英文歌裡有語法存在嗎?如果有是怎麼做到押韻的?舉個例子唄?

時間 2021-06-08 22:08:26

1樓:Gabrielle

只能說,押韻第一,語法第二。

比如你說「這本書不用了」也可以用「不用了這本書」來表達,語法只是English learner的一種學習英語的方式,像英文歌曲尤其是流行性很強的歌,是不在意語法的。

舉個例子,耳熟能詳的泰勒絲小姐的You belong with me.

以及Bebe Rexha的The Way I Are(Dance With Somebody)

belong with和I are都不符合語法規則,但是並不影響這些歌火。

2樓:大檸檬私塾Justin

蟹腰。中文歌有語法存在麼?歌詞不還是句子或者片語、短語麼?有詞有句肯定有語法啊。

不是你上課學的語法那也是語法啊,不過不是你熟悉的,被規定死的語法,而是活語法。

沒有語法的東西母語者是看不懂的,或者看了不舒服的,或者看了會吵架的。

Let it go, let it go

Can't hold it back anymore (or韻)

Let it go, let it go

Turn away and slam the door (or韻)

I don't care what they're going to say (長a韻)

Let the storm rage on

The cold never bothered me anyway (長a韻)

沒有語法,歌不僅是go it let, let go it, it let go

甚至還可能是 igttleo

雖然語法廣義上也只配音韻,但英語對押韻的需求遠低於漢語。

有哪些英文歌是你覺得旋律特好聽,歌單裡私藏已久,卻對歌詞某幾句很困惑的?

tail Sting的shape of my heart裡 He deals the cards to find the answer The sacred geometry of chanceThe hidden law of probable outcomeThe numbers lead a ...

一加一等於三的宇宙可能存在嗎?如果有,是怎樣的?

梵谷的紗布 可能,我描述一種情況,你不能證明這種情況沒有發生,也不能證明這種情況發生,而這種情況下1 1 3。這種情況是 這種情況下不存在客觀的物質,你的1加1等於2的想法是先天的,是你誕生便存在於你腦海中的一種顯象的加工模式,無法改變。這種情況下你觀測不到任何的腦海中1 1 2無法與 事實 對應的...

類似周杰倫這種婚姻,是否有婚前協議,如果有裡面有哪些條款?

有些人的想法真可笑,婚前協議是避免婚後糾紛而定的,不是那種把錢混在一起就不會有糾紛了,多去民事法庭看看為家產分割撕破臉的人大有人在。我倒是希望每個家庭在婚前都籤協議,這樣婚後就不必要上法庭了。籤婚前協議都是成年人,每個人都會仔細保護好自己的權益。那種認為協議只保護有錢人不保護弱勢一方純粹臆想 普通人...