黃子華為什麼在大陸不紅?

時間 2021-05-06 05:11:38

1樓:Meimei

不需要在任何地方紅吖只有有廣東話嘅地方就要子華神就足夠了有其他人配神的稱號嗎?而且是讓人心服口服的?粵人心中就只有子華神

2樓:霖雨

文化差異,還有子華神愛玩語言梗

身為乙個廣東人,覺得他的棟篤笑超搞笑

相聲我也能get,畢竟也是從小學普通話,但也會出現大家覺得好好笑我毫無feeling的尷尬情況。。。

往遠一點對比,我最難get的是歐美那邊的talk show,了不起的麥瑟爾夫人我完全找不到笑點,還有艾倫show。。。很多時候美劇裡要是沒有罐頭笑聲我可能都不知道那裡有包袱

個人認為對中國大部分地區的人而言,他們看棟篤笑就如我看相聲,甚至更多的可能是就如我看歐美talk show

3樓:青山常客

其實我也覺得有乙個先入為主的因素,內地人想到喜劇可能就是小品相聲周星馳的電影,如果不懂粵語的人很難領略到棟篤笑的深層次意義,本人,湖南人,正苦學粵語中

4樓:

他的棟篤笑中有一部叫《秋前算賬》,講的是關於1997香港回歸和大陸之間的隔閡,其中有提到非常多的tg政治因素。

其實在珠三角,黃子華的知名度相當高,不知道別人怎麼認為,反正粵語地區,他是唯一乙個非演唱會必爆場的人。

5樓:道聽俗說

一、黃子華絕對鬼才;二、ZF廣播管制,基本只推廣普通話;三、可能還有一些政治原因,政治的本質是權力,而言論是一種隱性的權力!

6樓:sisi

我是廣東人他在我心中他一直都紅啊可能地域語言非廣東話地區可能覺得不紅順便說一下我不太會說(會聽)粵語平常說普通話所以通常都能get到這兩種語言的點但黃子華的show是我心中最佳但只是我心中的哈

7樓:

黃子華說語言喜劇,這個不能翻譯的。不然中國老早就拿了諾貝爾文學獎周星馳是劇情喜劇。那個能有另乙個語言描述,但同時有點梗是很多人不懂打個比方

王守仁是明朝名人

你只會普通話懂得這名字裡面有什麼幽默嗎?

8樓:齊諾

作為廣東人,我大概說下看法,好不誇張地說,在廣東,子華的在脫口秀的地位跟周星馳在喜劇的地位相當,每次在天體開show都是一票難求,佛山開show也是這樣。

9樓:今夜無人入睡

知名度不夠廣吧。但真正看他電視劇集和脫口秀真的能圈粉的。蠻有想法的。雖然有時候說話不太好聽,但確實是比較有意思的人。嘴巴也愛惹禍。

10樓:

我覺得嚴格來說,是在內地兩廣以外的地區沒那麼紅。

當然,還是有兩廣以外的粉絲的。

比如我,我是福建的。

前面的回答很詳細,都寫出來了。

總的來說就是語言差異,出了兩廣在內地說粵語的不多。

當然在國外的僑胞就有很多說粵語的,他也就可以在國外開棟篤笑。

11樓:戰鬼侃球

安利黃子華的一部在大陸拍的劇《非常公民》

我看這部片前後同時在看溥儀的《我的前半生》

對比著看,黃子華、蔣雯麗、秦海璐真好,尤其黃子華

12樓:kakawolf

一是語言二是文化層次。

影視作品配音之後,即使變味,但是那盤菜還在,但是純語言類作品換成不同語言,內容不得要領,生命力就大受影響。所以黃子華的影視劇在內地遠遠比他的本行棟督笑出名。而之前曾經有個說法,周立波承認受到黃子華影響(周的很多gag確實和黃更早的作品類同)。

如果算影響力,那週的這些似乎應該算上。

另外還有乙個原因,黃子華文化層次比較高,觀眾文化水平較低難接受。例如他在鬚根show德文唱少年維特煩惱,十下十下用日文朗誦等等,雖然是調侃,但如果連拿什麼來調什麼都懵逼,還是郭德綱容易接受

13樓:sh橙子

我覺得粵語不是主要問題,雖然翻譯成普通話後,沒了韻味,表達不出原來意思,但是他講的大部分內容的主體還是可以用普通話展現出來的。問題在於,大家生活的環境不同,即使展現了出來,也無法理解笑點在哪。像羅文那段,我一直覺得很精彩,即使只看字幕,也能完全明白黃生想表達的意思,可是對於不認識羅文的人來說,前面一長串的鋪墊就足以讓他們沒了看下去的慾望,更何況這一段還是整個show的結尾。

如今社會,又有誰有這個耐心去看完乙個要查資料了解後才能懂的笑點呢。

14樓:費輪仕king

國內叫好賣座的相聲是不會有政治觀點和態度的,創造很大程度受限制,而20年前的香港,內容上肯定開放很多。

另一方面,黃子華是一人把棟篤笑這個品牌撐起來的,黃子華出現之前,是沒有棟篤笑這個東西。

15樓:[已重置]

最主要是黃子華不喜歡大陸政治體制。因為文革對香港人留下了陰影,港人對這個體制極度不信任。而他所講的東西又有很多涉及政治,這是大陸人不敢接受的。

為什麼 H1Z1 有中文 在大陸銷售,卻封鎖大陸的 IP 位址?

為什麼眼睛會流血 鎖了IP,最根本的意思就是,你們這群傢伙在遊戲裡就是害蟲,我不想讓你們來玩這個遊戲,為什麼在中國賣?中國現在steam購買力很強很強了,指不定他們還和個別遊戲vpn有合作呢,呵呵。 Zayia 然而這麼多人意淫了那麼多 最終的原因竟然是因為H1Z1伺服器使用的是谷歌的伺服器,所以並...

為什麼香港人不賣了房子來大陸?

假藥,食品安全,廉政,言論自由,空氣汙染,醫療衛生建設,這些民生最重要的,在港買點吃的放心點,至少商家比你更擔心出品有問題 大陸無疑更落後 shady Slim 見過了玫瑰誰還看得上野草 有了肉都嫌棄豆腐 主要還是資源政策的原因 前兩年一直在叫北京空氣汙染,霧霾 那些大官僚大企業家大明星不一樣在北京...

港台有哪些唱功一流卻在大陸不紅的歌手?

酥騍皮皮蝦 陳曉東 啊他其實火過幾年 鄭中基 他幫陳曉東的乙個唱片做過和聲,很明顯聽得出來.杜德偉熊天平,聲音很有特色,不過他不太適合走當年的偶像路線,也不是唱跳型,歌路相對比較單一吧,而且他的聲線有一點點跟情歌王子撞型.嗯.就.PS,他的師妹當年唱片有幾張也挺好聽噠,有蠻多金曲.但也是同樣噠受限原...