語言不通 但是又在國外上學是什麼感覺?

時間 2021-06-07 16:37:58

1樓:溪也

內心焦灼看著各種好看的小姐姐想和她們做朋友但是語言不好不敢和她們說話

還有老師都很好,他們很想幫我但是聽不明白他們說什麼真的挺難受

想要解決這些的唯一辦法就是努力學好語言,花時間去背單詞,練聽力,跟讀慢慢的可以嘗試和當地人交朋友,凡事都要有乙個過程,不要灰心,加油!

2樓:Lorens Hu

一年時間其實不算長,題主不用妄自菲薄,義大利語本來就不容易學,慢慢來,也不用覺得語言不好就怎麼怎麼樣,你可以想一想這幫老外要是來了中國不也一樣什麼都聽不懂嗎

要是上課聽不大懂就下課多花點功夫,圖書館或者網上多看看。別的回答說讓你去報個班,那固然好,但是既然你已經開學了可能沒有這個時間精力了,而且語言班學語言也沒有那麼快,一樣需要時間。你既然已經開學了就一邊學專業知識一邊學語言,要是口語不行就至少讀寫要過關,讀文章什麼的慢慢查字典弄懂,慢慢積累。

不知道你是什麼專業的,要是藝術類的可能還好一點,語言不好專業上不會落下太多,要是別的專業很需要語言那確實要好好努力了

你聽不懂你同學笑什麼很正常,一方面他們的梗本來就比較奇怪,加上俚語和年輕人語言的因素他們未必是用的書本上的標準義大利語,聽不懂他們聊天不用強求,能聽懂老師講課就夠了,哪怕老師講課暫時也聽不懂,能查字典看懂教材就夠了

既然你覺得你同學挺好的就可以試著交幾個朋友,有些義大利人很樂意你請教他義大利語的問題,雖然有時候他們也解釋不清楚,但是你可以盡量放心問。當然也有些人會不耐煩,你看情況。交朋友這種事情可遇不可求,但是你在社交環境裡不要太拘束,義大利人比較單純你不要想那麼多,如果你一直看上去很緊張別人覺得一直要照顧你的感受你的看法之類的反而會覺得你這個人比較麻煩,你哪怕不會義大利語也和他們正常交往就好了,如果你會英語也可以用英語和他們簡單來兩句

總之義大利語雖然很重要,但你暫時水平不高一方面是正常情況,一方面也問題不大,學業別落下,課外多用功,其他方面該怎麼樣怎麼樣,如果你在佛羅倫斯這種旅遊城市就會發現滿大街都是不會義大利語的人,大家也都挺開心的都沒什麼問題,總之心理壓力別太大

鄭和下西洋如何解決語言不通的問題?

大馬林將軍 當時阿拉伯語是印度洋沿海的通用語,只要帶個阿拉伯語翻譯就可以了,然後在當地找個會阿拉伯語的當做翻譯,就可以實現漢語 阿拉伯語 土著語言的翻譯 三種不同的紅色 船隊中有翻譯。其實,當時中國和南洋 阿拉伯等地的海上交往很密切,尋找幾個通曉當地語言的翻譯不成問題。船隊中到現在還留有姓名的翻譯人...

古代的國家之間,是如何解決語言不通

willie liao 古代在歐洲流行古印歐語,因為都是拼音文字,而且歐洲部落相互交戰融合,就像英國古代一樣,分別被凱爾特人,日耳曼人,羅馬人占領過,語言互相交融導致各個語言都有共同的地方,所以對於歐洲來講互相交流難度不大。在中亞地區,那些少數民族都是講匈奴語,突厥語這類語言,當時這些是通用語。東亞...

在語言不通的情況下,在美國如何交到朋友?

Timothy 共同愛好是交友的利器。對了,學校沒有給題主提供ESL的課程嗎?TK語言私教 給英語學習者的建議 目錄 TK語言私教 給雅思與托福考生的建議 目錄 cruise.zhou 我第一次接觸我的外國朋友的時候,也是存在題主你這方面的疑惑,想去進行溝通,但是不知道怎麼進行接觸,然後我就開始在社...