1樓：微涼灬
就像你和外中國人說話，他不懂漢語，你就說英語；和中中國人說話，就說咱們都懂得漢語。
專業術語是和專業領域內交流的，口頭語是方便領域外的人理解的。
2樓：A22B9S
舉個例子吧
術語：IT制式、TT制式、TN制式
口頭語：不從中性點引出中性導線的而且電源和裝置都不接地的有三相線的交流電系統
從中性點引出中性導線的而且電源和裝置都接地但是電源和裝置的地線不連線的有三相線的交流電系統
從中性點引出導線的而且電源和裝置都接地並且電源和裝置的地線連線的有三相線的交流電系統
你說我們為什麼要用術語？？？
3樓：axzaxy
因為。。。「憑什麼我要用你們定的語言啊！」
以上是開玩笑
實際情況是反過來的
術語有其重要意義
我能想到的三條
1 便捷溝通。比如乙個複雜的概念，每次說起它，都得說個十幾個字，多麻煩
2 定義。比如乙個抽象的概念，無法用口語去解釋，或者乙個限定繁多的集合。這時候給個術語，就能很方便的進行交流，也能根據定義來進行邏輯推理和研究
3 坑跑民科。自己感受一下，各種哲學問題，下面總會有很多很多看了基本科普雜誌（甚至科普都沒看過）的人來夸夸其談。這時候只要專業的人相互用術語交流。
民科救插不上話了。撐死罵幾句就走了。
命運2压光什麼意思還有內鬼等專業術語？
命運2中不光有角色等級 30級滿級 還有裝備等級 光能等級，簡稱光等 压光就是指，在PVE活動中，敵人的光能等級高於玩家 當你與敵人光等相同時你和敵人相互之間造成的傷害為正常值 當你超過敵人則你會增傷，敵人打你減傷，反之當敵人的光等超過你，敵人對你造成的傷害將會增高，而你對敵人的輸出將會降低，這就是...
為什麼導數和微分的英日文術語如此混亂？
王贇 Maigo 楊鵬遠 給出的方法一真不錯 我是這麼梳理這些概念和術語的 首先，導 這個字在漢語術語中是使用得最多的。它不僅用於導函式 單點導數這些結果，還用於 求導 這個過程本身。相比而言，英語中 derivative 這個詞僅用於結果，而日語 導 字只用於 導函式 這乙個結果，單點導數都不叫 ...
頻率這個術語到底該如何理解，為什麼聲音和影象問題都可以用頻率這個術語，它們分別都是什麼在做週期運動。？
李瀟 不帶專業術語的回答還真是不容易呢 首先，生活中會涉及到各式各樣的物理量，比如位移表示位置的變化，密度表示單位體積的重量，還有各式各樣的強度等等。這些物理量都可以用數字來表徵大小。這些物理量常常並不是恆定不變的，例如鐘擺的位置隨著擺動不停的變化。這樣，位置和時間就關聯了起來，由於位移表達了位置偏...