為什麼英文學術寫作中不提倡使用第一人稱?

時間 2021-05-05 19:27:46

1樓:彼爾德

正經的寫作裡面,從來沒有說不可以用第一人稱,而且我讀到的學術文章,基本上全都是第一人稱,況且如果只有乙個作者,那麼就是I幹嘛幹嘛,I認為怎樣怎樣。我認為,學術文獻本來就是非常主觀的觀點,只不過是借助了客觀事實和資料來嚴謹說明而已。

但很迷的就是,所有教授(初級)寫作的老師,都會禁止你用第一人稱。不明白為啥,可能此類老師並沒從事過學術寫作。

2樓:

時代在進步。現在都是提倡用第一人稱以及動詞化。被動語態除了實驗描述那一段基本是不存在的。天天用被動語態就等著被老闆罵吧。前提是你老闆還算懂行。

3樓:翟羽

學術寫作曾經提倡用被動式顯得客觀。

後來發現,好像讀者不是很買賬。英文不好的讀者會覺得不太好讀。

一般的語法書會告訴你,如果動作發出者不是你描述的關鍵(例如乙個科學實驗),你就可以用被動式。

但是各位讀過菜譜嗎?

所以現在的建議是大膽寫主動式。

文章最終還是服務於表達思想,所以要服務讀者。你自己讀得順,然後找個大同行讀也挺順,基本上就沒問題了。

4樓:EasyGPA

1、在大多數情況下,第三人稱寫作。學術寫作通常很正式,而且並不直接針對讀者,所以要避免第二個人(你/你)。

Don』t write,

「If you read Romeo and Juliet, you』ll learn about the star-crossed lovers.」

Do write,

「Romeo and Juliet tells the tale of a pair of star-crossed lovers.」

2、使用過多的第一人稱第二人稱,很有可能容易在句式中指代不明,you到底指代的是誰?Who is what doing what to whom?

3、使用第一人稱,第二人稱進行寫作,難免會有比較強的代入感,也就會比較主觀。但學術寫作要求的是客觀,客觀就是不要居高臨下,不要諷刺,也不要讚美,以及帶有自我感情的詞彙和表達,都要盡量避免。 而避開第一人稱第二人稱寫作,則對於客觀表達有明顯好處。

Don』t write,

「If you』re smart, you』ll realize my solution is the best」.

Do write,

「Evidence demonstrates that this is the most effective solution.」

主要還是第三點,主要是用第一人稱第二人稱進行寫作乙個控制不好就太容易「激情」了,不僅是寫作者,連讀者也容易被帶偏,覺得這是不嚴謹的。所以雖然明面上學術寫作中沒有明確要求一定不能用第一人稱,但是實際寫作盡量避免第一第二人稱,是一種讓文章盡量保持客觀的可行性方法,尤其對於新人。

當然,對於有些大牛。即使使用了第一人稱第二人稱進行表達,也無礙於表達的客觀性。但這一點大多數人還做不到。所以,還是能不用就不用~就醬~

5樓:

20年前是這種說法,現在早就不是了。據我所知物理、化學領域大把使勁用第一人稱的。

用第三人稱,強調自己說的東西的客觀的,意思是世界就是那樣。

用第一人稱,強調自己看到想到,意思是這是個人意見,提出來大家評價。

我覺得第一人稱要謙虛和符合實際一點,畢竟你真能百分之百肯定世界就是那樣的嗎。所有的東西其實都是你看到你想到而已。科學共同體公認之後才算具有了暫時的(操作上的)客觀性.

那都是在文章發表之後了。

6樓:粟子

因為科學家們覺得講故事不需要每句都強調是老子幹的。

第一人稱不等於主動語態,第一人稱不等於主動語態,第一人稱不等於主動語態。

Nature鼓勵的也是主動語態而不是第一人稱。換句話說就是不要滿篇被動句,也不要滿篇we we we。

你要問不用第一人稱怎麼主動?傻瓜,用第三人稱呀。撰文那位編輯當年還挑戰了一下,全篇主動語態+不出現I/we,她也做到了。

7樓:uhometitanic

其它學科我不清楚,但數學界中使用「we」是被廣泛接受的

Eigenvectors from Eigenvalues: a survey of a basic identity in linear algebra

大家可以數一數文中使用了多少個「we」

8樓:徐濛濛

提供乙個角度,在GRE閱讀的詞彙題中,要求選出乙個單詞,最少改變文章中passive含義的單詞,選項分別是 disinterested submissive flaccid supine unreceptive 沒錯選A. 因為passive在這篇文章中暗含的是客觀公正的含義。由此視角可見,在西方文化中passive在某些語義下, 暗含或者近似於disinterested的含義。

在我個人發表的兩篇top SCI中,大量使用了主動語態以及被動語態,審稿人依然評價well-written。應該避免的是I think這類主觀臆斷的說法,資料的描述,方法的介紹等,個人認為主動語態是可以接受的。

9樓:

誰說不提倡?

我們就用"We",尤其是Nature 的文章,通篇都是We。

本來就是你做的,就應該直說,非要寫成被動語態,拗口得很。而且分不清哪些是你做的哪些是別人做的。

10樓:金木

即便是個人觀點,也應該是從客觀事實出發,乙個人去做實驗,實驗的目的在於驗證想法是否與客觀事實相符,最終還是在闡述乙個客觀的事情。

你認為誰是唐詩第一人,為什麼?

不愛睡覺的凡安 俗話說得好 文無第一,武無第二。文學這種東西,仁者見仁智者見智,難分優劣高低。我自己羅列了乙份古代詩人排名前30的榜單。排名受主觀因素影響頗多,偏個人向,僅當娛樂。考量因素主要從 詩 和 詞 兩個方面。中國古代詩人排名 TOP30 嗶哩嗶哩 乾杯 bilibili 風沙大海星辰 首先...

為什麼比爾拉塞爾不是NBA歷史第一人?

Mr.BlackMamba 拉塞爾不是第一人因為年代太久遠,並且當時球隊並不多,規則不完善,競爭相對來說比較低。並不是老爺子榮譽不夠,如果老爺子是在80年代,90年代打的話,再拿同樣的榮譽,那妥妥的能夠從榮譽方面壓倒老流氓了,不過我倒是有個有趣的疑問,拉塞爾要是和喬丹乙個時代,並且拿8連冠,聯盟是捧...

喬丹為什麼是 NBA 史上第一人?

已登出 關鍵時刻能夠得分,心理素質超強。人緣好,擅於團結隊友,領導力強。得分王 最佳防守,攻防兩端都是最強,綜合戰鬥力爆表。 賴宇桀 無論是獎項資料,還是影響力,他都當之無愧為歷史第一人NBA歷史百大球員成就積分排名 若目田修遠 最簡單的辦法,就是去看比賽 比賽打的最好的人當然就是第一人 你看各個不...