求乙個曹雪芹《紅豆詞》的歌詞解答?

時間 2021-10-18 20:52:01

1樓:紅樓夢前

《紅豆詞》並不是一首詩,而是一首曲,故其文字稱之為「詞」。出自《紅樓夢》第28回《蔣玉菡情贈茜香羅薛寶釵羞籠紅麝串》。是寶玉應馮紫英之邀赴宴,在席間即興演唱的一曲歌詞。

全文如下:

滴不盡相思血淚拋紅豆, 開不完春柳春花滿畫樓。

睡不穩紗窗風雨黃昏後,忘不了新愁與舊愁。

嚥不下玉粒金蓴噎滿喉, 照不見菱花鏡裡形容瘦。

展不開的眉頭,挨不明的更漏。呀!

恰便似遮不住的青山隱隱,流不斷的綠水悠悠。

唐代王維曾作「紅豆」詩:「紅豆生南國,春來發幾枝。願君多採擷,此物最相思」。「紅豆」在詩詞中常比喻為愛情。

此詞看似賈寶玉是描寫「女兒」的相思愁怨,也可以視作賈寶玉企盼與林黛玉終成眷屬的心聲之歌。

可參考林黛玉的《葬花詞》等詩文,可不難發現《紅豆詞》是《紅樓夢》中賈寶玉企盼與林黛玉終成眷屬的心聲之歌。

《紅豆詞》淺譯如下:

滴不盡相思血淚拋紅豆, 開不完春柳春花滿畫樓。

(相思血淚滴不盡,花開花落年復年。)

睡不穩紗窗風雨黃昏後,忘不了新愁與舊愁。

(雨打紗窗難入眠,新舊愁味湧心頭。)

嚥不下玉粒金蓴噎滿喉, 照不見菱花鏡裡形容瘦。

(哪怕是錦衣玉食,也檔不住日漸消瘦。)

展不開的眉頭,挨不明的更漏。呀!

(愁眉不展心更愁, 苦等天亮聽更漏。)

恰便似遮不住的青山隱隱,流不斷的綠水悠悠。

(好似「青山遮不住,畢竟東流去!」難捨心頭憂!)

2021.01.06.發表於知乎網

有乙個問題,求狼人殺大神解答一波?

很多時候只是抿出你是狼,找個邏輯打你而已。在我的眼中只有3 9兩個預言家並沒有6。我是好人也會3 9二選一。因為只有預言家或者焊跳狼能拿警徽,即便是身份高也沒有資格拿警徽,如果說身份好的人拿警徽,我警上跳明白神身份是不是一定高?肯定拿警徽?預言家拿警徽有警徽流,即便焊跳狼拿了警徽也會暴露資訊,乙個閉...

求程式大佬解答,怎麼用c 擷取乙個整數n的前m位?

在1 UINT MAX 10和隨機的1 最大位數的k下,throughput差不多是600Mop s 暮無井見鈴 n 0 0 n int std pow 10,std max int std log10 std abs n std max m,0 1,0 上德不德 先用sprintf把整數轉成字串,...

求各位大佬解答下,為什麼跑步乙個多月加不吃晚飯,平時不吃零食,早午飯也很健康體重一點沒掉?謝謝了!?

辛丹營養師 先看看身體圍度有否有變化,例如 腰圍是否變細,大腿是否變細。如果圍度有變化,就說明你已經瘦了,脂肪在減少。不要單純看體重數字,就像看乙個人是否有成就,不是單純看他有多少錢一樣。 Wonder Lee 樓主你這體重太輕了。要多堅持一段時間才能有效果,我當初140多都是乙個多月才開始掉的。如...