如何在日本申請及使用通稱名?

時間 2021-06-03 13:09:34

1樓:引路留學

「藝」的日文寫作:「芸」或「藝」,一般會使用「芸」

不過中國也有簡體漢字「芸(yun)」,所以建議題主使用藝的繁體字 「藝」

「藝」或「芸」與其他詞組合的時候,使用音讀的讀音「げい」,題主大可不用擔心,因為「藝」作為單獨的字使用的時候,一般使用訓讀的讀音「わざ」。

所以你跟別人說你叫做:X 藝(X わざ)即可。

通用名雖然可以,但能不改就不改,因為改了名字,在日本出具的證明材料上面會用別的名字,證明起來是本人的時候容易出誤會。

2樓:毛利元就

認為自己名字不好聽,想換讀音或名字這很簡單。

首先,在日本你登記備案的名字是你的英文羅馬字母,這個是要和你的護照一致(也就相當於和你中文讀音一致)的所以沒辦法修改。

但是,日本入管局允許中中國人和韓中國人同時登陸自己的漢字,並且自行標註該漢字的假名讀音。

這樣你就可以隨便操作了。

比如你本名「王二小」(wang er xiao)你認為這個名字不好聽,那你可以給自己標註漢字為(王風狸沒錯,連你選的新漢字的假名讀音怎麼讀都由你自己決定,可以決定使用音讀還是訓讀。

這樣,乙個漢字外觀美觀,假名讀音也鍾意的日文名字就出爐咯。

如何申請日本博士?

語朵留學 去讀博士的話,建議不要選擇語言學校。很多大學的博士都是本校修士考進去的,外面直考的話比較困難,除非你非常優秀。你目前的成績已經可以申請到不錯的大學了,可以先去日本讀一年旁聽,半年 1年之後參加博士後期考試。 怪味花生公尺 問題一 如果是日語授課的博士,那麼是走正常的考試程式,並不是申請制。...

長期 Windows 使用者如何在使用 Linux 過程中平緩地過渡為 Linux 使用者?

除非你不玩遊戲,不用迅雷,不用qq,不用office,不用網銀支付寶否則不可能 遊戲,現在有steam,但是那是steam上的,linux上未必跑的起來,驅動也會要你的命 迅雷還有各種網盤無解 網銀支付寶無解 qq,有linux版的,官方的,三分鐘一崩office,wps對office的相容性最好,...

如何在錄音時使用軟體壓縮?

毛木木 必須用硬體完成,硬體線路應該在音效卡之前,只要進入音效卡就算不得前級,畢竟已經完成了模擬訊號和數碼訊號的轉換,沒有前級硬體就減少話放增益,別爆了,UAD可以在前級進行DSP的效果運算,實測對比硬體是一種假前級吧,效果有但是不盡人意。 古夢 1.在前期就控制住動態,可以做到。2.避免失真,基本...