1樓：斯普特尼克
我個人認為，大部分人在理解這首詩時其實是有個誤區的
火星（長星）並不是指的太陽系八大行星中的火星
而是位於天蠍座的心宿二
心宿二又被稱為大火星，詩經裡「七月流火，八月授衣」中的流火，指的就是這顆心宿二。
對天文感興趣的人可能知道，熒惑也是火星的名字，然而在明代以前，現在的火星只被叫做熒惑。
像明朝張岱的夜航船，在熒惑守心這一天文現象的解釋中，就是用熒惑來稱呼火星。
對於古代而言，是不存在熒惑等於火星這一說法的，火星只有心宿二這一顆。
詩裡用「十三個州府」和「很久以前」來營造一種年代的距離感，用歷史的「大」來對比個人的「孤獨」。
因此，用古時候所稱的火星來做形容，自然最恰當不過了。
（如果按照這個理解，或許正因為心宿二不是現在意義上的火星，才有「長星」版本的出現。）
並且，心宿二也被稱為最孤獨的一等星。在心宿二旁，都是亮度遠不如其的二等星。心宿二在這點上也很符合整首詩的氣質。
所以，這首詩的真正含義其實非常直白，其內容就是形容自己孤獨的像顆心宿二。
儘管身邊擠滿了星星，我同他們一起照耀這片大地，但我知道，我們終究不是一路人罷了。
你說你孤獨，就像很久以前長星照耀十三個州府。——海子《歌或哭》
ps：現在正處於七月流火的時間段，7.30點以後看向西方，可以在木星和土星右下角找到紅色的心宿二。
都讀到這了，你肯定會覺得星星即孤獨又詩意，可如果我告訴你，還有星星叫做屎，你會怎麼想呢？
2樓：光年祭
我覺得其實大家都想多了，長星即是流星，孤獨而來，孤獨而逝，哪怕照亮過十三個州府，看見過他的熱鬧，但是那繁華世界與自己光年想隔，遙不可及，終究自己是個孤獨的過客，就像乙個人看一場熱鬧電影的你，終究是個局外看客。 ♂
3樓：亂椛
我認為還是得從全文來揣摩。
詩人海子來看望病中的親屬。從全文出發，詩人把包袱埋在樹下，詩人也孤獨，想一想，為什麼埋那裡，為什麼在那裡歌唱。或是在果樹和馬廄安家，有四海為家之意。
或是不再遠行，回歸樸素的生活。在名句前有一句話承上啟下：乙隻白羊默念拖著尾巴的另乙隻白羊。
拖著尾巴的是何物?不由得想到彗星。彗星可以想象是詩人。
詩人自比同樣處境的乙隻白羊。長星的翻譯承接了上一句。還有乙個很好的舉證，便是「很久以前」，火星不止是很久以前才有。
長星作為獨一無二的一顆很久以前才來過這裡（也許是全國十三個州府，也許是安徽十三個州府）。星星雖然現在可能可能看不見，但我覺得遠不及百萬年一次的彗星來得夢幻，來得深刻。我是更偏向於長星的翻譯，《海子的詩》也是此意。
你說你孤獨，就像很久以前，長星照耀十三個州府，的那種孤獨
兩層含義，詩人的到來猶百千年一次的彗星到來，以極其快速極其閃亮的恢巨集景象予以震撼，如一閃而過的光輝照耀他心中的遙不可及的孤獨，由此可見他與詩人以前關係很好，現在很生疏，可能是因為矛盾也有機率。詩人卻來見他，看見和自己境遇差不多的海子，猶如見到很久以前的長星劃過漆黑的天際照耀家鄉（由回歸樸素生活這一推論推論出是回到家鄉這個根的地方），也是照耀他們很久以前的記憶。是不是有點似沒想到能遇見幾率渺茫的彗星，彗星來了卻還不得的樣子。
詩人雖到了他這裡，十三個州府卻從古到今只能遠觀罷了。彗星終究是自在之物。海子就那白羊彗星。
第二層含義。彗星是海子也是他自己，海子無處歸家（四海為家的推論）就像那漂流浪跡的遊子，他雖人在家，卻沒有可以棲息的地方。如果是剛才的那種推論，就是根的推論，解釋就是海子在此處找到命運類似的人，如同有了棲息的家一般。
他遇見海子，他又何嘗不是照耀海子的長星，海子雖是自由自在之人，給了他飄渺美麗的景象，最後兩人還要面對不知何時了結的漫漫長夜，海子和他都知道可能是永夜，但是有了互來的長星彷彿給了雙方不熄的燈燭，凜冽寒夜雖漫長，友誼之花必常開。從此還會有孤獨，卻是兩人的友誼親情在深硬的木頭上開出香氣撲鼻的最美之花。
