1樓：王正道
我韓語不好，但是覺得你說的發g 是在這樣收音的情況下才是這樣的吧，一般之類的應該是k的發音，其實南韓很多都不能完全按照標註的發音，首爾和南部地區的很多人發音也不一樣，年紀大的和小年輕的說話方式，口音也都不一樣。其實韓語你語調差不多裝一下，南韓人就會覺得你應該很熟練了
2樓：恒恒
當松音...開頭的單詞，發音要變成對應的送氣音...的發音，不過聲調比較輕，例如送氣音發四聲，而這種情況下松音發的是對應送氣音的一聲。
例如(pa da) (ka gi)之類的。
還是等下課把自己筆記拍上來吧。難得這麼認真答一次題。
3樓：
曾經對於這個問題，問過南韓外國語大學的老師他給我的解釋如下：其實韓語原來並沒有明確的規定，都是約定俗成的習慣進入現代社會後，進行了一定的規範，但是還是存在小部分情況不一樣這個音其實不是g，也不是k，而是介於兩者之間的乙個音這個音如果在單詞的詞首，發音更接近K，如果是在句子（詞彙）後面，發音更接近G舉例：不要走==ka ji ma se yo
快點走==ba li ga
類似的也有這樣的情況
在詞首的時候，發音會接近P，而不是b
在句子（詞彙）的後面的話，發音接近的是b，不是P舉例，飯= pab 夜晚= pam
汗蒸房 jim ji bang
也經常是j q 還有chi之間的音遊走
具體情況我也並非特別清楚
很多詞彙就是一次一次的多聽
多練，然後…………也就忘了所謂的規律和原則了這大概就是學習韓語的- - 過程吧
我非科班出身，自己也學得不太好
如果說錯了，請指正。
4樓：林獺
關於你說的 g 和 k、b 和 p，實際上都應該是後者。
現代漢語拼音幾乎把中國人從生理上阻礙了對 b、p 和 g、k 這些韻母發音的正確認識，而委妥馬拼音則相對比較合理。或許韓文羅馬標註也是具有同樣的弊端。
你說 Park ，韓中國人一聽就知道是樸。你說 Bak，他們會問你 pardon？
5樓：Romeo Bush He
一的發音不能簡單地說就是g。做初聲時發/k/（初聲為/k/），對於美中國人來說都是 Kim，因為英語沒有嚴格的[k]/[k]對立。文觀部式將轉寫成 g 並不代表的發音就和英語的 g 一模一樣了。
在馬-賴轉寫法中就只寫成 k。寫成 Gim 也是可以的，但 Kim 已經叫開了。就像 Beijing/Pekin, Qinghua/Tsinghua.
二 Park 是英文中本來就有的姓，早期一些韓中國人為了與美中國人交流方便就挑了這個現成的拼寫，約定俗成就這麼下來了。Lee 也是同樣的道理, 比如 Bruce Lee, 其實Lee和廣東話李發音並不完全一樣，但是貴在方便。
三 韓語中「金」字做姓念，做金屬講念，因而不同。
金剛山（Mt Kumgang）名稱來自金剛石（所以也叫 Dimond mountain）。金剛石裡的金就是金屬的意思，所以念。金剛石者，金剛之石也；金剛者，金之剛者也。
6樓：Matthew Um
韓文的羅馬字標註相當混亂，南韓先後推出過三套方案，均遭遇褒貶不一的困境。其中，1984-2023年官方採用了McCune-Reischauer標記法，標為 「」、標為 「」，在鍵盤上不易實現，恰逢南韓經濟騰飛，大量民眾申領護照，卻未規定統一標準，使得各種標法並立。21世紀以後，標準規範了很多，而既有護照上的姓名不可能再變更，其下一代的姓又必須和上一代一致，若不然，在海外怎麼證明「我爸是我爸」？
只能將錯就錯。
目前，南韓前五大姓「金、李、樸、崔、鄭」最常用的標法(Kim, Lee, Park, Choi, Jung)與官方標準(Gim, I, Bak, Choe, Jeong)沒有乙個一樣的。答主的姓(Um)也和現行方案(Eom)不一致。
究其原因，是因為韓文的韻母太複雜，而聲母又有很多相近的，據說很困擾初學者( . )
7樓：Aries
漢語拼音有漢語拼音的標註法，與羅馬音不同。
自然，韓語發音的標註也有他們國家自己的標註法，不一定要必須遵循羅馬音的。
所以不用太糾結這個。
站在中中國人的角度=g，但實際的韓語發音是介於g與k之間的一種情況，初學者需要經過練習才能發出，並不是簡單的g就可以。類似的情況，對應。其實還有 ,它們的發音有時更像g b z d.
但也只是像，也並不相同。
8樓：王贇 Maigo
你這是好幾個問題。
的發音隨位置而不同：在詞首的時候是弱送氣清音，在詞中是濁音。不同的羅馬字方案，採用了不同的方式來處理這個問題。
有的方案統一拼成g；有的方案在詞中拼成g，在詞首拼成k。「金」（）拼成Kim是採用了後一種方案。
比較常見的幾個姓氏，在有統一的羅馬字方案之前，已經由英語母語者約定俗成地定下了英語寫法；這些寫法往往採用英語母語者熟悉的字母組合，使得英語母語者能夠盡可能發出相近的音，而不考慮系統性。典型例子包括「李」 Lee、「樸」 Park。
「金」在韓語中是多音字，用於姓氏時讀，其它場合讀。
為什麼 的羅馬字不是 hu 而是 fu ？
日語的羅馬音可以寫作hu，日語語音無法完全使用拉丁字母精確地表達出來，所以會產生近似的字母方案。該假名的發音方法介於漢語拼音h和f之間，嘴唇幾乎不動，非常放鬆。日語有三套拉丁轉寫方案 訓令式 赫本式 平文式 日本式。目前教學使用最廣泛的是赫本式，也就是熟悉的fu,chi,tsu，特點是更貼合日語發音...
台灣閩南語羅馬字拼音方案的聲調符號是如何制定的？
Soramimi 白話字的聲調符號是傳教士根據廈門話發明的時候就那樣定下來的，其中二聲三聲可能是借用了西方語言中的尖音符與重音符，表示發音的相對高低。而台羅只是將白話字改幾個字母的寫法，便於電腦輸入原本鍵盤上沒有的幾個字母。其實也有按照實際發音高低標註二聲聲調的，比如通用拼音。還有作為漢語拼音擴充的...
類似 等有多種羅馬字的假名的正確讀法是什麼？
Rune 你舉的例子不對，我來幫你舉一下 怎麼樣，是不是分不出來了？其實這個叫做四 仮名，本來四個都是分開的，慢慢的在本州大部分地方就變成二 仮名，兩兩融合了，現在 主要存在於連濁的情況，比如 顧影 這些讀音沒有 歧義 因為羅馬字不是用來給日語標音的，而是用來轉寫的。tsu就是tu，它們全都 代表 ...