《雙城記》裡,卡頓(Sydney Carton)為什麼頹廢?

時間 2021-06-01 22:21:16

1樓:Mr.Eno

卡頓其實始終是沒有和自己和解,而產生了一種厭世的情緒。可以說愛的很高階。到了最後才得到了解脫,人終究是逃不出自己的角色。

2樓:Decision

他太過完美主義,太過理想主義。

露西在他看來就是純潔無瑕的白色,是絕對完美的。

但是他覺得這種完美是絕對無法玷汙的,他不能接受墮落的自己玷汙這完美。哪怕是他重新振作也不行,因為曾經的失敗和墮落已經在他身上留下痕跡,他可以掩蓋傷痕騙過別人,但是他自己不可能釋懷,也不願忘記。他覺得一張白紙有過汙點後,不論再塗上怎樣美麗的色彩,都已經不再純潔,相反那些美麗色彩倒像是對汙點的虛偽掩飾。

他就是這樣乙個完美主義者,理想主義者。他的神性太強了,以至於他不能接受自己人性的一面,不敢正確面對或者接受自己的不完美,也因此不敢重新振作。對他自己而言,他覺得自己不是神聖的、不是完美的,因此也就不願追求美好、追求神聖。

他覺得那些美好的、神聖的東西不應該屬於他這種不神聖、不完美的人。

但是正因為他對美的真摯的純潔的愛,他對露西坦白了這一點,也坦白了自己的不完美。不過他仍然對自己深感絕望和自責,也因此逃避他的女神露西。但是因為露西的美,也因為他內心對美真摯的愛,他希望用餘生呵護這個美好。

具體而言,他希望自己告白的真摯和為美好犧牲自己的高尚能作為他人生的剪影,留在露西,也就是他的愛,他認為的美的化身的心中。

他在保護單純的美這件事上十分堅強;但在保護自己上,過好自己的生活上表現的十分脆弱。

他在追求他的完美的理想時十分堅強。但在面對不完美的現實時十分脆弱。

他算是為美殉道了吧,我覺得不能說是愛,應該是美,就是那種純潔的美好。

以上都是個人觀點。

3樓:歌謠

卡爾頓他的確聰明有才氣,然而卻不善經營,缺乏那個時代那個社會必不可少的「精明」,因而總是被人利用,自己卻默默無聞。

他的喝酒,是在失望痛苦之中借酒消愁,自暴自棄。他的喝酒,並不是簡簡單單的乙個愛好。

卡爾頓有美好的本質,有偉大的利他主義精神。但是這個社會並不看重這些。他是厭世的。

他覺得他沒辦法帶給露西幸福。在這一點上他其實很清醒,所以主動退出去情場的角逐。倘若去追求露西,這就違背了他美好的本質了。

不是說他沒有追求幸福的權利,他只是放棄了而已。

4樓:四七

我對這個人物是深愛啊…

看這段 。

內心有種種廢棄的力量,周圍是一片荒漠,這個人跨下一步沉寂的台階,卻站定了。瞬息之間他在眼前的荒野裡看到了一座由榮耀的壯志、自我克制以及堅毅頑強組成的海市蜃樓。在那美麗的Phantom城市裡有虛無縹緲的長廊,長廊裡愛之神和美之神遙望著他;有懸滿了成熟的生命之果的花園;有在他眼中閃著粼粼波光的希望之湖。

可這一切轉瞬之間卻都消失了。他在層層疊疊的屋宇之巔爬到了一間高處的居室,衣服也不脫便撲倒在一張沒有收拾過的床上,枕頭上空流的眼淚點點斑斑,還是潮的。

太陽淒涼地、憂傷地公升了起來,照在乙個極可悲的人身上。那是個很有才華、感情深厚的人,卻無法施展自己的才能,用那才華和情感為自己獲取幸福。他明知道它的危害,卻聽之任之,讓自己消磨憔悴

很不幸的是,卡頓正是我們所說的道理都懂,但就是成功不了的人。

在他出場的時候,狄更斯把他描寫成乙個頗有才識,並且放蕩不羈的律師,在法庭上目中無人。那一瞬間,我都覺得他就應該是現代偶像劇裡那個傲嬌的男主角了。

可惜,而後卡頓請達內爾喝酒吃飯,把自己喝的爛醉。卡頓說"我是乙個失意的苦役工,先生。我不關心世上的任何乙個人,這世上也沒有任何人關心我。

"同時卡頓認為達爾內與其十分相象,對著鏡子反問"你特別喜歡那人嗎?"。估計達爾內擁有一顆熱忱,想要好好擁抱未來的心,讓卡頓嫉妒又喜歡。

前面五章把卡頓的背景基本交代完畢,他是團隊裡的豺狼。豺狼平時的性情十分沉默而警覺,但在捕獵的時候能發出召集性的嚎叫聲。

那麼為什麼那麼多人都稱讚他的才能,他卻不站出來,做個優秀的標桿呢?

一是時代問題。文中背景是什麼時候?法國大革命,革命的時候…都是反智的。同理參見文革。該低調就得低調。

二是性格問題。你應該看得出來,卡頓是乙個內向敏感的人。上文中描寫他的那段也說明了,他是乙個在獨處中調整心態,獲得力量的人。

同時他從酒中來獲得自身的滿足感,至少他找到了精神寄託不是嗎?所以有沒有奮鬥目標對他來說也無所謂了。

三是出身問題,卡頓的出身絕不是貴族,這也是難以突破階級的一點。

四是他單身!!而且是個打工仔,自卑又刻在他心裡。所以你看後面他表白都拖了好久,心疼我頓…

朋友你聽過老鷹的Desperado嗎?他就是,直到女主成了那個紅心Q。以上。

哪個版本的雙城記翻譯得好?

毛果芸香鹼 這個版本還可以,海峽文藝出版社 沒聽過的亞子 的,我們市提倡全民閱讀打折的時候囤的。缺點就是封面很醜 我個人讀得還是很流暢的,解析也很明白。如果我小學有解析版我就不會看得那麼艱難了 他們擁有一切,他們一無所有 這句話好戳我,應該說整個風格都很戳我 crystaljar 羅稷南,宋兆霖,孫...

雙城記英文原版難度大嗎?

叫什麼名字好呢 留英一年雅思7.5的水平我閱讀詞彙量啥的一直不是很好好在當時口語8 不過也都是簡單交流那麼古典的文學作品最近才開始讀第一章讀起來非常吃力讀了好幾遍看了兩遍譯版別的章基本可以懂但生僻詞非常多有點地方會有理解障礙偶爾得翻翻譯版總的來說是有相當難度的 超難啊,開篇in short後面的長句...