1樓：kimartham
請先學好英法德日其中的任意一種。
然後配備相應語種的對應梵文語法書籍，再購入字典。比如《梵和大辭典》，有漢譯對照比較方便。英文的有apte，Monier-Williams Sanskrt。
開始邊看語法書邊查字典邊讀文獻，不懂的找個老師問。
你需要的是：時間，金錢，良師，恆心，毅力。
2樓：譚樊馬克
文字耐心看就是了，都是符號組合，但我還不熟練。
語言的話，語法就夠天坑，地獄模式，拉丁語希臘語相比之下小兒科。
我現在很多小語種停留在會看文字以及背熟了核心詞的地步……
3樓：
可以試試 Thomas Egenes, Introduction to Sanskrit。書比較易找，每課份量不多，習題有答案，雖然沒有解釋，但核對答案時斟酌一番也是學習。
讀完 Engenes 可以看看林光明的《梵藏心經自學》，裡面對心經每個字都有文法分析，並輯錄每乙個字詞 Monier-Williams, Apte 等字典的解釋，以及好幾本梵文文法的相關說明。
心經之後我讀薄伽梵歌。Winthrop Sargeant 的以及台灣鐘文秀的都有梵文本詞分析。
4樓：月無
梵語太複雜了自學基本不可能，國內梵語好像只有中山和北大開的有梵語專業，梵語專業都不經常招人（一般間隔幾年招人），一般都是些痴迷佛學的和梵語文學，藏族居多，而且一屆只有幾個人，幾年下來死磕梵語真正能學好的也沒幾個。剛開梵語課全班可能有幾十個人，上過幾周課只有一兩個人都很正常。說自學的基本是扯淡。
看了幾個人回答，我都要笑了。對梵語一點了解都沒有。樓主還是換門語言吧。
沒幾年功夫真的學不會…………
5樓：王梓
剛讀到一句話說「梵文是學習宗教的語言，它超出了種族劃分」，於是聯想到果然書裡還是電視劇集裡一說到梵文必然跟宗教有關。所以上知乎來搜搜看還真的有學梵文的。這語言，世界上有地區生活中用到嗎？
或者只是拜佛讀經才會用到。
6樓：jRONI
很簡單，從零開始對堪梵漢心經，每天一句，背下來。乙個月不到的時間。然後再對堪金剛經，速度開始加快，最好也背下來。就入門了。
心經背下來之後再系統地學字母組合、語法之類，效率會高得多。
7樓：行深
真切的建議題主不要自學。
去年杭州佛學院開梵文學習班，請了國內非常棒的教授上課，去的時候人數眾多，結課的時候基本人去樓空…
8樓：水原源
一定要自學的話可以按照這樣的順序：
1.先自學法語德語義大利語或者西班牙語的初級，以對【活用】和【曲用】有初步認識
2.找本拉丁語基礎教材（韋洛克什麼的）
3.找本用羅馬字而不是天城體寫的梵語教材（季老那本不適合自學）4.同時用印地語的教材學天城體對了梵語不像英語中間有空格單詞的分斷和中文一樣的你看不出來就是看不出來。
還有內連聲和外連聲，發音的變化是要反映到字母上去的。
結論就是，如果沒有一定的古典印歐語的基礎，想要乙個暑假搞定梵語的初級水平是基本不可能的。當然有毅力有天賦的話還是值得一試的，畢竟梵語再難也不過一門語言而已。
有些懂梵文的居士，發現心經梵文原本中的「空」就是數學中的零就是不存在的意思，請問這樣理解如法嗎？
Zayacola 澹思先生 論空即是色 的文章提到，空，在梵文裡叫做 Sunyata，Sunyata 一語，不能簡稱為 空 更應稱為 空性 它在此是乙個接尾詞，Sunya是乙個語根。趣味學習漫畫 幻想數學大戰 中就有Sunya，書中翻譯舒尼亞，在數學中意思為 無 七重夢境 文字本來就是指代，特別是講...
為何藏語借用梵文而非漢字？
對於八世紀而言，採用拼音文字是適當的選擇，畢竟八世紀不是西元前，應該很清楚拼音文字容易習得 容易傳播。日本和外界的接觸主要是中國，遼夏也是，因此他們的文字是中式的。蕃不一樣，他們接觸中國也接觸天竺，他們有對比，自然會選最方便的。北韓，創制文字是在明代，已經有八思巴文出現，他們立即選擇了拼音文字。中國...
怎樣自學雅思？
西安明德理工學院 一 詞彙準備請注意二 聽力篇終極法寶 雅思真題！做完題後也不能甩手棄療！時間不夠的話可以只聽劍8 11就可以啦。另外很多同學的聽力其實不算渣，但是一上考場就發慌，有時候連比較基本的單詞都要思考很久才能寫出來。所以，對大家來說，良好的備考的心態真的非常重要！三 閱讀篇終極法寶 啃雅思...