4樓：
只是自己對這句話的一些感覺。
小小的火星照亮了十三個州府，被照亮的州府一片熱鬧，溢滿歡笑，而火星還是原來那個火星。有點熱鬧是他們的，我什麼都沒有的感覺。
像不像月亮或是太陽，帶給我們光明和希望，卻理解不了我們的喜怒哀樂？
個人理解，不喜勿噴。
5樓：田淺淺
1火星（長星）：
真正版本是火星還是長星我不太確定，網上兩種都有，西川《海子詩全集》裡用的是長星，手邊也沒有詩集……
所以有兩種可能性：
①長星：即彗星，偶爾出現的、拖著尾巴的星星。很久以前，遙遠天空中曾有一位不期而遇的彗星，照耀過十三個州府。
②火星：一直在的，位置變動與不祥有關的星星。但是若說常在的照耀物，火星應該不是最有代表性的吧……感覺這個意項難理解，也難以帶來震撼感。
所以再提出乙個脫離古代的理解：
③火星指太陽。太陽-火球-火星，永恆燃燒的太陽。建立在這個意象上的理解是我最能接受的，永恆的自然與穿越時空的渺小和偉大。
那就再再提出乙個脫離古代的理解……：
④長星指群星。長指永恆，永恆的星星（一般會聯想到群星）掛在天上，在十三州府之上之上安靜地照耀著，無人銘記也無人打擾。
所以③和④就是太陽與群星，我覺得和「照耀」是契合的。但③和④，最好能經過對海子詩中「火星-太陽」「長星-x星」「照耀」等詞語頻率的統計與語境語義的聯絡與對比，才有可能形成證據。
2州府：
從語言的可能性來講，「州府」有可能是兩個詞，乙個片語，即州府並算為十三個；也有可能是偏義複詞，乙個詞，即單指州/府，十三個州或者十三個府。
當然我的第一印象是感覺十三個州府指某個朝代所劃分的整個古中國，一是因為原詩中有一句很久以前：「你說你孤獨/就像很久以前/火星照耀十三個州府」，而清朝，我感覺對詩歌和孤獨來說，是遠遠不能算久的。如果火星（長星）取③④意象，安徽和全國從情理上都能說通。
如果是在亙久、永恆的照耀下的國家，到「你孤獨」，這種孤獨是具有民族、國家的孤獨的通感的；如果是在亙久、永恆下照耀下的安徽，安徽是海子的家鄉，可以看做個人化的象徵，也很動人。
6樓：雨心
以星自比吧，查了些典故，其實後半句就是火星(彗星)照耀整個安徽(海子降生之地)。
我只是易逝的彗星，我照亮了這片大地，有光，就有希望和幸福，地上的人們的幸福被立馬點亮，放大，點亮，放大，可惜我只是個旁觀者，我照亮了人們的幸福，可是我的孤獨無處躲藏，照得到別人，照不亮自己孤獨的內心。
「你說你孤獨就像很久之前火星照耀十三個州府」那麼，不孤獨應該怎麼說呢？
予梵 不孤獨的話，就像沈復的 浮生六記 中所寫的 閒時與你立黃昏，灶前笑問粥可溫 其實只要有你哪怕生活中的點滴小事都是有趣的。只不過我們絕大多數人都是 無人與我立黃昏，無人問我粥可溫，無人醒我茶已涼，無人共我顧星辰 罷了。 子兮 這句話是出自於海子的歌或哭，他的老家在安徽，古代安徽屬於八府五州，即十...
父母對你說的哪些話能讓你記住十年以上？不論好話還是壞話。
強迫我的整個人生都按他們的意願去做 我是準大一，專業是航空服務，一年學費一萬八，加上保險住宿什麼的差不多得兩三萬開學。他們覺得這個專業太貴了但不明說，大概是因為填志願的時候這個專業就是我媽給我選的 當時填志願的書上有學費什麼的 然後錄取通知書到了就被這個專業錄取了。開始他們在一樓聊天就開始說我專業太...
國際孤獨十級等級表單身狗你在哪一級？
年年有大福 我痛風了，老婆自己去上海玩了，我乙個人在家裡照顧兩隻貓，一句問候都沒有，半個月沒好，實在沒辦法，說有痛風石，自己一瘸一拐的去做手術了。今天剛做完，老婆週末回來要跟我離婚了。 Leonie 乙個人在國外，乙個人簽聽不懂的麻醉單，乙個人上手術台，乙個人做完手術回家，乙個人手術回家做飯，然後收...