三教圓融是什麼？

1樓：

［世界在，則三教在］

三教心源，萬法本宗，皆為玄一。故世界在，則宇宙在，則三教在。其於當世雖衰雖微，雖寂雖滅，後之才俊可勤勉探求，師心自用，發其幽微，因機出緣。

其所出也，不論形態，不論多少，膠著離合，不必再依三教分別流見。其可大合而一，其可多分而微，一生二，二生三，三生萬物，萬物復歸於一，故小大之別別無別，其和於玄一者皆為真道耳。

2樓：JC李潤濤

三教圓融在漢朝佛教傳入開始的，首先出現在用翻譯佛經之上，當時漢語沒有辦法完全地翻譯佛經，所以只能格義，就是用本土文化中的某個意思去解釋佛教中的某個術語，而相反過來東渡中原的佛教高僧也在學習中土文化，一邊是為了方便翻譯佛經，同時也促進了三教圓融。

3樓：蕭叛

三教中的思想中都有部分不太具有執行力和侷限的地方，所謂三教圓融應該是取其相同的地方，再吸收各家之長融會貫通以促進思想的前進，這個想法應該和蕭衍的三教合一具有相當的契合度。

4樓：

我簡單的理解是哲學史所說的三教合一，圓融從字面上來理解，應該更加強調儒釋道三教的契合程度。三教的圓融，是中國思想史發展的必然方向，只有這樣，三教才可以獲得更加強大的生命力。而且中國傳統思想強調融合或者說調和，這是三教融合大的思想背景。