為什麼粵語歌聽起來就可以很動聽,而大陸方言聽起來就會很奇怪,有沒有大佬解答。?

時間 2021-05-06 18:32:16

1樓:小羊人

個人認為有以下三個重要的原因,

首先是聽不懂…普通話為母語的人必然是習慣聽標準普通話,而任何其他的變音方言都會讓人很敏感地聽出來。粵語則恰恰相反,與此類似的還有閩南話的歌曲,月彎彎,愛拼才會贏,聽起來也完全沒有不適。當然莫欺少年窮也是個例子,聽不懂,基本好聽。

其次因為粵語/閩南語的歌曲編寫歷史悠久、自成系統,而粵語聲調多,進入粵語歌中大部分沒有完全保留本字的音調而是去和曲調相得益彰了,可以理解為人家詞曲創作更有章法。而普通話方言寫出的歌詞沒有章法,一般保留了說話時的語調習慣,比如老子明天不上班,爽翻,巴適得板。對比之下粵語歌你會覺得自成一派而不會有很強的方言感。

最後又要說回唇齒音,入聲,等等粵語獨有的發音習慣,這些習慣會讓歌曲更好聽,就像帶大舌音小舌音的歌,聽上去就非常有律動感。

就醬,想到再補充。

2樓:紅腳的烏鴉

冒險答一下:

因為粵語憑藉香港的文化輸出產生了很大的影響力,人們認識並接受了這種表達方式。

而其他方言的影響力大多僅侷限在乙個地域,沒有輸出,也沒有知名度,人們也無法長期接觸認識,所以當你看到這種方言突然以文藝的形式來展現的時候第一時間想到的不是欣賞,而是比較,跟國語比較,或者也會跟粵語比較。

還有乙個很重要的點就是缺乏培育的土壤,當乙個方言沒有進行利用的意義(指的是商業)的時候也就沒有作者會對其產生創作的興趣,畢竟誰也不想做吃力不討好的事。粵語有香港乃至整個大灣區來支援,而其他方言呢?使用者的減少對一種語言來說是它式微最根本的原因。

使用者都減少了,還指望他有追求者?不過,以近年的發展來看,內陸文化的趨勢崛起導致香港的文化影響力大大減少,粵語的影響力也開始逐漸降低,發言的生存發展形勢不容樂觀啊。

也不能怪我總說香港,畢竟現在珠三角的小孩或者說年輕人已經很少用粵語來交流了,會不會說我也不知道。在廣州的街頭,我聽到的粵語大多是年長者之間的交流,他們用最平常的語氣來提醒大家,我們雖然是殘黨,但新世界依然有我們的船。(偏題了,抱歉)

所以,歌唱藝術無關語言,批判歌曲的角度也不應該是語言,畢竟這是藝術。當然世俗的眼光以受眾來看待,這樣影響力傳播度優勝的粵語才會有獨樹一幟的現象。

:本人其他方言的歌曲涉獵較少,如果有片面之處請見諒。

3樓:

我覺得主要是習慣問題吧

粵語和國語是中國最普遍的語言

雖然不是所有廣東人都說粵語但是大部分廣東人都聽得懂粵語國語就更加不用說啦~

但是方言的話就會說和會聽的人都比較少一般是當地人才會說

比如上海話

cut上海話沒有特別意思只是知名度比較高舉例起來比較容易代入而已希望別介意

然後呢作曲人填詞人辛辛苦苦創作出一首歌肯定是希望可以火的所以很少人會用一些比較偏的方言來創作一來能聽懂的人比較少二來容易被誤會為「整個方言出來是不是只會讓你們當地人聽阿歧視我們外地人嗎」等等所以絕大數歌曲都是國語和粵語

然後聽得多就習慣了其他少聽的覺得很奇怪唄就好像長年穿長褲的人突然要他穿裙子他也會覺得很奇怪但是奇怪的真的是裙子嗎??只是自己不習慣而已啦~

4樓:小齊

我不是大佬,能說話不?趙本山的我的老家和冒牌劉天王的老嘎哪個比較奇怪?原生的粵語歌是詞曲配合的,部分美雪阿姨的也是配合旋律填詞,和諧自然美。

很多用方言演唱的民歌小調也很美,詞曲配合,黃梅調你用陝北方言來乙個或者吳儂軟語吼個信天遊試試?

5樓:woodsoilsoil

我想主要是除了粵語外,其它方言歌的市場比較小,聽的人不多,寫的人也少,就少有出彩的歌。像潮汕話就有過很經典的歌,只是新歌越來越少。

6樓:Ricardo

因為粵語歌,定語是「粵語」,是另一種語言;而方言,諸如四川話、東北話、河南話等最多只能算作「xx口音」。

聽粵語歌時,是從粵語這個角度來聽的,如果歌手本身發音沒有問題,不是散裝粵語,聽眾的關注點就在歌詞、旋律、節奏等地方,聽著就很舒服,這跟聽標準的國語歌是乙個道理。

而如果歌曲用方言演唱,是從國語角度來聽的,全程的心理活動是「這個字怎麼這麼發音啊好搞笑啊/這個詞語怎麼是這麼說的好土啊」,關注點被釘在了發音上面,就不太能注意到歌曲本身,所以會覺得聽起來很奇怪。

舉個例子,GAI參加中國有嘻哈海選時,那一段重慶方言rap,很多人是欣賞不來的。但隨著聽得越來越多,GAI的方言說唱不是也輕輕鬆鬆燃爆全場了嗎?

7樓:歐g哥

除了人主觀上的偏好

乙個很重要的客觀原因是粵語在香港成全了官方口語,就想普通話一樣,作為官話的語言要用來處理更多,更高階,更複雜的表達。所以所有有正式普通話能表達的話用粵語都能表達。

會講方言的人很多,但能事事都用方言表達的人不多。很多人到了某些表達總要轉換成普通話。

有哪些粵語歌聽起來宛如天籟,但是和國語版的相比各有千秋的?

伊其相謔 我心裡大致將一曲雙詞的優秀作品分為兩種 第一種 風格一致,情感共鳴也相近的 這種首先要提名王菲兩個版本的 執迷不悔 雖然兩版歌詞都不算絕佳之作,但勝在自然。切換兩個版本,就像左手換右手一樣自然。個人覺得這是我聽過的歌裡,粵語和國語差距最小的一首。不論是作詞的水平還是情感的表達,勢均力敵的感...

有什麼歌一聽起來就覺得很浪漫?

騎小豬追月亮 粵語歌 我的宣言 周柏豪 小傳奇 Mr.泰文歌 無法詮釋 billkin 英語 All of Me John Legend偶爾覺得戀愛和結婚不好,但每次聽這些歌就感覺結婚其實也很美好。配合歌詞食用哦 Arics 國際歌 義勇軍進行曲 中華人民共和國的建國就是浪漫的,從一艘漁船一群年輕人...

有什麼歌聽起來就像自己躺在風吹過的草坪上

魏如萱 香格里拉 前幾年在公園夜跑時聽到這首歌,當時跑道上人很少,只有幾盞路燈,右手邊就是一塊綠草坪,還能聞到青草味,抬頭是一片星空,記得星星很多,所以這首歌在我記憶中一直是藍色的,帶有青草味的。 多肉的succulent 起風了風吹過你耳邊的草是無垠的聲音 仰頭眺望天空就似在眼前 我覺得這首歌的歌...