學韓語簡單還是日語簡單？

1樓：Palpitatee

個人覺得韓語好學點，貌似日語的話有很多音很容易混淆。主要看你的興趣在哪，日語還是韓語，再多去了解學哪個，就不會很難去吸收。

2樓：芥末考培

日語和韓語哪個更好學，其實從讀寫譯以及語法結構上就能看出來哪個相對容易一些！

讀

日語雖說有50音圖入門，但是學起來的時候因為有重複，所以沒有50個那麼多，但是會有濁音、半濁音、坳音之類的，發音上可能會有一些變化。不過在看到有漢字的單詞時不知道怎麼讀還是比較常見的事情。

韓語雖然基礎學習發音只有40個音節，但是發音的規則相對多一些，還有比較難發的韻尾以及一些根據發音規律的不同而出現很多不同的發音。但是韓語基本上是拼讀，一般學過發音之後看到單詞都是可以拼讀出來的。

寫

日語書寫部分有漢字、平假名、片假名，大部分漢字跟中文的書寫是一樣的，所以在背單詞的時候只需要記住怎麼讀就可以，而且平片假名也有很多和中文中偏旁部首很相近，所以日語寫起來還是相對輕鬆一些。

韓語就不用我多說了，通篇的勾勾圈圈，寫起來跟中文差別較大，所以對初學者來說可能會相對難一些。

譯

很多不懂日語的小夥伴看到一部分日語說明或者單詞的時候會大致猜出來想要表達的意思，因為剛剛也說過日語有一部分是漢字，所以在理解意思方面日語可能會更加容易一些，不過沒有漢字的單詞還是需要用心去記憶的。

韓語則是不會的人看到韓語那真的是一竅不通，完全看不懂，更不用講翻譯了。

語法結構

巧的是日語和韓語的語序都是SOV結構，也就是「主+賓+謂」結構，而中文則是「主+謂+賓」，就相當於我們平時說中文的「倒裝句」。

日語句子中所有的詞都是連在一起的，對詞彙量還很少的初學者來說是很難判斷哪幾個音是乙個單詞。而且日語本單詞本身會有很多種變形，而且還會接助詞、助動詞...助動詞還可能繼續變形，這個過程對初學者來說會比較頭疼。

韓語分析句子結果就相對便利一些，因為韓語中有空格的存在，而且還會存在一些規律，所以對剛入門的學員來說還是很容易的。韓語單詞則沒有變形，只要把詞尾去掉就可以了，而且雖然有定語型詞尾不過比日語相對少一些。但因為南韓比較注重禮節，所以句子說完之後終結詞尾比較多，也比較複雜。

總得來說就是，日語是入門簡單，越學越難；韓語是入門難，越學越簡單！

3樓：酷炫的狗小四

個人感覺學歌的話相比下還是韓語比較簡單，只要知道21個母音和十九個子音就可以差不多可以暢讀韓文了，可日語還有漢字這種東西，還要背發音，所以即使你背了五十音圖卻也很難流暢的讀下來一篇文章。

而綜藝節目這邊嘛。。如果需要無字幕看下來的話和學歌真的是兩個層面的東西了。。綜藝節目中語速真的很快，尤其南韓人Orz

啊對了，總體來說的話，emmm還是感覺韓語要簡單些吧。。

以上皆為個人觀念，有錯誤望大佬指出~|ω｀)