歷史學專業的學渣要怎麼才能看懂文言文?

時間 2021-05-31 04:21:35

1樓:咔咔咔

你確定你老師說的是二十四史?文言文那種?

那這樣的話,不管你是本科還是研究生,畢業前天天啥也不幹就讀書,而且是無障礙閱讀那也讀不完

至於方法,我個人有一點不太成熟的建議,適用於我不知道適不適用於你

左傳(不帶注疏的那種,因為你只是學語言不是搞研究)配古漢語字典(對字義的理解要大於對詞的理解)

一年一年的查下來,我當時查到昭公基本上就不咋查了,雖然昭公過後基本也就讀完了……

這樣下來,再讀二十四史之類的先秦往後的文學會輕鬆許多(當然這時候像詩書這樣的西周甚至是西周以前的文風應該依舊一臉懵逼,但是讀韓非莊周應該夠用了,屈原的是例外)

我們現在所說的文言文,大部分(請注意是大部分)是指先秦的口語,先秦的書面語(不要有槓精說左傳韓非等本身屬於先秦書面)那玩意兒太難了……

我個人不是太建議從詩書這些入手,一是比較枯燥,容易沒興趣,二是那玩意兒一句一句的真的可難,當然如果能把這一類書吃透,除非哪天挖出來三皇五帝親自寫的東西,那基本上所有的古文大體上對你來說就是小兒科了

古人的詞彙相對著我們其實並不是很充裕(不要拿出現在基本不用的詞來槓)

但文言文的魅力之一就在於

他能用一些看似很平凡的字組合出來不一樣的意境

比如「目逆而送之曰美而豔」不直接說見之曰美甚

比如「趙衰冬日之日也趙盾夏日之日也」不說趙衰可愛也趙盾可惡也

「紀侯大去其國」裡的大去

文言文是有一些原則的

同音則同義的字有很多,比如空跟孔,恐等意思有關聯,雨跟雩意思完全相反

字型暗含字義的,比如災在以前特指火災,而且是燒到建築物的那種

還有一些現在發音變化的,比如陳跟陣,大跟太,適跟嫡等

當然也有剛開始沒有的字或是很少用的字用其它來代替比如泰跟太=大

沒有主語或主語不明,需要聯絡上下文理解的

因為古代沒有標點符號斷句引起學術爭端的(民可使由之不可使知之)

這些都需要在慢慢積累中發現

歷史很古文學自己變得很冷門了

加油幹!!!爭取成為一代宗師

2樓:順其自然啦啦啦

是真的想看文言文的話可以用一本古漢語字典邊查邊看,從《史記》開始,比較容易理解,然後再讀其他,或者從網上搜尋古漢語的課先學習,再閱讀。

如果只是為了看史料,可以看簡體版的,在漢典古籍上大多都有。

3樓:林中貓

歷史學專業的人,假如不是專攻外國歷史(日韓越除外)的,不懂文言文,就如同學計算機的不懂如何打字一樣,本質上其實沒關係,但是實踐上根本不可行。

乙個不懂文言文的歷史學學生,不知其可也。

4樓:獨照峨眉峰

?搞本字典逐字逐句的弄奧利給就完事了,通讀不可能的這輩子不可能通讀的,最多是從感興趣的朝代穿插,所謂通讀大多數是粗略的了解乙個時間線,感覺上跟讀英語差不多將就個融入語境,大概可以翻翻三國演義,水滸傳,習慣一下?還不行就試試從故事書世說新語。

實在不行咱換專業,

5樓:趙一別

讀不懂很正常,明清的古人讀先秦的經典也一樣有困難。這時候就要找有集解、注、疏的本子來讀,他們會進行解釋的。如果注疏這些理解也有困難,更簡單的,找到白話本的對讀(其實就是當代的注疏)就行了。

多讀讀就會理解意思的,這基本就滿足本科生的需求惹。(做鹹魚多快樂!!)如果你能把白話二十四史看一遍,超過90%的歷史系本科生是沒問題的QAQ

如果要高階,找《古代漢語》從頭到尾認真學習一遍,再進一步找老師了解了解訓詁、句讀等小學的知識。這些都掌握了剩下的就是苦讀勤讀無捷徑了。老師們之所以看起來什麼古文都能看懂,是因為他們看過,並不是他們一開始就比你強~

