1樓：聽說昨天會下雨
如果是第一次讀的話，對於普通讀者來說其實兩個版本都可以，《紅樓夢》和《金瓶梅》不同，《金瓶梅》裡面的穢語有很多，所以很多都有刪減，但是《紅樓夢》裡面的穢語很少，無非有幾處有雞吧，屄等字，只要不是青少年版的，一般都不會有刪減，所以兩個版本都行。
如果想讀帶有脂硯齋的批註的，推薦嶽麓書社和天津古籍出版社的，裡面包含了甲戌本，庚辰本，靖藏本等版本的批註，是正楷字，比較適合我們讀，大概長這樣
人民文學出版社和上海古籍出版社也出版過《脂硯齋重評石頭記》，有庚辰本，甲戌本等不同的版本，是影印版的，就是這樣的
我覺得這種適合用來收藏，普通讀者讀的話會不太方便。紅樓夢版本很多，但是現在出版的都還是比較統一的，一般以庚辰本為底本，然後加上了高鶚的續書，區別並不大。
當然如果想研究的話，可以把已有的版本都買回來
2樓：茜茜
我有人民文學出版社的，但是三秦版的第一次聽說。網上查了一下，根據查出來的結果，似乎三秦的要好一些。
人民文學是前八十回以庚辰本為主，參考匯集其它而成。後四十回主要參考高鶚版本。
以底本來看，甲戌本是公認最早最重要的脂本，以甲戌為底，所缺據己卯本，甲、己皆缺據庚辰本這個算是最好的版本了。庚辰本的整理者常常將口語化的原文本改的呆板而又囉嗦，甚至導致個別地方文意發生改變。甲戌本是最早的，最接近底稿。
《紅樓夢》為什麼叫《紅樓夢》？
堂吉訶德you 如果仔細讀紅樓夢的話會發現，這個詞不是高鶚杜撰的，在第五回中游幻境指迷十二釵，飲仙醪曲演紅樓夢 或賈寶玉神遊太虛境，警幻仙曲演紅樓夢或開生面夢演紅樓夢立新場情傳幻境情 中有這樣一段話 飲酒間，又有十二個舞女上來，請問演何詞曲。警幻道 就將新制 紅樓夢 十二支演上來。舞女們答應了，便輕...
如何評價新世相出版的《青春版紅樓夢》？
油炸丸子 花裡胡哨的。我想要一本能放口袋的小本紅樓夢，版本又不能是程甲程乙，現在出版的紅樓夢都是幾斤重搬磚樣的厚書，看的太不方便了。這本書符合我便攜小巧的需求，但是這設計這宣傳直接勸退。另外各位能不能推薦一版小巧便攜的紅樓夢，可以分冊 好多人評這個問題啊。不過我看大部分人也不是在評這本 青春版紅樓夢...
生活中或文學中有哪些梗來自紅樓夢？
林醉雪 全書最大的梗 林黛玉。她的名字在某些人眼裡成了多愁善感 體弱多病 愛哭的代名詞。唉，林妹妹知道了一定很不開心。連廣告都用上了，還記得士力架嗎 還有乙個，寶玉的住處 怡紅院。成了風月場所的代名詞，大概因為裡面好看的姑娘多吧。唉，這個，寶玉知道了肯定要罵人。 麥克斯韋的貓 前幾天女神生日，我苦思...