1樓:Angus
說一下英語的。
我在 The LEGO Movie 裡第一次看到這個說法:
"See you later, alligator."
"After a while, crocodile."
這段話有兩點很妙。
一是兩句話各自押韻:later 與 alligator,while 與 crocodile(俗稱「句內雙押x2」);
二是相互表達的意思是類似的:「see you later」和「after a while」都是「再見」的意思,「alligator」和「 crocodile」都是鱷魚的意思(雖然從嚴格意義來講,前者是專指「短吻鱷」) 。
非常有趣。
2樓:adamlam99
Praising a foreign language is like knocking Chinese language.
It is a hot potato which for sure will trigger mass attack; that would be suicidal.
I would not touch that with a ten-foot pole.
皮卡丘叫藍胖子
is setting you up for 群毆。
Haha, I am only kidding around (Please don't get mad at me, 皮卡丘叫藍胖子).
哪些時候讓你覺得英語博大精深?
五角場 馬 有乙個句子,至少在美式句法當中,是成立的。但是最神奇的是這個句子,居然是同乙個 單詞 重複寫8遍。Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo 乍一看我是一臉懵逼的,但是根據語言學當中的分析樹來看是這樣的 ...
有哪些讓你覺得學習一門外語真重要的瞬間?
那時候我來大姨媽,我們英語老師要用衛生紙,我把我的給了老師,老師說不用了 當時旁邊還有幾個大漢 說你不是還emmergency麼?我內心 老師機智啊 tina 從小雙語學校長大,覺得自己英語好最有用的時候就是,大一一年高分過四六級,還有大二想出國時候,雅思準備起來比較輕鬆吧,英語學習真的是乙個積累的...
有哪些時候讓你覺得學校的做法很噁心?
某中下游國際高中強制全體學生在週六參加校慶,且那個週六是在兩個國際課程統考考試周之間的。先說一下國際課程統考的重要性吧。對我們來說就和體制內的高考差不多,只是考生來自全球,整個考下來要考十幾場考試。和高考一樣,每個學校的專業是有要求分數線的 特別是英國的大學 如果達不到分數線,就無法入學。校慶前後的...