1樓：0oooliver
大二在三亞玩的時候，坐公車看到一對俄羅斯夫婦上來，跟司機說要到某某某酒店，問司機要多少錢，司機聽不懂，大概知道是問車費，就用手指比了1，指一塊錢，這俄羅斯人拿出了10元，司機說不對，反正磨了好一會兒。
然後我從後面的位子跑過來跟這夫婦用俄語說，只要每人投一塊錢，總共兩塊錢就可以了。跟這夫婦回了句
當時感覺好開心，像撿到了錢交個警察叔叔一樣。
2樓：
本科期間參與了乙個國際學術研究與交流專案，期間拜訪了華盛頓的俄羅斯駐美國大使館有幸受到了安東諾夫大使的接見。成果展示部分是全英文對話，但與大使先生本人交流環節做到了全俄語溝通，很開心自己的俄語所學沒有淡忘，還被大使先生稱讚了地道的口語與流利的表達，和對我們小組成果的肯定。
活到老，學到老
3樓：
可以回答俄語不好是什麼體驗哈哈哈
在白俄羅斯一年半
在亞塞拜然兩年
到目前英語還是比俄語好。(去白俄前俄語差不多快忘記了(~_~;)) 丟人，還是top2畢業的。
感覺詞彙量不夠。
現在吧馬馬虎虎工作語言半俄語半英語。敢講哈哈哈不怕語法錯誤。。
想找乙個俄語老師好好提高下俄語。
不過沒感覺俄語是工作瓶頸。
羨慕俄語非常好的。
工作收入馬馬虎虎，一年120-150萬吧。就是真忙啊，沒時間學習但是想學習。
在這裡找個好的俄語老師啊
4樓：
我學得不好，不過因為俄語認識了幾位摯友，是人生中難得的收穫。
貼上一首以前翻譯的詩歌葉賽寧
冷月灑下金色的光芒，
夾竹桃與紫羅蘭吐露芬芳。
在這蔚藍色的溫存國度裡，
於一片寂靜中愜意徜徉。
在那遙遠的巴格達，
山魯佐達曾經生活與歡唱。
園中繁華早已歸於沉寂，
如今她也將各種心願深藏。
大地上飄忽著渺遠的幽靈，
經年的墳塋上雜草青青。
過路人，請別俯在石板上，
聆聽長眠者細碎的語聲。
快瞧，多少美好正將你環繞：
惹人憐愛的玫瑰，快要貼上雙唇，
在心中與仇人和解吧——
幸福將像番紅花般綻放馨香。
活著——就要生動，相愛——就該傾情。
請在金色的月光下擁吻、漫步，
若你要向長眠者致意，
別讓你的夢將他人驚醒。
山魯佐德曾經這樣歌唱——
銅色的葉子也將傾訴衷腸。
那些心中空空的人們，
只能在世間抱憾終身。
5樓：未聞花名
在彼得堡火車站，答主用半生不熟的俄語成功結識了一位同行俄羅斯大叔，當時那叫乙個豪邁，臨走的時候直接送了一箱大白熊（偷笑）
6樓：Yulia-殷
真正的俄語好，是自由無轉換的擁有俄語思維，比如開玩笑你聽懂了，還確實覺得很可笑。有時簡單一句話滲透著國情、歷史、政治、文化背景，不了解的情況下，笑話是聽不懂的，談笑風生更是做不到，這些需要已經都滲透到你的思維裡了。
無意識的說出的話詞尾、句法結構準確不誤
如果有天賦語音語調能聽不出口音那就更完美了
7樓：永遠在減肥的吃貨
強答一發吧
來俄羅斯讀研給外中國人開的俄語課基本沒怎麼上過作業也不怎麼寫最後還是得了五分
和俄羅斯老大媽吵架撕逼把大媽氣的半死
什麼都沒準備臨時讓人叫過去當乙個學術會議的翻譯連蒙帶猜翻譯得也不算丟人哈哈
跟毛子一起喝酒侃大山喝到最後已經忘了她們是外中國人
在國內機場遇見非法滯留的毛子某航叫來翻譯結果翻譯面露難色於是自告奮勇去幫忙最後被公升艙以表感謝
當翻譯從來沒怯過場
但還是不敢說自己算俄語好的
曾經在俄羅斯機場把乙個胖大叔當成毛子結果下了飛機發現人家一口家鄉中國話溜到飛起
曾經在學校外辦遇到乙個學長領著幾個預科的學生辦入學俄語說得就像母語
總之真的人外有人
在國外發現俄語好的中中國人簡直不要太多已被秒成渣渣
8樓：煎餃就在BAT
大家一定沒聽說過
北外劉光準教授年輕時去莫斯科，因為俄語太好被抓起來審問以為是特務的故事
當時學俄語乙個月集體在禮堂聽兩次錄音，兩次！其餘時間全靠自己讀和練
9樓：莫問我
