1樓：蕉下覆鹿
題主今年多大了吖，在上什麼。
不是太了解你的情況，也不好隨便出主意，總得說來，由淺入深，準備幾本古漢語字典，慢慢啃。只要下功夫，會看到成效的。
2樓：枯藤老樹
其實就是多讀多看。一開始對照別人給你翻譯好的讀，要用心讀。所謂用心，就是不要把注意力集中到白話文上，而是要集中到文言文上，想想翻譯和原文間有什麼聯絡和區別。
一段時間後嘗試自己讀，不懂的看注釋。其實真正不懂的也並非整個句子，而是一些特殊句式或是一些詞語，特殊句式比如倒裝句式，基本高中基礎的就會看懂，詞語的話除一些古代專用的詞外，主要是通假字。比如先秦文章裡很多「女」字即是「汝」字，有些甚至用「而」字來代替「爾」字，如果不搞清楚的話就會一頭霧水，你會以為印刷錯誤了。
而這都是要通過多讀才能掌握其規律的，靠死記硬背不能解決問題。
相信，用心堅持讀乙個月後，你會發現你的文言文水平不知不覺就有了大幅提高。
但是，即使這樣，也並不表明你能看懂所有古文了，有些越簡單的句子反而可能越看不懂。比如《老子》開篇：道可道，非常道。
到底什麼意思，至今或未有定論。這已經不是文字能解決的問題，而是哲學問題了。
3樓：宅行僧
有三本書，必須讀。
丁緜孫《中國古代天文曆法基礎知識》，顧祖禹《讀史方輿紀要》，顧炎武《天下郡國利病書》。
網路工具字典：漢典。
怎麼提高文言文水平？
一 怎麼提高文言文水平？求用。先文言文之用處找出，再去學。門深入。二 該怎麼去記呢？大腦不適合 文字 可用古人之讀書法 吟誦。三 怎有什麼理解古文的方法嗎？諸書並置，治其同處。其實，只要挑 本就好。太多，反而不利進度。四 其他說明 如何系統的學習論語等古文學？ 長安一片月 貼乙個我對如何提高文言文閱...
先秦時代的人能看懂後世寫作的文言文嗎？
壚邊月 看穿越人從什麼時候穿！文言文是超穩定結構書面語，分割言文，也就是語言和文字之間的關係切斷。有人說要看穿越到什麼時代，竊以為恰好相反，要看從先秦的什麼時候穿，西周早期，尚書 言文合一，書牘佶屈聱牙，之所以讀不懂，是因為語言已經發生了變化，語言和文字合一，而語言變化了，文字就看不懂了。所以讓先秦...
歷史學專業的學渣要怎麼才能看懂文言文？
咔咔咔 你確定你老師說的是二十四史？文言文那種？那這樣的話，不管你是本科還是研究生，畢業前天天啥也不幹就讀書，而且是無障礙閱讀那也讀不完 至於方法，我個人有一點不太成熟的建議，適用於我不知道適不適用於你 左傳 不帶注疏的那種，因為你只是學語言不是搞研究 配古漢語字典 對字義的理解要大於對詞的理解 一...