1樓：丹淅
這位詩友的問題，換句話說就是：在作詩用韻時，遇到多音字，不能確定準確的韻部。
這時的辦法就是查閱韻書。（查閱字書亦可，因為字書上的注音也援引自韻書。）
王力的《詩詞格律》書末附有常用字的韻部，現代詩詞網上的韻部查詢也給詩友提供了很大方便，相信很多詩友都是從這些渠道來查詢字的所屬韻部。——但注意，它們都不是真正的「韻書」，頂多稱為「韻譜」。
而真正的韻書就是按音韻順序排列的字典，每個多音字在不同的音紐（同韻、同等、同母為一紐，即字音）之下，都註有屬於該音的字義。如果韻書所列的字義不夠詳細，可查閱《康熙字典》等規模較大的字書，從該字同一字音下檢索詳細字義。這樣就可判斷該字該義的準確韻部歸屬問題了。
詩友圈常說的《平水韻》，其實是指《佩文韻》，是清朝發行的官韻，和金元流行的《平水韻》韻部劃分不盡相同，可合稱為「類平水韻」，如果是類平水韻愛好者，經常用「類平水韻」作格律詩的，建議自備一本完整的《佩文詩韻》用來翻閱。
但其實，無論是金元流行的《平水韻》，還是清民流行的《佩文韻》，都不完全等同於唐宋格律詩用韻。《佩文韻》是仿《平水韻》的，而《平水韻》只是舊時書商們刊印的《韻略》的簡化普及本（古時學生的教輔暢銷書），《韻略》又是《廣韻》的簡化本。所以不要過分拘泥於粗糙刻板的《平水韻》，它在當時就是一部既不合於古今，又不精於音理的應試教育產物罷了。
試想，古人詩既作矣，而今人作詩，舊韻不合今音之處，如何吟出聲律之美。吟詠之美不得於發，詩歌之美自損其半。
要遵舊韻，也寧願用《景德韻》《景祐韻》。我個人是把《韻略》和中州韻參照而嚴用，取其各部最小公倍數，既合舊韻，亦合今音，於古於今觀之，皆嚴押而不相謬。
有沒有會在同乙個字會隨機出現不同字形的字型？
xuyanhe 我做了乙個自己的手寫體，支援這個功能，就是工作量有一點大。一些常用的字，寫了多種字形，一般3個，多的有7 8個字形 少用的字，就沒有多個字形。可以看看效果，組合是隨機的，我控制不了， 梁海 暫時沒有這樣的中文字型。西文字型有。原本 Adobe 提出過專門用於這種事情的特性，即 OTL...
「醜」字和「牛」字是不是同乙個字演變來的？
jointer 醜和牛都來自字母U。U是牛角的象徵。站在不同的方向看，U可被讀成不同的音，讀n，讀c 次 U讀iu，讀 兀 和u就是牛，c和兀就是醜。 稽古不明今 醜 箝制 牽制義，就像牛鼻栓和牛繩。自然與 牛 相關，但 醜 牛 字型並不同源，發音在眾多方言中亦不相同，而有些方言中兩者發音相同的，不...
為什麼文言文裡同乙個字有那麼多種不同的意思
魚之溪 一詞多義的現象，在漢語裡是很常見的，不僅是文言文，現代詞義也是這樣，比如說，空氣很清新 和 他很氣憤 裡的 氣 字，意義就不同。單義詞，顧名思義就是這個詞只有乙個意義，比如桌 椅等。在語言的發展過程中，一般來說，當乙個新詞剛出現的時候，大多是單義的，人們需要用乙個符號，將遇到的事物表達出來，...