6樓:

個人覺得沒必要每個詞都扣意思,但是運用史料特別是核心史料還是需要仔細揣摩一下意思。可以找本白話版,對照原文閱讀。說句不負責的話,但也是最正確的話,無非多讀。

7樓:花嫣然

讀懂文言文沒有捷徑,只能多看多讀,但前提你得有興趣,沒興趣看再多也白搭。

本人大專,高中上的職高,可以說是沒有什麼文言文基礎,一年前買了四大名著來看,剛開始看著有點吃力,看到後面也覺得還行。寒假又買了前四史,又在網上找白話文版本,兩個對著讀,看到現在不能說全部能讀懂,至少七八成能看懂

推薦你還是先從四大名著入手(推薦先看三國演義),雖然不是文言文,但也能入個門,而且我也是讀了三國才真正開始對歷史感興趣,以及我覺得三國演義是四本裡面看得最舒服的。

8樓:魏勃牙兵

如果有這種辦法,你覺得高考會沒老師給你推薦嗎。。。

推薦的辦法就是多讀讀,沒多難的。

說實話,這種很基本的東西如果搞不來,那可能確實跟這個專業相性不太好。還是考慮下轉專業吧。

9樓:Adrian

你可以選擇學世界史和近代史、共和國史。

尤其後者,競爭壓力相比而言小很多,而且很容易找工作。

古代史是最操蛋的,考研難度最大,工作最難找。

不過,古文不好的話,那就得英文好,或者日文、法文等等,不能是這也不會那也不會,現在的環境,混子是混不下去的。

10樓:

沒上過大學的歷史系,但很好奇地問一句:大學對於報考歷史系的學子在漢語言成績上不是有一定要求的嗎?

若果真視如天書,這文言文水平也真讓人揪心啊。

不知題主是出於興趣還是生計而報考的歷史系,不過既然已經走進了文史殿堂的門,還是向前進吧。

古文根底固然重要,我想題主對舊朝史書望而生畏的原因可能也是十三經的根基不深的緣故。古人言談多用典,不懂詩、易、禮、書,怕是難解言中之意。在這方面現代學生少有涉獵也是常見,建議還是把這方面知識補起來的好。

古文學習大學課程應該會教,題主若底子薄則需額外努力,一分付出一分收穫,假以時日總會見效。

十三經今人注疏不少,上海古籍和中華書局都有類書,可參看。

希望題主在歷史領域採擷珠玉,規風後學。

有哪些會計專業才能看懂的笑話?

秋月春風 頂多不過二十三 先生考問學生乘法,三七得多少?二十!先生瞪了一眼,學生改口 二十二!啪!先生氣得拍了一下桌子。學生仍不服氣,頂多不過二十三!氣得先生大聲呵斥 滾!學生出去後還滿不在乎的說 管它三七二十一,不會就是不會,有什麼了不起的!流行在2010年的搞笑語錄。我的簽名 mopdzhsnr...

不懂籃球的女生怎麼才能看懂籃球?

是大栗子 1如何看懂。直接看看籃球規則學習學習 買書本學習或者自己找資料 2認球星球隊 看NBA CBA 直播啊,多看看。你要是不喜歡且看不懂的話是看不下去的。 只只 可以去學,我一開始的時候也什麼都不會,從運球開始。我是女生,不過我覺得籃球這項運動真是非常有魅力,慢慢的你會愛上它。如果有乙個球隊就...

英語學習到能看懂美劇的程度怎麼學?

qwer 新概念挺好的,但我這裡有乙個小tip。就是覺得你不要有太強的目的心 假如你有的話 也就是說不要想著一年就能學完新概念,一年之後就能看懂 聽懂美劇。因為一旦你給自己設定乙個這樣的目標 一年學完新概念看懂美劇 一段時間後你就會發現沒有達成的可能 除非你是語言天才 最終就只能放棄了。新概念第一冊...