的時候舌頭上下動

12樓:園田海未

有影響,如果是不會發鼻音n只會發邊音l的,要加強練習鼻音的發音方法才能正確說出日語裡的na行假名;反之不會發邊音l只會發鼻音n的也不要太難過,畢竟日語裡的閃音r和漢語裡的邊音l只是聽感類似,發音方法不完全一致,可以按照標準日語的讀音去學習,沒有母語干擾反而容易發標準。

補充,實在分不清也不必太糾結,根據我聽到的日本人說的日語,日本人也有時會nl不分,後來還專門找日本人求證了確實如此。

13樓:無名

14樓:kuku77kuku

有,大學時期我有個同學跟老師說發不清なにぬねの和らりるれろ,老師擺手說沒辦法貴州人嘛……很多南方的朋友應該都有這個困惑,如果普通話的邊音和鼻音發不好的話,日語估計也夠嗆。多多練習發音,加油吧

15樓:雪今

有很大滴影響……

七 なな

奈良 なら

你不分的話

可能別人不知道你說什麼

你也不知道別人在說什麼

——哥哥哥哥哥——

我是重慶人

重慶話也nl不分

不過照樣學了拼音

同理照樣能學日語

別有太大的心理包袱哦!加油!

16樓:Ayato

奈良(na ra)

浪人(ro u nin)

習う(na ra u)

睨む(ni ra mu)

呪う(no ro u)

呪われる(no ro wa re ru)

ならない(na ra na i)

寢られない(ne ra re na i)

ふらりと(fu ra ri to)

ぬるぬる(nu ru nu ru)

n與l不分對學日語的影響大嗎?

大的。最近遇到乙個人分不清 和 重點是他也聽不懂,日常 打字也是這麼打的。在日留學中,不知道他以後會怎麼樣。 西諾小語種學校 況且日語當中這十個假名肯定是要區分開的.南方確實有很多地區本身l,n是不分的,完全沒有關係,通過練習一定可以區分開.方法就是讀,錄音,再反覆練習. 薄荷樹是我 影響還蠻大的,...

n l 不分真的無法學習日語嗎

暗語 沒關係的。千萬不要讓這個成為你的心結。語言最重要的是交流,說的出口才是最重要的。出國前我以為語音語調很重要,到了日本,發現最重要的是能不能說,說的話能不能說很久,語音語調只要不是太離譜,一般都沒問題。 嘉麟 講一下 與 發音時口腔各部位區別較大的地方。舌位 與 的舌位其實很相近。的舌頭與上齒齦...

德育分對考研有影響嗎?

小黃書考研 沒有影響的。考研能否考上,一看初試,每年都會有國家線,高於國家線,基本上說你可以讀研去了。初試過了之後,就得參加學校組織的複試。祝好運。 隋伊 考研經歷過兩次,從生物跨考經濟學,第二次考上。第二年我算是離校人員考試,在整個考研流程中唯一需要本科東西的時候是複試的面試,而面試的時間是5 1...