1樓：Marie Tai
這個。。。和水平有關而不是和電影有關吧( ) 建議一開始保留英文本幕，多看幾部找找感覺就可以把字幕去掉了，順便看電影不帶字幕感覺超好的祝題主英語越來越棒
2樓：夏小空
：我們初中每週一節英語課看原版電影英文本幕英文發音無中文一開始初一的時候老師還會偶爾停下來跟我們講解下單詞啥的後來也沒了
第一部是小馬王（其實迪士尼的電影都可以如果不嫌幼稚的話）飛屋環遊記
愛麗絲夢遊仙境
博物館奇妙夜12
歌舞青春123
功夫熊貓
馴龍高手
還看過叫我第一名不過是加上了中文字幕
還有乙個大象和細菌的那個忘了名字了
中間還有好多……
最後一部
初三臨終考前我們還在看
是超人之鋼鐵之軀
補充1冰雪奇緣
機械人總動員
還有好多好多
平均兩星期一部光算算就有好多了
我們不僅看電影
第二天上課的時候還會複述也用英文
然後在看完一部電影後會寫作文一開始是複述電影後來是講自己的理解類似於觀後感
懷念老師
我們都叫她寶寶因為名字中有個寶字
補充卑鄙的我
納尼亞傳奇
天空之城（當時正好處於中日釣魚島爭端時，那也是我第一次看天空之城恩看了個英文版的日語片）
雨果（看的時候睡著了……不過大概是有一座鐘吧）還有乙個老鼠在巴黎當廚師的那個
還有乙個貓頭鷹的好像是叫貓頭鷹總動員
（PS：突然發現看的動畫片好多啊……）
補充 穿Prada的女王……
（影片偏後面一點快進過去了……）
3樓：李嘉華
暮光之城
當年憑我爛得一逼的英語水平，不看字幕能聽懂大意，口音有一點重，習慣了就好。
我遇到的最難的是哈利波特，看了三十分鐘，突然發現他們好像說的是英語誒。。。。
4樓：
用高中生來指代乙個英文水平非常不準確吧，這個範圍太大了，有的高中生到畢業的時候高考英語分數不過百，有的高一高二就能過IELTS、TOEFL，不能一概而論
看美劇不看中文字幕能提高英語水平嗎？
bairobin 看美劇不看中文字幕能不能提高英語水平我不知道，但是會減少看劇時間 臥槽他們在說啥？這個梗我不懂啊？不行暫停一下 然後就不想一直看了 說實話提高英語水平先從最基本的聽力寫作閱讀訓練開始，美劇不看中文字幕，emmm，高階版時候再玩。 Emma 效果一般！在沒有太多詞彙量積累的情況下，這...
《蝙蝠俠大戰超人 正義黎明》的中文字幕有哪些翻譯上的錯誤？
潘鍵濱 路易斯萊恩在男廁所和國防部長的對話裡面，字幕顯示部長問路易斯 怎麼樣用一顆子彈聯想到這麼多東西的，是木頭腦袋嗎？這段話是乙個錯譯，部長說的是tin foil hat，和木頭腦袋沒關係，這是關於英文文化的乙個梗，直譯是錫箔帽子，意思是陰謀論者。 Dimma 還沒看電影，但看到其他答案裡提到的這...
高中生物有哪些誤區？
宋佳霖 一存疑，二錯 生物反應不都需要酶是對的，但葉綠素在生理狀態下存在於多種蛋白結合成的很大的複合體中，離開複合體不可能有活性 六可以說對但是意義不大 細胞器本來就不是乙個界定明確的概念 九錯 如果生產者和消費者是以自養和異養區分的話，異養的植物確實存在 專營寄生或腐生 但不是文中的食蟲植物，因為...