我覺得關於俄語好不好，永遠沒有乙個評判標準吧，要做到完全沒口音達到母語水平更是難上加難，世界上肯定有那樣的天才和大神存在的。但是我們作為普通人還是虛心學習吧，讓今天比昨天進步一點點，明天比今天進步一點點就成。還有就是不要聽到俄羅斯人誇你一句你俄語講的好就是真的好，想想我們有時候聽到老外說句怪腔怪調的你好的時候，是不是也會誇一句，哇你中文真好。
所以不要聽到俄羅斯人一句無心的誇獎就飄飄然啦
10樓：Lenlika
我男朋友是俄語翻譯
然後，撩我的時候說俄語那叫乙個帥呀
但是，聽不懂呀……
沒關係，他能翻譯
話說，俄語的大舌音，他說起來的時候，我會覺得整個世界都是粉色的，後面想了想原因，究其根本，我心悅他，所以，他什麼樣子都是帥的……
11樓：Seven
我是乙個英語都說不利索的人
老實說，因為嘴巴肌肉和舌頭的原因，對於我的俄語幫助真的太大。
而後接觸英語，感覺英語太簡單了
別人常常覺得我英語帶著戰鬥民族的口音
12樓：思夢
3434;, ൪Ы"", ൪, ൪, ൪, ൪, "Мимино", ൪, ൪, ൪, ൪, "1234
1) 蘦) 蘧) 蘨) "Физрук".5
13樓：天澤
問老師還有什麼方法可以繼續提高俄語水平， 老師說只剩下乙個辦法了，就是找個毛妹，生活中慢慢積累吧。 這算不算對我俄語的認可？？
14樓：寒淺耶
我不會俄語，不過我們數學老師會俄語。她今年六十多了吧，給我們講數學之前一般先吐槽教材的不合理，然後再講學習方法，講講著就誇自己。說那個年代，俄語就類似於現在的英語【我也不知道真的假的】，然後自己乙個數學專業的，俄語成績拿了第二，秒殺一堆俄語專業的！
不過她沒說過俄語【我猜是都忘了】，不過拿來唬唬學生也挺好玩的～【比如愛好俄語的我就佩服得五體投地的。。。】
15樓：辛晨
我臨場反應太差。
有次在丹霞山，一對情侶四面求助，我聽出來是俄語就過去搭話。後來想想，他們應該是想去哪個地方吃魚的，可我指了一條去往另乙個碼頭的九曲穿山路。
繼續努力吧！
16樓：斯薇爾達
哈哈前兩天在宿舍樓下的影印社列印作業，跟影印的俄羅斯妹子聊了幾句，然後就和同學聊天去了～～結果妹子一臉詫異地說你的中文真好！！
(艸)噗
被認成南韓人日本人還是有的第一次被認成俄羅斯人。。
其實我的口語不是很好，還是處於能聽明白但闡述仍然需要斟酌的階段，誇我的原因很可能是我誇她漂亮了hiahia(=^^=)
17樓：Llllllluuyuu
不知道俄語好是什麼體驗，只能來說說俄語不好是啥感覺 。
在健身房在公園跑步，有金髮碧眼的小帥哥或者肌肉猛男來跟你搭訕的時候，有時候他們上來第一句是你好。中文你好。然後人家就開始跟你嘮嗑了。
我就一直笑笑笑，最後人家一堆說完了，我跟人家解釋..我是新學生，來莫斯科不久，你說的毛線，老娘乙個字兒聽不懂啊，不如我們用英語吧！
然後，然後就:八嘎了。。
女人緣好是一種什麼樣的體驗？
xxxxx 一起去吃火鍋，小姑娘們各種給我夾菜倒水，問我吃不吃魚丸吃不吃菠菜。因為我不能吃辣還和我換了位置。見面會抱抱，特別喜歡抱我。會讓我坐她們腿上，雖然會捏我臉。幫我係圍巾。跑步特別累的時候會陪我跑。喜歡摸我頭髮因為毛茸茸的小球球手感很好。其實我是女生。這個大概算強答吧，因為她們都是看到我母愛迸...
男朋友日語好是一種什麼樣的體驗
若水 確實有些人語言學習天賦異稟，我見過乙個寶媽僅僅憑藉看動漫就能完全聽懂日語，我當時也是正在準備N1，正是被聽力折磨的半死不活的時候，聽到這個簡直整個人都不太好了。後來從事日語教育行業的時候才真正發現天賦二字是怎麼的不同，有的孩子真的特別靈，單詞一遍就會，聽力一聽就懂，從沒接觸過日語，一學習就一日...
婚檢是一種什麼樣的體驗？
yuyuyu熙 我就是女性婚前檢查的醫生 個人覺得婚檢還是十分有必要的，因為真的查出來過很多問題。其他暫且不說，就單是傳染病，B肝梅毒都很常見，愛滋也有，只不過極少數。很多人都是知道自己有傳染病，選擇隱瞞對方，甚至求我們幫忙隱瞞。當然隱瞞不可能的，不然婚檢又有什麼意義。 未熟者喬巴 婚前檢查全攻略！...